HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài All Things Must Pass | The Beatles tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

All Things Must Pass | The Beatles

Sunrise doesn't last all morning,
a cloudburst doesn't last all day.
Seems my love is up
and has left you with no warning.
It's not always going to be this grey.

All things must pass,
all things must pass away.

Sunset doesn't last all evening,
a mind can blow those clouds away.
after all this my love is up
and must be leaving.
It's not always going to be this grey.

All things must pass,
all things must pass away.

All things must pass
none of life's strings can last.
So I must be on my way,
face another day.

Darkness only stays at nighttime,
in the morning it will fade away.
Daylight is good at arriving at the right time.
It's not always going to be this grey.

All things must pass,
all things must pass away.
All things must pass,
all things must pass away.

Lời Việt

All Things Must Pass | The Beatles

Bình minh không tồn tại cả sáng,
Cơn mưa nặng hạt không kéo dài cả ngày
Dường như cuộc tình của tôi chấm hết rồi
và bỏ em mà không báo trước.
Bầu trời không phải lúc nào cũng xám xịt thế này.

Mọi chuyện rồi sẽ qua,
Mọi chuyện rồi sẽ qua đi.

Hoàng hôn không tồn tại cả tối
Một tâm hồn thanh thảnh có thể quên đi mọi ưu phiền
Rốt cuộc, cuộc tình này của tôi chấm hết rồi
và chỉ có thể quên đi mà thôi
Bầu trời không phải lúc nào cũng xám xịt thế này.

Mọi chuyện rồi sẽ qua,
Mọi chuyện rồi sẽ qua đi.

Mọi chuyện rồi sẽ qua,
Không có sợi dây số mệnh nào mãi không đứt
Nên tôi vẫn phải đi trên con đường của tôi
mà tiếp tục sống

Bóng tối chỉ có lúc đêm,
Sáng ra, nó sẽ mờ dần đi.
Ánh sáng ban ngày đến đúng lúc thì tốt rồi
Vậy thì bầu trời sẽ không phải lúc nào cũng xám xịt thế này

Mọi chuyện rồi sẽ qua,
Mọi chuyện rồi sẽ qua đi.
Mọi chuyện rồi sẽ qua,
Mọi chuyện rồi sẽ qua đi.

 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.