HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài The Scarlet Tide (OST Cold Mountain) Alison Krauss - Soundtracks tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

The Scarlet Tide (OST Cold Mountain) Alison Krauss - Soundtracks

Well I recall his parting words
Must I accept his fate
Or take myself far from this place
I thought I heard a black bell toll
A little bird did sing
Man has no choice
When he wants every thing

We'll rise above the scarlet tide
That trickles down through the mountain
And separates the widow from the bride

Man goes beyond his own decision
Gets caught up in the mechanism
Of swindlers who act like kings
And brokers who break everything
The dark of night was swiftly fading
Close to the dawn of day
Why would I want him just to lose him again

We'll rise above the scarlet tide
That trickles down through the mountain
And separates the widow from the bride

Lời Việt

The Scarlet Tide (OST Cold Mountain) Alison Krauss - Soundtracks

Tôi hồi tưởng những lời từ biệt của chàng
Tôi phải chấp nhận đó là số phận của chàng
Hay tôi cất bước đi xa khỏi chốn này đây?
Tôi nghĩ mình đã nghe một tiếng chuông u sầu
Một chú chim nhỏ đã ngân tiếng hát
Chúa không có lựa chọn
Khi Ngài muốn tất cả mọi thứ

Đôi ta sẽ cưỡi trên ngọn thủy triều đỏ thắm
Nhỏ từng giọt nước thấm vào ngọn núi
Và cứu cô dâu son khỏi kiếp góa phụ

Chúa đi xa tầm với quyết định của riêng Ngài
Bị vướng lại trong thuyết cơ giới
Của những kẻ lọc lừa diễn như những vị vua
Và những kẻ phá hoại làm tan nát mọi thứ
Cảnh tăm tối của đêm đen chóng phai tàn
Gần kề bình minh của ngày mới
Sao tôi muốn có chàng chỉ để mất chàng lần nữa?

Đôi ta sẽ cưỡi trên ngọn thủy triều đỏ thắm
Nhỏ từng giọt nước thấm vào ngọn núi
Và cứu cô dâu son khỏi kiếp góa phụ

Danh sách bài hát yêu thích của bạn
Clouds (ft. Jay Park & Clara Chung) | DumbfoundeadXóa
I Stay In Love | Mariah CareyXóa
Never Ever | HammerfallXóa
Each Tear (ft. Jay Sean) | Mary J. BligeXóa
Can't Back Down ( Camp Rock 2 OST ) | Demi LovatoXóa
I Love You Too | UsherXóa
When It's Time | Green DayXóa
Blackbirds | Linkin ParkXóa
Radio Gaga | QueenXóa
Mon Amie La Rose | Françoise Hardy Xóa
Cry For The Moon | EpicaXóa
Doorway To My Dreams (Fly Away) | JoJoXóa
All This Time | Juwita SuwitoXóa
Hypnotic | Craig DavidXóa
Poor Jack | Plain White T'sXóa
Song for Whoever | The Beautiful South Xóa
Can't Shake It | Kate Miller-HeidkeXóa
Because Of A Man | Joo_JYP’s new singerXóa
Yesterday's Dream | Nana MouskouriXóa
No Ceiling (OST Into The Wild) | Eddie VedderXóa
 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.