HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Goodbye To The Girl David Cook - Alternative tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Goodbye To The Girl David Cook - Alternative

Paint another picture black and blue
take another moment, one or two
just to get over you

When did all the gold around us rust?
Turning all the love we had to dust
It took the best of you
it took the best of you

Oh I've got nowhere to hide
I'd say my goodbye to the girl
I'm leaning on the edge
I'm jumping off the ledge

Take another picture off the wall
Just another moment, watch it fall
into the ocean blue

Take a look at where we used to be
Now I'm just a vessel lost at see
I can't get over you
I don't know what to do

Oh I've got nowhere to hide
I'd say my goodbye to the girl
I'm leaning on the edge
I'm jumping off the ledge
watching the night do what the light never could

So tell me I'm crazy
It's not gonna save me
From holding my breath
'Til the lines burn

'Cause I've got nowhere to hide
I'd say my goodbye to the girl
Oh, goodbye to the girl

Paint another picture black and blue
Take another moment, one or two

Oh I've got nowhere to hide
I'd say my goodbye to the girl
I'm leaning on the edge
I'm jumping off the ledge
Watching the night do what the light never could

So tell me I'm crazy
It's not gonna save me
From holding my breath
'Til the lines burn

'Cause I've got nowhere to hide
I'd say my goodbye to the girl
and goodbye to the world

Oh, goodbye to the world

Lời Việt

Goodbye To The Girl David Cook - Alternative

Vẽ thêm một bức tranh ảm đạm
Nấn ná thêm một khoảnh khắc nữa, một hoặc hai
Chỉ để quên em

Khi nào mà những gì quý báu quanh ta lại gỉ sét hết thế?
Biến tình yêu ta có thành tro bụi
Lấy đi tất cả của em
Lấy đi tất cả của em

Anh chẳng có nơi nào để trốn nữa
Nói lời tạm biệt với người con gái của anh
Anh tựa vào gờ tường
Và nhảy xuống

Gỡ thêm một bức ảnh xuống
Chỉ một khoảnh khắc nữa thôi, hãy xem nó rơi xuống
Biển xanh kia

Hãy nhìn nơi ta từng thuộc về
Và giờ anh chỉ là một con thuyền hút tầm mắt
Anh không thể quên em
Anh chẳng biết phải làm gì

Anh chẳng có nơi nào để trốn nữa
Nói lời tạm biệt với người con gái của anh
Anh tựa vào gờ tường
Và nhảy xuống
Ngắm nhìn màn đêm làm những gì ánh sáng không thể

Vậy nên cứ bảo anh điên đi
Điều đó cũng chẳng thể ngăn anh
Nín thở
Cho tới khi những lằn ranh bùng cháy

Vì anh chẳng có nơi nào để trốn nữa
Nói lời tạm biệt với người con gái của anh
Và tạm biệt cả thế giới

Tạm biệt cả thế giới

 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.