HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài I Fucked Up | Madonna tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

I Fucked Up | Madonna

I fucked up
I made a mistake
Nobody does it better than myself
I'm sorry
I'm not afraid to say
I wish I could take you back but I can't

I'm so ashamed
You're in so much pain
I blamed you when things didn't go my way
If I didn't, you'd be here
If I didn't fight back I'd have no fear
If I take another path
Things would be so different, but they're not

I could have just kept my big mouth closed
I could have just done what
I was told
Maybe I should have turned silver into gold
But in front of you I was cold

I fucked up
I made a mistake
Nobody does it better than myself
I'm sorry
I'm not afraid to say
I wish I could take you back but I can't

I thought we had it all
You brought out the best of me
And somehow I destroyed the perfect dream
I thought we were indestructable
I never imagined we could fall
You wanna know how to make a laugh
Telling your plans

We coulda bought a house with a swimming pool
End it up with walls
It would be so cool
Could a gone by the s in the country sides
With a pack of great things
Kissing eye to eye
We coulda do the world in a private jet
Run naked on the beach all soaking wet
We coulda find a mountain in a perfect sun set Writing out names across the sky
We coulda got a bulding built in the echo run
We coulda got a sales in west and sold out mount
We coulda live like crazy til the days we die
Instead I made you cry

I fucked up
I made a mistake
Nobody does it better than myself
I'm sorry
Je suis desolée
I wish I could take you back but I can't

I fucked up
I made a mistake
Nobody does it better than myself
I'm sorry
I'm not ashamed to say
I wish I could have you back, maybe one day
Or not!

Lời Việt

I Fucked Up | Madonna

Em khốn thật
Em đã gây ra một lỗi lầm
Không ai làm điều đó tốt hơn bản thân mình
Em xin lỗi
Em không ngại nói ra
Em ước em có thể đưa anh quay trở lại nhưng em lại không thể

Em quá xấu hổ
Anh đang quá đau đớn
Em đổ lỗi cho anh khi mọi thứ không đi theo cách của em
Nếu em không như vậy, anh đã ở đây
Nếu em không đánh trả lại, em đã không sợ hãi
Nếu em chọn một con đường khác
Những điều này sẽ rất khác rồi, nhưng chúng không như vậy

Em đã có thể giữ kín miệng
Em đã có thể chỉ làm những gì
Em được bảo
Có lẽ em đã nên biến bạc thành vàng
Nhưng trước mặt anh, em lại lạnh run

Em khốn thật
Em đã gây ra một lỗi lầm
Không ai làm điều đó tốt hơn bản thân mình
Em xin lỗi
Em không sợ nói ra
Em ước em có thể đưa anh quay trở lại nhưng em lại không thể

Em đã nghĩ chúng ta đã có tất cả
Anh trao cho em thứ tốt nhất của em
Và như thế nào đó em đã phá hủy giấc mơ hoàn hảo đó
Em đã nghĩ rằng chúng tôi là bất hoại
Em không bao giờ tưởng tượng nổi là chúng ta có gục ngã
Anh muốn biết làm thế nào để có thể bật cười
Hãy nói lên những dự định của anh

Chúng ta đã có thể mua một căn nhà với có cả hồ bơi
Cuối cùng phủ những bức tường này
Thế sẽ rất tuyệt vời
Có thể vi vu qua vùng đồng quê
Với ba lô đầy những điều tuyệt diệu
Hôn nhau mắt chạm mắt
Chúng ta đã có thể làm nên thế giới trên một máy bay phản lực riêng
Chạy khỏa thân trên bãi biển ướt đẫm
Chúng ta đã có thể tìm thấy một ngọn núi hoàn hảo để ngắm hoàng hôn
Viết tên chúng ta trên bầu trời
Chúng ta đã có thể một tòa nhà được xây dựng trong chốc lát
Chúng ta đã có thể kinh doanh ở phía tây và bán đi phần kinh doanh đó
Chúng ta đã có thể sống say mê đến tận ngày chúng ta chết
Thay vào đó là em khiến anh khóc

Em khốn thật
Em đã gây ra một lỗi lầm
Không ai làm điều đó tốt hơn bản thân mình
Em xin lỗi
Em rất lấy làm tiếc
Em ước em có thể đưa anh quay trở lại nhưng em lại không thể

Em đã làm điều tồi tệ
Em đã gây ra một lỗi lầm
Không ai làm điều đó tốt hơn bản thân mình
Em xin lỗi
Em không ngại ngần nói ra
Em ước em có thể đưa anh quay trở lại , có thể là một ngày nào đó
Hoặc là không!

 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.