HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Love Don't Come Easy | Monrose tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Love Don't Come Easy | Monrose

I’ve travelled the whole wide world
Still I haven’t found you
Call out your name almost every day
Hope to hear from you soon

Still believe that you will come to me
And I’ll be waiting right here
I keep on looking for you patienly
Fighting out all doubts and fears

Just a vision of you is enough for the prove
And I’m willing to do what it takes
I am ready for pain and the joy that you bring
I’m holding on even if my heart breaks

Love, love don’t come easy
For the one who wants to be loved
Love, love don’t come easy
Seems there is none but I won’t give up
Love don’t come easy
Feelings grow slowly, slowly
Love is taking its time
Love don’t come easy
Don’t wanna be lonely, lonely
One day you will be mine, you will be mine

I’ve lived so many lifes
I’ve touched millions of hearts
I’ve spread my wings but I couldn’t fly
Though I wished on so many stars

I painted different pictures in my mind
But I can’t build a frame
And what’s the use of painting if I seem to be blind
Please show me your face

Just a vision of you is enough for the prove
And I’m willing to do what it takes
I am ready for pain and the joy that you bring
I’m holding on even if my heart breaks

Love, love don’t come easy
For the one who wants to be loved
Love, love don’t come easy
Seems there is none but I won’t give up
Love don’t come easy
Feelings grow slowly, slowly
Love is taking its time
Love don’t come easy
Don’t wanna be lonely, lonely
One day you will be mine, you will be mine

What did I do
Did I scare you away
What can I do to make you stay
Why can’t you see I’m on my knees
I need you here with me, ooh!!

Love, love don’t come easy
For the one who wants to be loved
Love, love don’t come easy
Seems there is none but I won’t give up
Love don’t come easy
Feelings grow slowly, slowly
Love is taking its time
Love don’t come easy
Don’t wanna be lonely, lonely
One day you will be mine, you will be mine

Lời Việt

Love Don't Come Easy | Monrose

Em đã đi khắp thế giới rộng lớn này
Nhưng em vẫn chưa tìm thấy anh
Mỗi ngày em đều gọi to tên của anh
Với hi vọng rằng sẽ sớm nghe thấy giọng nói của anh

Vẫn tin rằng anh sẽ đến bên em
Và em sẽ mãi chờ anh ở đây
Em tiếp tục tìm kiếm anh trong kiên nhẫn
Gắng sức chiến đấu chống lại tất cả nghi ngờ và sợ hãi

Chỉ cần anh nhìn em một lần thôi cũng đủ để chứng minh tất cả
Và em luôn sẵn sàng làm tất cả mọi thứ
Em sẵn sàng với mọi nỗi đau cũng như niềm vui anh mang đến
Em sẽ giữ tất cả dù cho trái tim em có tan vỡ

Ôi tình yêu, tình yêu có bao giờ dễ dàng
Tình yêu chỉ dành cho những người muốn được yêu
Ôi tình yêu, tình yêu có bao giờ dễ dàng
Dường như chẳng có gì cho em nhưng em sẽ không bao giờ từ bỏ
Tình yêu có bao giờ dễ dàng
Những cảm xúc đang ngày càng trở lên chậm chạp
Tình yêu đang chiếm trọn mọi thời gian
Tình yêu có bao giờ dễ dàng
Không muốn cô đơn, cô đơn bao trùm
Một ngày nào đó anh sẽ la của em, anh sẽ thuộc về em

Em đã sống quá nhiều cuộc sống
Em đã chạm đến hàng triệu con tim
Em đã dang rộng đôi cánh của mình nhưng em không thể bay
Cho dù em đã ước trên hàng ngàn vì sao

Em đã vẽ những bức tranh khác sau trong tâm trí mình
Nhưng em lại không thể dựng lên được ngay cả một cái khung tranh
Và thật vô nghĩa tô vẽ bức tranh khi mà đôi mắt của em đã bị mù
Xin hãy cho em được nhìn thấy khuôn mặt anh

Chỉ cần anh nhìn em một lần thôi cũng đủ để chứng minh tất cả
Và em luôn sẵn sàng làm tất cả mọi thứ
Em sẵn sàng với mọi nỗi đau cung như niềm vui anh mang đến
Em sẽ giữ tất cả dù cho trái tim em có tan vỡ

Ôi tình yêu, tình yêu có bao giờ dễ dàng
Tình yêu chỉ dành cho những người muốn được yêu
Ôi tình yêu, tình yêu có bao giờ dễ dàng
Dường như chẳng có gì cho em nhưng em sẽ không bao giờ từ bỏ
Tình yêu có bao giờ dễ dàng
Những cảm xúc đang ngày càng trở lên chậm chạp
Tình yêu đang chiếm trọn mọi thời gian
Tình yêu có bao giờ dễ dàng
Không muốn cô đơn, cô đơn bao trùm
Một ngày nào đó anh sẽ la của em, anh sẽ thuộc về em

Em đã làm cái gì
Phải chăng em đã xua đuổi anh
Em có thể làm mọi thứ để anh ở lại
Tại sao anh không thấy, em sẵn sàng quỳ xuống để cầu xin anh
Ẹm cần anh ở đây với em

Ôi tình yêu, tình yêu có bao giờ dễ dàng
Tình yêu chỉ dành cho những người muốn được yêu
Ôi tình yêu, tình yêu có bao giờ dễ dàng
Dường như chẳng có gì cho em nhưng em sẽ không bao giờ từ bỏ
Tình yêu có bao giờ dễ dàng
Những cảm xúc đang ngày càng trở lên chậm chạp
Tình yêu đang chiếm trọn mọi thời gian
Tình yêu có bao giờ dễ dàng
Không muốn cô đơn, cô đơn bao trùm
Một ngày nào đó anh sẽ la của em, anh sẽ thuộc

 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.