HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Have You Ever Really Loved A Woman | Bryan Adams tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Have You Ever Really Loved A Woman | Bryan Adams

To really love a woman
To understand her - you gotta know it deep inside
Hear every thought - see every dream
N' give her wings - when she wants to fly
Then when you find yourself lyin' helpless in her arms
You know you really love a woman

When you love a woman you tell her
that she's really wanted
When you love a woman you tell her that she's the one
she needs somebody to tell her
that it's gonna last forever
So tell me have you ever really
- really really ever loved a woman?

To really love a woman
Let her hold you -
til ya know how she needs to be touched
You've gotta breathe her - really taste her
Til you can feel her in your blood
N' when you can see your unborn children in her eyes
You know you really love a woman

When you love a woman
you tell her that she's really wanted
When you love a woman you tell her that she's the one
she needs somebody to tell her
that you'll always be together
So tell me have you ever really -
really really ever loved a woman?

You got to give her some faith - hold her tight
A little tenderness - gotta treat her right
She will be there for you, takin' good care of you
Ya really gotta love your woman...

Then when you find yourself lyin' helpless in her arms
You know you really love a woman
When you love a woman you tell her
that she's really wanted
When you love a woman you tell her that she's the one
she needs somebody to tell her
that it's gonna last forever
So tell me have you ever really
- really really ever loved a woman?

Just tell me have you ever really,
really, really, ever loved a woman? You got to tell me
Just tell me have you ever really,
really, really, ever loved a woman?

Lời Việt

Have You Ever Really Loved A Woman | Bryan Adams

Để thật sự yêu một người phụ nữ
Để hiểu cô ấy, bạn phải hiểu thật sâu thẳm từ bên trong
Nghe từng ý nghĩ – Thấy tứng ước mơ
Và trao cho cô ấy đôi cánh – khi cô ấy muốn tung bay
Và lúc đó bạn sẽ thấy bạn nằm bất lực trong vòng tay cô ấy
Khi đó bạn biết là bạn đã thật sự yêu một người phụ nữ

Khi yêu một người phụ nữ, bạn sẽ nói với cô ấy
Rằng bạn rất cần cần cô ấy
Khi yêu một người phụ nữ, bạn sẽ nói với cô ấy rằng cô ấy là người duy nhất
Cô ấy cần ai đó nói cho cô ấy
Tình yêu này sẽ bền vững mãi mãi
Vậy hãy cho tôi biết bạn có bao giờ thật sự
Thật sự, thật sự yêu một người phụ nữ?

Để thật sự yêu một người phụ nữ
Hãy để cô ấy ôm bạn
Cho đến khi bạn biết cô ấy cần vuốt ve như thế nào
Bạn phải – thật sự đưa cô ấy vào từng hơi thở của bạn, thật sự nếm trải cô ấy
Cho đến khi bạn cảm thấy cô ấy tồn tại trong dòng máu của bạn
Và khi bạn thấy được những đứa con tương lai của hai người trong mắt cô ấy
Khi đó bạn biết là bạn đã thật sự yêu một người phụ nữ

Khi yêu một người phụ nữ, bạn sẽ nói với cô ấy
Rằng bạn rất cần cần cô ấy
Khi yêu một người phụ nữ, bạn sẽ nói với cô ấy rằng cô ấy là người duy nhất
Cô ấy cần ai đó nói cho cô ấy
Rằng bạn và cô ấy mãi bên nhau
that you'll always be together
Vậy hãy cho tôi biết bạn có bao giờ thật sự
Thật sự, thật sự yêu một người phụ nữ?

Hãy cho cô ấy niềm tin – ôm cô ấy thật chặt
Một chút dịu dàng – phải đối xử tốt với cô ấy
Cô ấy sẽ luôn sẵn sàng vì bạn, chăm sóc bạn
Bạn phải thật sự yêu một người phụ nữ…

Và lúc đó bạn sẽ thấy bạn nằm bất lực trong vòng tay cô ấy
Khi đó bạn biết là bạn đã thật sự yêu một người phụ nữ
Khi yêu một người phụ nữ, bạn sẽ nói với cô ấy
Rằng bạn rất cần cần cô ấy
Khi yêu một người phụ nữ, bạn sẽ nói với cô ấy rằng cô ấy là người duy nhất
Cô ấy cần ai đó nói cho cô ấy
Tình yêu này sẽ bền vững mãi mãi
Vậy hãy cho tôi biết bạn có bao giờ thật sự
Thật sự, thật sự yêu một người phụ nữ?

Vậy hãy cho tôi biết bạn có bao giờ thật sự
Thật sự, thật sự yêu một người phụ nữ? Bạn phải cho tôi biết
Chỉ cần cho tôi biết bạn có bao giờ thật sự
Thật sự, thật sự yêu một người phụ nữ?

Danh sách bài hát yêu thích của bạn
Going Under | EvanescenceXóa
S.O.S | Jonas BrothersXóa
when i'm with you | WestlifeXóa
P.S. I Love You | Nellie McKayXóa
Each Other | Katharine McPheeXóa
All American Girl | Carrie UnderwoodXóa
Sleep Song | Secret GardenXóa
Under The Bridge | All SaintsXóa
No Matter What | Children ChoirXóa
Caged Bird | Alicia KeysXóa
A Bird Without Wings | Celtic ThunderXóa
What's Missing | Alexander O'Neal Xóa
Another you | CascadaXóa
Radical dreamers | Noriko MitoseXóa
I Want To Hold Your Hand | The BeatlesXóa
Losing The Love | Joy EnriquezXóa
 

© Bài Dịch 2010-2019 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.