HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài I Still Believe In Love | Jenny Hyun tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

I Still Believe In Love | Jenny Hyun

It was a clear summer day
when I saw the tears on your face
I knew that our time was up on us

Our moment of end was so fast
but the kiss of goodbye always lasts
not even time could fade it away

Even though you are no longer here
there is still something between us
Even though life isn't fair
I'll never lose my trust

Just another lesson to be learned
gotta move on and not lose faith
just another obstacle to take
live my life before it gets too late

I won't give up, I won't stay down
this is what life's worth living for
I still believe in love

I'm holding the warmth of your lips
it feels like the first time we kissed
when all of the stars lined up for us

but like the wind you said goodbye
and left me alone here to cry
we shouldn't have gone our separate ways

Even though you are no longer here
there is still somethign between us
Even though life isn't fair
I'll never lose my trust

Lời Việt

I Still Believe In Love | Jenny Hyun

Đó là một ngày hè trong trẻo
Khi em thấy những giọt nước mắt trên khuôn mặt anh
Em biết rằng thời gian của chúng ta hết rồi.

Khoảnh khắc chia ly quá nhanh
Nhưng nụ hôn tạm biệt còn mãi
Thậm chí khi thời gian có thể nhạt nhòa nó

Dù anh không còn ở đây nữa
Nhưng vẫn còn những điều giữa hai ta
Dù cuộc đời không công bằng
Em sẽ không bao giờ đánh mất niềm tin

Chỉ là một bài học khác để học mà thôi
Phải tiếp tục và không đánh mất niềm tin
Chỉ là một trở ngại khác phải vượt qua
Sống cuộc đời mình trước khi quá muộn

Em sẽ không từ bỏ, em sẽ không gục ngã
Đây là cuộc đời đáng để sống
Em vẫn tin vào tình yêu.

Em vẫn giữ sự ấm áp trên bờ môi anh
Cảm giác như lần đầu chúng ta trao nụ hôn
Khi mà tất cả vì sao đều chờ đợi hai ta.

Nhưng như cơn gió anh nói lời từ biệt
Và bỏ em khóc cô đơn nơi đây
Chúng ta không nên đường ai nấy đi như thế

Dù anh không còn ở đây nữa
Nhưng vẫn còn những điều giữa hai ta
Dù cuộc đời không công bằng
Em sẽ không bao giờ đánh mất niềm tin

 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.