HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Genie In A Bottle | Christina Aguilera tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Genie In A Bottle | Christina Aguilera

Genie in a bottle

I feel like I've been locked up tight
For a century of lonely nights
Waiting for someone
To release me

You're licking your lips and blowing kisses my way
But that dont mean I'm gonna give it away
Baby, baby, baby (baby, baby, baby)

Oh whoa... My body's saying let's go
Oh whoa... But my heart is saying no (no)

If you wanna be with me, baby
There's a price you pay
I'm a genie in a bottle
You gotta rub me the right way
If you wanna be with me
I can make your wish come true
You gotta make a big impression
I gotta like what you do

I'm a genie in a bottle, baby
Gotta rub me the right way, honey
I'm a genie in a bottle, baby
Come, come, come and let me out

The music's playing and the lights' down low
One more dance and then we're good to go
Waiting for someone
Who needs me

Hormones racing at the speed of light
But that don't mean it's gonna be tonight
Baby, baby, baby
(baby, baby, baby)

Oh whoa... My body's saying let's go
Oh whoa... But my heart is saying no (no)

If you wanna be with me
Baby, there's a price you pay
I'm a genie in a bottle
You gotta rub me the right way
If you wanna be with me
I can make your wish come true
Come and set me free, baby
And i'll be with you

Lời Việt

Genie In A Bottle | Christina Aguilera

Thiên thần trong chai

Tôi cảm giác như mình đang bị nút chặt
trong chai qua những đêm cô đơn dài thế kỷ
Đợi chờ ai đó
giải thoát cho mình
Làn môi anh đang chạm vào tôi và những nụ hôn...
Nhưng không hẳn là tôi sắp được giải thoát
Anh yêu, anh yêu, anh yêu

Oh whoa...Cơ thể tôi nói rằng hãy đi thôi
Oh whoa... Nhưng con tim tôi lại không muốn.

Nếu anh muốn bên tôi
Anh yêu, anh phải trả giá
Tôi là vị thần trong chai
Anh phải mở nắp chai đúng cách
Nếu anh muốn bên tôi
Tôi sẽ biến giấc mơ của anh thành hiện thực
Anh phải tạo ấn tượng thật tốt
Tôi sẽ thích những điều anh làm

Tôi là vị thần trong chai
Anh phải mở nắp chai đúng cách
Tôi là vị thần trong chai, anh yêu
Hãy đến đây và giải thoát cho tôi

Tiếng nhạc đang ngân
Ánh sáng đang dần mờ ảo
Thêm một bài học nữa
Và khi cả hai ta đều thoải mái để tiếp tục
Đợi chờ một ai đó thực sự cần tôi
Chất kích thích chạy đua với tốc độ ánh sáng
Nhưng không có nghĩa là nó sẽ đến kịp đêm nay
Baby, baby, baby
(baby, baby, baby)

Oh whoa...Cơ thể tôi nói rằng hãy đi thôi
Oh whoa... Nhưng con tim tôi lại không muốn.

Nếu anh muốn bên tôi
Anh yêu, anh phải trả giá
Tôi là vị thần trong chai
Anh phải mở nắp chai đúng cách
Nếu anh muốn bên tôi
Tôi sẽ biến giấc mơ của anh thành hiện thực
Anh yêu, hãy đến đây và giải thoát cho tôi
Tôi sẽ luôn bên anh!


 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.