HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Needle And Threat (Beautiful Creatures OST) Alice Englert - Soundtracks tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Needle And Threat (Beautiful Creatures OST) Alice Englert - Soundtracks

Pulling a thread on through
The fabric in my head
But is it how so
How I fear what I make
And I so want
For sewing sake

To play a part
This needles just to sharp
And the blood is just as dark
As the blue
Opening my heart

And I have manners
So if you won't talk(want to walk?) away
But do me the favor
Of being honest if you want me to stay
Cuz baby you're an impone
And I could never hope to beat
I never learned the rules
And I don't know how to cheat

I can feel my sides unstitching
And my hold on things
Begins to shake
But still I follow the path
And without knowing what I make

When I feel you in my head
I turn away to my needle and thread
Cuz I was never yours to sew
And you were never mine to weave
You said that I should go
And I pretended I wanted to leave

In a dream besides a warm heart
The seams are gone, none
The figure says I'd rather stay and be rapt with you
Than to be wrong and run

When I feel you in my head
I turn away to my needle and thread
Cuz I was never yours to sew
And you were never mine to weave
You said that I had to go
And I pretended I wanted to leave

Lời Việt

Needle And Threat (Beautiful Creatures OST) Alice Englert - Soundtracks

Kéo một sợi chỉ xuyên qua
Tấm vải trong tâm trí tôi
Nhưng liệu đây có phải
Cách tôi sợ hãi những gì mình làm
Và cách tôi muốn có
Một đường may

Để để việc
Cây kim nay vừa được mài
Và dòng máu đen đặc
Như nỗi buồn
Mở cửa trái tim tôi

Và tôi có những cách của riêng tôi
Và nếu anh không nói rõ ràng
Nhưng hãy làm cho tôi một việc
Hãy nói thật nếu anh muốn tôi ở bên
Vì người yêu à anh đúng là một kẻ biết van xin
Và tôi chẳng mong mình khước từ được
Tôi chẳng bao giờ học được luật lệ nào
Và tôi không biết lừa lọc

Và tôi có thể cảm thấy một phần thân mình đã được tháo đường chỉ
Và phần nào đó vẫn chắc chắn
Bắt đầu run rẩy
Nhưng tôi vẫn theo con đường mòn
Mà chẳng cần hay biết mình làm gì

Khi tôi cảm thấy anh trong tâm trí mình
Tôi quay lại với kim và chỉ của tôi
Vì tôi chẳng bao giờ là thứ đồ khâu của anh hết
Và chẳng bao giờ tôi dệt nổi anh
Anh nói rằng tôi nên ra đi
Và tôi giả như tôi muốn ra đi

Trong giấc mơ bên trái tim ấm nóng
Đường nối đã biến mất, chẳng còn gì
Hình bóng ấy nói tôi thà ở lại và đê mê cùng anh
Hơn là cứ sai lầm và chạy trốn

Khi tôi cảm thấy anh trong tâm trí mình
Tôi quay lại với kim và chỉ của tôi
Vì tôi chẳng bao giờ là thứ đồ khâu của anh hết
Và chẳng bao giờ tôi dệt nổi anh
Anh nói rằng tôi nên ra đi
Và tôi giả như tôi muốn ra đi

Danh sách bài hát yêu thích của bạn
Un Roman D'amitie | Glenn medeiros & ElsaXóa
Panda Bear | Owl CityXóa
C'est la Vie | Fish Leong - 梁靜茹 - Lương Tịnh NhưXóa
If You Come To Me | Atomic KittenXóa
Paintings In My Mind | Tommy PageXóa
Nathalie | Thomas AndersXóa
Goodbye | Secondhand SerenadeXóa
When The Last Tear Drop Falls | BlaqueXóa
Painter Song | Norah JonesXóa
You're Not Alone | Shayne WardXóa
A Change Is Gonna Come | Sam CookeXóa
Failure | Kings Of ConvenienceXóa
Extraordinary Day | Delta GoodremXóa
A Cowboy's Work Is Never Done (ft. Sonny) | CherXóa
爱 到 /Ai dao / Tình yêu đến | Fahrenheit / 飞轮海 / Phi Luân HảiXóa
A Beautiful Place | Good CharlotteXóa
You are so true | Joseph ArthurXóa
D-tecnoLife (Bleach OP) UVERworld - JRockXóa
Face | NU'EST (뉴이스트)Xóa
Nada Sou Sou (English ver) | Hayley WestenraXóa
 

© Bài Dịch 2010-2019 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.