HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài How do you sleep tại Baidich.com
Play Video Play Video
Music Play
Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

How do you sleep

"How Do You Sleep?"

[Verse #1:]
Boy, you tried to make a mess of me
Tear me down and make me believe
Thank God, I didn't fall too deep
Why'd you try to make a mess of me
There was something 'bout the things you said
Just to try to get into my head
Go lie in that empty bed
Boy, you know now just what you did

[Chorus:]
So tell me why are you trying so hard
Whoa, just to break my heart
Kept on pulling me in
Thought I would give in
So tell me before I leave
How do you sleep
[Verse #2:]
Wish I could erase you from my mind
Take away the pain I feel inside
Like a fool, you didn't bring a light
Boy, you know I saw right through your lies
I'm gonna throw all those things away
You gave to me to make me wanna stay
I heard you never, never cared anyway
Don't think that I'll be coming back someday

Lời Việt

How do you sleep

Bài dịch này chưa được duyệt với lý do: Sửa lại bản dịch cho đúng form, nghệ sĩ có rồi tự thêm vào - J tạm dịch

này chàng trai,anh cố tình làm rối tung tôi lên
nước mắt tôi rơi và làm tôi tin
cám ơn Chúa,con đã không tuột ngã
tại sao anh cố tình xáo trộn tôi
Có điều gì đó trong những gì anh đã nói
(cố gắng ghi nhớ trong đầu tôi)
(đi và nằm trên chiếc giường trống vắng)
( này chàng trai,anh có biết bây giớ cái gì anh đã ..
Chorus:
(vậy hãy nói với em tại sao anh đang cố gắng môt cách khó khăn như vậy?
(ah,,hay chĩ để làm tan nát trái tim tôi)
(tiếp tục dằn xé trong tôi)
(mặc dù tôi sẻ chịu thua)
(Tell me)(vậy anh hãy nói với tôi trước khi tôi rời xa)
(Anh ngủ như thế nào?)
(ước gì tôi có thể xóa anh trong đầu tôi)
( mang nỗi đau trong tôi đi thật xa)
( Tôi giống như khờ khạo,anh đã không mang đến ngọn lửa soi sáng)
( này chàng trai,anh có biết tôi đã thấy cái đúng thông qua sự dối trá của anh)
(tôi sẽ quăng bỏ tất cả những thứ đó)
(anh làm cho tôi muốn ở lại từ anh đã mang đến)
(tôi sẽ không bao giờ muốn nghe và quan tâm điều gì nữa)
(và đừng nghĩ rằng tôi sẽ trờ lại vào một ngày nào đó)

 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.