HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài La La La | Se7en tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

La La La | Se7en

Say la la la la la la la la
la la la la la la la la
la la la la la la la la
la la la la la
singing for me now
say la la la la la la la la
la la la la la la la la
la la la la la la la la
la la la la la
la la la la la
I know nunmullo jichin apeun nemame
gipeun sangcheo sok ane
geuga itttan geol algi-e
I know geojitttwen sumanheun promise
geuman mitkko barabodeon yeorin neo-ege
neol ulligo geuga tteonadeon nal
neol wirohaettteon bam
naega haettteon mal gi-eokhae
jeo haneure maengsehae neol jikyeojulkke
yeh baby girl
oraen shiganeul ne gyeoteseo
sumjugimyeo geujeo gidaryeosseo
ijen neol wihaeseo
saragal junbiga dwae inneun naegero
ijen geureul noko neon naege omyeon dwae
neo-ui gaseumi dashi ttwil su itkke
geujeo neon amu mal eopsshi
gidaryeotttan deushi
nae soneul japkko georeojweo
geuga borandeushi useojweo
neon naege omyeon dwae
du nuneul gamgo pyeonhi swil su itkke
gakkeum tto ulgo shipeul ttaen
naege gidae la la la
say la la la la la la la la
la la la la la la la la
la la la la la la la la
la la la la la
la la la la la
I know seulpeume gildeuryeojin ne mame
malgeun du nun sok ane
geuga itttan geol algi-e
I know jikiji mothaettteon promise
yeongweonhalgeora mideottteon yeorin neo-ege
neol beorigo geuga tteonadeon nal
neol wirohaettteon bam naega haettteon mal
gi-eokhae jeo haneure maengsehae
that I live and I die for you
baby girl
oraen shiganeul ne gyeoteseo
sumjugimyeo geujeo gidaryeosseo
ijen neol wihaeseo
saragal junbiga dwae inneun naegero
ijen geureul noko neon naege omyeon dwae
neo-ui gaseumi dashi ttwil su itkke
geujeo neon amu mal eopsshi
gidaryeotttan deushi
nae soneul japkko georeojweo
geuga borandeushi useojweo
neon naege omyeon dwae
du nuneul gamgo pyeonhi swil su itkke
gakkeum tto ulgo shipeul ttaen
naege gidae la la la
ne nunmuri mareul ttaekkaji
i jarireul nan jikilkke
geureul ijeul su itkke
la la la la la la
ne nunmuri mareul ttaekkaji
i jaril nan jikilkke
geureul ijeul su itkke
cuz you are the one for me
and I see it's you
neon naege omyeon dwae
neo-ui gaseumi dashi ttwil su itkke
geujeo neon amu mal eopsshi
gidaryeotttan deushi
nae soneul japkko georeojweo
geuga borandeushi useojweo
neon naege omyeon dwae
du nuneul gamgo pyeonhi swil su itkke
gakkeum tto ulgo shipeul ttaen
naege gidae la la la

--------EngTrans--------

Say La La La La La La La La
La La La La La La La La
La La La La La La La La
La La La La La
Singing for me now
Say La La La La La La La La
La La La La La La La La
La La La La La La La La
La La La La La
La La La La La
I know that underneath your pain and tears
Deep inside your wounds
You have him in your heart
I know that all your promises have become lies
Your innocence made you believe in him
When he left and made you cry
I comforted you throughout the night
Do you remember the words I said?
I swear on the stars, I'll be by your side
Yeh baby girl
For a long time now
I've been dying, waiting for you
I'm ready to live my life for you now
All you have to do is let him go and come to my side
Then you will be able to breathe again
Without a word
I've been waiting for you
Hold my hands and walk with me
Smile at me as if he was infront of you
If you come to me
You'll be able to close your eyes and rest
If you ever feel like crying again
Just lean on me
La La La
Say La La La La La La La La
La La La La La La La La
La La La La La La La La
La La La La La
La La La La La
I know that underneath your saddness
Deep inside your eyes
You have him in your heart
I know that all your promises have become lies
Your innocence made you believe it'd last forever
When he left and made you cry
I comforted you throughout the night
Do you remember the words I said?
I swear on the stars
That I'll live and I'll die for you baby girl
For a long time now
I've been dying, waiting for you
I'm ready to live my life for you now
All you have to do is let him go and come to my side
Then you will be able to breathe again
Without a word
I've been waiting for you
Hold my hands and walk with me
Smile at me as if he was infront of you
If you come to me
You'll be able to close your eyes and rest
If you ever feel like crying again
Just lean on me
La La La
Until you tears dry out
I'll remain at your side
So you'll finally forget him
La La La La La La
Until you tears dry out
I'll remain at your side
So you'll finally forget him
Cause you are the one for me
And I see that it's you
All you have to do is let him go and come to my side
Then you will be able to breathe again
Without a word
I've been waiting for you
Hold my hands and walk with me
Smile at me as if he was infront of you
If you come to me
You'll be able to close your eyes and rest
If you ever feel like crying again
Just lean on me
La La La

Lời Việt

La La La | Se7en

Hãy nói La La La La La La La La
La La La La La La La La
La La La La La La La La
La La La La La
Bây giờ hãy hát cho anh nghe đi
Hãy nói La La La La La La La La
La La La La La La La La
La La La La La La La La
La La La La La
Anh biết rằng phía dưới nỗi đau và những giọt lệ của em
Sâu thẳm trong những viết thương của em
Anh biết rằng tất cả những lời hứa của em giờ đã là những lời dối gian
Sự ngây thơ của em đã khiến em tin vào anh ta
Khi anh ta ra đi và khiến cho em phải khóc
Anh đã ở bên an ủi em suốt đêm
Em còn nhớ những lời anh nói không?
Anh hứa trên những vì sao, rằng anh sẽ mãi bên em
Yeah, em à
Giờ đây, qua một thời gian thật dài
Anh đã chết rồi, anh đã mỏi mòn chờ đợi em
Giờ đây anh đã sẵn sàng để sống cuộc sống của mình vì em
Tất cả những gì em cần là hãy để cho anh ta đi, và hãy lại đây bên anh
Sau đó em sẽ lại được quyền hít thở
Không cần một từ nào hết
Anh đã đợi chờ em
Ôm em trong vòng tay của anh và sánh bước bên anh
Hãy mỉm cười với anh nếu anh ta đối diện trước mặt em
Nếu đến với anh, em sẽ được quyền nhắm mắt lại và nghỉ ngơi
Nếu khi nào em lại muốn khóc
Hãy tựa vào anh
Lalala
Hãy nói La La La La La La La La
La La La La La La La La
La La La La La La La La
La La La La La
La La La La La
Anh biết rằng phía dưới nỗi buồn của em
Thẳm sâu trong đôi mắt em
Trong tim em vẫn có anh ta
Anh biết rằng tất cả những lời hứa của em giờ đã là những lời dối gian
Sự ngây thơ của em đã khiến em tin rằng điều đó là mãi mãi
Khi anh ta ra đi và khiến cho em phải khóc
Anh đã ở bên an ủi em suốt đêm
Em còn nhớ những lời anh nói không?
Anh hứa trên những vì sao, rằng anh sẽ mãi bên em
Yeah, em à
Giờ đây, qua một thời gian thật dài
Anh đã chết rồi, anh đã mỏi mòn chờ đợi em
Giờ đây anh đã sẵn sàng để sống cuộc sống của mình vì em
Tất cả những gì em cần là hãy để cho anh ta đi, và hãy lại đây bên anh
Sau đó em sẽ lại được quyền hít thở
Không cần một từ nào hết
Anh đã đợi chờ em
Ôm em trong vòng tay của anh và sánh bước bên anh
Hãy mỉm cười với anh nếu anh ta đối diện trước mặt em
Nếu đến với anh, em sẽ được quyền nhắm mắt lại và nghỉ ngơi
Nếu khi nào em lại muốn khóc
Hãy tựa vào anh
La la la
Cho đến khi những giọt lệ của em cạn khô
Anh sẽ luôn bên em
Vì thế, cuối cùng em sẽ quên được anh ta
Bởi em là người duy nhất dành cho anh
Hãy mỉm cười với anh nếu anh ta đối diện trước mặt em
Nếu đến với anh, em sẽ được quyền nhắm mắt lại và nghỉ ngơi
Nếu khi nào em lại muốn khóc
Hãy tựa vào anh
La la la

 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.