HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Check On It | Beyoncé Knowles tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Check On It | Beyoncé Knowles

[Slim Thug]
You need to stop playing round with all them clowns and the wangstas
Good girls gotta get down with them gangstas
Go head girl put some back and some neck up on it
While I stand up in the background and check up on it

[Chorus]
Ohh Boy you looking like you like what you see
Won't you come over check up on it, I'm gone let you work up on it
Ladies let em check up on it, watch it while he check up on it
Dip it, pop it, twork it, stop it, check on me tonight

If you got flaunt it, boy I know you want it
While I turn around you watch me check up on it
Oohhh you watchin me shake it, I see it in ya face
Ya can't take it, it's blazin, you watch me in amazement
You can look at it, as long as you don't grab it
If you don't go braggin, I'ma let you have it
You think that I'm teasin, but I ain't got no reason
I'm sure that I can please ya, but first I gotta read you

[Chorus]
Ohh Boy you looking like you like what you see
Won't you come over check up on it, I'm gone let you work up on it
Ladies let em check up on it, watch it while he check up on it
Dip it, pop it, twork it, stop it, check on me tonight [x2]

I can tell you wanna taste it, but I'm gone make you chase it
You got to be patient, I like my men patient
More patience, you take might get you in more places
You can't be abrasive, have to know to pace it
If I let you get up on it, you gotta make a promise
That you gone put it on me, like no ones put it on me
Don't bore me, just show me, all men talk but don't please
I can be a tease, but I really wanna please you

[Chorus]
Ohh Boy you looking like you like what you see
Won't you come over check up on it, I'm gone let you work up on it
Ladies let em check up on it, watch it while he check up on it
Dip it, pop it, twork it, stop it, check on me tonight [x2]

[Slim Thug]
I'm checking on you boo, do what chu do
And while dance I'ma glance at this beautiful view
I'm keep my hands in my pants, I need to glue em w/ glue
I'm in a trance all eyes on you and your crew
Me and my mans don't dance, but to feel ya'll bump and grind
If won't hurt if you gone try one time
They all hot, but let me see this ones mine
Its slim thug and DC outta H town

[Chorus]
Ohh Boy you looking like you like what you see
Won't you come over check up on it, I'm gone let you work up on it
Ladies let em check up on it, watch it while he check up on it
Dip it, pop it, twork it, stop it, check on me tonight [x4]

Lời Việt

Check On It | Beyoncé Knowles

Đứng lại...Chiếu tướng!

[Slim Thug]
You cần thôi chơi vòng vo với họ, những gã hề và cả những trò mánh khoé
Good girls trở nên khó nuốt với họ, gangstas
(Good girls bắt được thú dữ đi cùng với họ, những bậc đàn chị)
Thẳng tiến, hỡi chị em, quay lưng, nghểnh cổ về phía nó
Trong khi tôi đứng đằng sau cánh gà và xem xét

[Beyonce]
Ôi, anh bạn, anh như thích những gì trông thấy
Anh sẽ 0 vượt quá chứ, xem xét đi
Tôi phải đi đây, để anh còn nghiên cứu
Các quý cô, hãy để tôi xem xét nó , rõi theo nó trong khi anh ta xem xét
Làm đi, bắn nó, bắt nó,ngăn nó cản tôi tối nay(*1)

Nếu anh định phô trương, boy, tôi biết anh muốn thế
Trong khi tôi xoay quanh anh, xem tôi đây, xét xem
Oohhh anh thấy tôi làm cho nó bối rối chứ, tôi thấy điều đó trên mặt anh
Anh 0 thể mang nó đi, thật nực cười, anh nhìn tôi với vẻ ngạc nhiên ư
Anh có thể xét nó, thế mà 0 vồ lấy ngay
Nếu anh 0 đi nói khoác (khoe khoang), tôi sẽ để anh có nó
Anh nghĩ rằng tôi đang bỡn cợt ư, nhưng tôi đâu có lí do nào để làm thế
Tôi chắc rằng tôi có thể làm anh hài lòng, nhưng trước hết tôi phải hiểu anh đã
(*2)
Tôi có thể bảo anh cứ việc hưởng thụ nếu muốn, nhưng tôi phải khiến anh săn đuổi nó
Anh phải trở nên kiên tâm, tôi thích những người đàn ông của tôi nhẫn nại
Càng bền lòng, có thể càng đưa anh tới nhiều nơi hơn (tới gần chỗ đúng hơn)
Anh 0 thể bị chạm tự ái, phải biết bước đi điều hoà
Nếu tôi để anh tiếp tục, anh phải hứa
Rằng : anh sẽ trình diễn cho tôi xem, như chưa ai từng làm
"Đừng chán ghét tôi, chỉ cần chỉ cho tôi,...", ai cũng nói..., nhưng xin đừng...
Tôi có thể là 1 người hay chọc ghẹo, nhưng tôi thật sự muốn làm anh vui lòng
(*3)
[Slim Thug]
Tôi đang ngăn you chế giễu, làm như...
Và khi nhảy múa, tôi là ánh sáng lấp lánh trong khung cảnh tuyệt đẹp này
Tôi nắm đôi tay trong hơi thở dồn dập (hổn hển nói),
Tôi cần dính tôi lại với keo dính (lấy bình tĩnh)
(Tôi cần dựa vào ai đó gần gũi)
Tôi hướng ánh mắt say đắm về phía you và nhóm bạn
Tôi và các chàng trai của tôi 0 nhảy nữa, nhưng để cảm thấy you sẽ vọt lên và nghiền nát (toả sáng)(làm sáng tỏ)
Sẽ chẳng thiệt gì, nếu you cố gắng thêm chút nữa
Tất cả đều thật tuyệt, nhưng để xem nào, hội của tôi đây rồi
Đó là ST (tên lưu manh láu cá) và DC ngoài phố H(Hollywool)

[Beyonce] (*4)

* * *

 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.