HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài I Can See Clearly Now (The Break-up OST) | Johnny Nash tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

I Can See Clearly Now (The Break-up OST) | Johnny Nash

I can see clearly now, the rain is gone
I can see all obstacles in my way
Gone are the dark clouds that had me blind
It's gonna be a bright
(Bright), bright (bright)
Sun-shiny day
It's gonna be a bright
(Bright), bright (bright)
Sun-shiny day

I think I can make it now, the pain is gone
All of the bad feelings have disappeared
Here is the rainbow I've been prayin' for
It's gonna be a bright
(Bright), bright (bright)
Sun-shiny day

Look all around, there's nothin' but blue skies
Look straight ahead, nothin' but blue skies

I can see clearly now, the rain is gone
I can see all obstacles in my way
Gone are the dark clouds that had me blind
It's gonna be a bright
(Bright), bright (bright)
Sun-shiny day
It's gonna be a bright
(Bright), bright (bright)
Sun-shiny day
It's gonna be a bright
(Bright), bright (bright)
Sun-shiny day
Oh, what a bright, (bright)
Sun-shiny day

Lời Việt

I Can See Clearly Now (The Break-up OST) | Johnny Nash

Giờ tôi có thể thấy thật rõ ràng, cơn mưa đi rồi
Tôi có thể thấy mọi trở ngại trên lối mình
Qua rồi những đám mây đen đã khiến tôi mù quáng
Sẽ thật là sáng sủa
(Rạng ngời), tươi sáng
Ngày ngập nắng
Sẽ thật là sáng sủa
(Rạng ngời), tươi sáng
Ngày ngập nắng

Giờ tôi nghĩ tôi có thể làm được, nỗi đau qua rồi
Mọi cảm giác tồi tệ tan biến
Đây là cầu vồng mà tôi đã thầm mong
Sẽ thật là sáng sủa
(Rạng ngời), tươi sáng
Ngày ngập nắng

Nhìn quanh, không gì ngoài bầu trời xanh ngắt
Ngước nhìn phía trước, không gì ngoài bầu trời xanh ngắt

Giờ tôi có thể thấy thật rõ ràng, cơn mưa đi rồi
Tôi có thể thấy mọi trở ngại trên lối mình
Qua rồi những đám mây đen đã khiến tôi mù quáng
Sẽ thật là sáng sủa
(Rạng ngời), tươi sáng
Ngày ngập nắng
Sẽ thật là sáng sủa
(Rạng ngời), tươi sáng
Ngày ngập nắng

 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.