HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Loving U Sistar (씨스타) - Kpop tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Loving U Sistar (씨스타) - Kpop

===Hangul===
Hey 참 이상해 정말 strange
이런 적 없었는데 널 볼때마다 나 두근두근 떨리는게
When I see your face 혼자 막 상상을 해
나 표정 관리 안돼 미칠 것 같아 또 니가 니가 보고 싶어서
* I wanna say woo~woo~woo~woo~yeh
너 때문에 그래 먼저 말하긴 싫은데 내 입가에 맴돌아
** Loving U~ U~ 나 어떡해 what should I do?
조절이 안돼 내 맘 고장 나버린 heart 정신 못 차릴 만큼
Boy I’m falling in love with U~ U~
나 어떡해 what should I do?
***널 놓치면 난 안돼 사랑한다고
Woo~woo~woo~woo~woo~
Woo~woo~woo~woo~woo~woo
Baby I’m in love with you~
Rap> ok let’s talk about love 모두 휘파람을 불며
어머나 나를 꼬시려고 했던 남자들 이젠 모두 안녕
내 애교석인 목소리는 오빠만 부를래 (오빠야)
어쩌면 좋아 내가 사랑에 빠졌나 봐
Woo~woo~woo~woo~yeh
너 때문에 그래 먼저 말하긴 싫은데
내 입가에 맴돌아
** 반복
*** 반복
애타는 내 맘 너무 기나긴 밤 숨겨왔던 너를 향한 말 사랑해
Baby I’m in love with U~U~
나 어떻게 해 What should I do
조절이 안돼 내 맘 고장 나버린 heart 정신 못 차릴 만큼
Boy I’m falling in love with U~
나 어떡해 what should I do?
***반복
Hello Hello 눈이 마주치면 L. O. L. O. V. E 나는 말해
멜로 멜로 우린 L. O. L. O. V. E. L. O. L. O. V. E
I’m only think about~U~U~

===Romanized===
[HyoRin]
Hey cham isanghae jeongmal strange
Ireon jeok eobseonneunde
Neol bolttaemada na dugeundugeun tteollineunge

[DaSom]
When i see your face honja mak sangsangeul hae
Na pyojeong gwalli andwae michil geot gata
Tto niga niga bogo sipeoseo

[HyoRin]
I wanna say woo~woo~woo~woo~yeh
[SoYu]
Neo ttaemune geurae
Meonjeo malhagin sirheunde
Nae ipgae maemdora

[HyoRin]
Loving u~ u~ na eotteokhae what should i do?
Jojeori andwae nae mam gojang nabeorin heart
Jeongsin mot charil mankeum
Boy i’m falling in love with u~ u~
Na eotteokhae what should i do?

[HyoRin]
Neol nochimyeon nan andwae saranghandago
Woo~woo~woo~woo~woo~
Woo~woo~woo~woo~woo~woo
Baby i’m in love with you~

[Bora]
Ok let’s talk about love
Modu hwiparameul bulmyeo
Eomeona nareul kkosiryeogo haetdeon namjadeul ijen
Modu annyeong
Nae aegyoseogin moksorineun
Oppaman bureullae (oppaya)
Eojjeomyeon joha
Naega sarange ppajyeonna bwa

[HyoRin]
Woo~woo~woo~woo~yeh
[SoYu]
Neo ttaemune geurae
Meonjeo malhagin sirheunde
Nae ipgae maemdora

[HyoRin]
Loving u~ u~ na eotteokhae what should i do?
Jojeori andwae nae mam gojang nabeorin heart
Jeongsin mot charil mankeum
Boy i’m falling in love with u~ u~
Na eotteokhae what should i do?

[HyoRin]
Neol nochimyeon nan andwae saranghandago
Woo~woo~woo~woo~woo~
Woo~woo~woo~woo~woo~woo
Baby i’m in love with you~

[SoYu]
Aetaneun nae mam neomu ginagin bam
Sumgyeowatdeon neoreul hyanghan mal saranghae

[HyoRin]
Baby im in love with u~u~
Na eotteoke hae what should i do
Jojeori andwae nae mam gojang nabeorin heart
Jeongsin mot charil mankeum
Boy i’m falling in love with u~
Na eotteokhae what should i do?

[HyoRin]
Neol nochimyeon nan andwae saranghandago
Woo~woo~woo~woo~woo~
Woo~woo~woo~woo~woo~woo
Baby i’m in love with you~

Hello hello nuni majuchimyeon
L. O. L. O. V. E naneun malhae
Mello mello urin l. O. L. O. V. E.
L. O. L. O. V. E
I’m only think about~u~u~

===English Translation===
Hey it’s so strange, really strange
I’ve never been like this before
Whenever I see you, my heart pounds and trembles

When I see your face, I imagine things by myself
I can’t keep a straight face – I’m going crazy
Because I miss you again

I wanna say woo woo woo woo yeh
I’m like this because of you
I don’t want to be the first to say it but
The words linger around my mouth

Loving U U – what should I do – what should I do?
I can’t control my heart, my heart is not working
It’s to the point where I can’t focus
Boy I’m falling in love with U U
What should I do, what should I do?
I can’t lose you, I love you
Woo woo woo woo woo
Baby I’m in love with you

Ok let’s talk about love, everyone whistles
Oh my, all the boys who tried to hit on me, now goodbye
With my cutesy voice, I only wanna call you, oppa (hey oppa)
What to do, I think I am in love

Woo woo woo woo yeh
I don’t want to be the first to say it but
The words linger around my mouth

Loving U U – what should I do – what should I do?
I can’t control my heart, my heart is not working
It’s to the point where I can’t focus
Boy I’m falling in love with U U
What should I do, what should I do?
I can’t lose you, I love you
Woo woo woo woo woo
Baby I’m in love with you

My heart is burning, this night is too long
Words I’ve been hiding from you, I love you

Baby I’m in love with U U
What should I do, what should I do?
I can’t control my heart, my heart is not working
It’s to the point where I can’t focus
Boy I’m falling in love with U U
What should I do, what should I do?
I can’t lose you, I love you
Woo woo woo woo woo
Baby I’m in love with you

Hello Hello, when our eyes meet
I speak of L. O. L. O. V. E
Melo, melo, we’re in L. O. L. O. V. E.
L. O. L. O. V. E
I’m only think about U U

Translation Credits: pop!gasa

Lời Việt

Loving U Sistar (씨스타) - Kpop

Ô! thật ngạc nhiên, ngạc nhiên quá đỗi!
Em chưa từng cảm thấy như vầy trước đây
Hễ trông thấy anh, tim em lại run lên và đập thình thịch.

Khi nhìn mặt anh, em tự mình tưởng tượng ra đủ thứ
Em chẳng thể giữ khuôn mặt sao cho tự nhiên, em điên mất thôi
Bởi vì em lại nhớ anh.

Em rất muốn nói woo woo woo woo yeh
Em như thế này là vì anh đó!
Em không muốn là người đầu tiên thổ lộ nhưng
Lời nói cứ loanh quanh nơi miệng em

Yêu Anh~ Anh~ – Em nên làm gì – Nên làm gì đây?
Em chẳng thể kiểm soát được trái tim, trái tim em đang ngừng hoạt động
Đến mức em chẳng thể nào tập trung
Anh ơi! em phải lòng anh rồi
Em nên làm gì – Nên làm gì đây?
Em chẳng thể mất anh, em yêu anh
Woo woo woo woo woo
Anh yêu! em yêu anh mất rồi.

Nào! hãy nói về tình yêu, mọi người huýt sáo!
Trời ơi, các chàng trai từng cố tán được em, giờ thì tạm biệt nhé!
Với giọng nói thật đáng yêu, em chỉ muốn gọi anh, oppa (hey oppa)
Làm sao đây! em nghĩ em yêu rồi!

Woo woo woo woo yeh
Em không muốn là người đầu tiên thổ lộ nhưng
Lời nói cứ loanh quanh nơi miệng em

Yêu Anh~ Anh~ – Em nên làm gì – Nên làm gì đây?
Em chẳng thể kiểm soát được trái tim, trái tim em đang ngừng hoạt động
Đến mức em chẳng thể nào tập trung
Anh ơi! em phải lòng anh rồi
Em nên làm gì – Nên làm gì đây?
Em chẳng thể mất anh, em yêu anh
Woo woo woo woo woo
Anh yêu! em yêu anh mất rồi.

Tin em đang bùng cháy, đêm nay sao quá dài
Những từ em vẫn đang giấu giếm anh: em yêu anh.

Yêu Anh~ Anh~ – Em nên làm gì – Nên làm gì đây?
Em chẳng thể kiểm soát được trái tim, trái tim em đang ngừng hoạt động
Đến mức em chẳng thể nào tập trung
Anh ơi! em phải lòng anh rồi
Em nên làm gì – Nên làm gì đây?
Em chẳng thể mất anh, em yêu anh
Woo woo woo woo woo
Anh yêu! em yêu anh mất rồi.

Xin chào! xin chào, khi ánh mắt ta gặp nhau
Em sẽ nói về TÌNH YÊU
Chao ôi! Chao ôi! mình đang yêu
Y.Ê.U
Em chỉ nghĩ về anh.

 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.