HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Every Hour Wounds Insomnium - Melodic Death Metal tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Every Hour Wounds Insomnium - Melodic Death Metal

Every Hour Wounds

Walking on the gallows ground,
Rope tightly around the neck
Raven-bird on each shoulder waiting for the pick
Chasing for the shadows, ideal that does not exist
On the endless road leading to nowhere

Let the sounds and light wash over
Bathe the darkest corners of melancholy
Blow burning flames into your soul
Reveal the truth between the lines

In this world every hour wounds
Every second draws blood
Every moment delivers pain
If you choose so

In this world every hour kills
Every minute seeps despair
There is nothing but suffering
If you decide so

Walking on the gallows ground,
Rope tightly around the neck
Flock of vultures circling above,
Waiting for the feast
Reaching through the blackest sky
For the brightest star
Seeking for the guidance
From the night that never dawns

Guided by empty promises
Charmed by hollow words
No truth or answers could be found
Nothing but years numbered in me

Gods are great, but the heart, the heart is greater
From our wounds they're born, from our sadness they grow
Gods are strong, but the mind, the mind is stronger
In our scars they dwell, but in our hearts they burn

Lời Việt

Every Hour Wounds Insomnium - Melodic Death Metal

Mỗi Giờ Một Vết Thương

Bước trên sàn giá treo cổ,
Dây thừng siết chặt xung quanh cổ
Vai trần quạ đậu chờ nhặt nhạnh
Đuổi theo bóng chạy, chuyện hoang tưởng bao giờ
Trên đường vô tận dẫn về nơi vô định

Hãy để âm thanh ánh sáng ngập tràn
Gội góc tối tăm của sầu muộn
Thổi lửa bừng cháy vào linh hồn
Bóc trần sự thật giữa hồ nghi

Thế gian này mỗi giờ cắt một vết thương
Mỗi giây lấy đi một giọt máu
Mỗi khắc ban phát một niềm đau
Có chăng âu cũng là bạn chọn

Thế gian này mỗi giờ giết chết một sinh linh
Mỗi phút nhỏ ra niềm tuyệt vọng
Không gì hiện hữu ngoài đau khổ
Có chăng âu cũng là bạn định

Bước trên sàn giá treo cổ,
Dây thừng siết chặt xung quanh cổ
Từng đàn kền kền lượn trên cao,
Đợi chờ yến tiệc linh đình
Băng qua miền trời u ám
Chạm đến vì sao soi sáng nhất
Kiếm tìm ai dẫn lối đi
Từ đêm đen bình minh không mở mắt

Bao câu hứa sáo rỗng dẫn đường
Bao lời dối gian huyền hoặc
Không có sự thật đáp án không tìm thấy
Không gì ngoài năm tháng đếm số trong tôi

Thánh thần thật vĩ đại, nhưng con tim, con tim lớn lao hơn
Từ trong vết cắt chúng nên hình, từ trong buồn bã chúng lớn lên
Thánh thần thật quyền năng, nhưng tâm trí, tâm trí mạnh mẽ hơn
Từ trong vết sẹo chúng cư ngụ, nhưng trong tim ta chúng cháy bừng

 

© Bài Dịch 2010-2019 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.