HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Héroe / Hero (Spanish Version) | Enrique Iglesias tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Héroe / Hero (Spanish Version) | Enrique Iglesias

Quiero ser tu héroe

Si una vez yo pudiera llegar
A erizar de frio tu piel
A quemar que sé yo, tu boca
Y morirme ahí después
Y si entonces
Temblaras por mi
Y lloraras al verme sufrir
Y sin dudar tu vida entera dar
Como yo la doy por ti

Si pudiera ser tu héroe
Si pudiera ser tu Dios
Que salvarte a ti mil veces
Puede ser mi salvación

Si supieras la locura que llevo
Que me hiere y me mata por dentro
Y qué más da
Mira que al final
Lo que importa es que te quiero

Si pudiera ser tu héroe
Si pudiera ser tu Dios
Que salvarte a ti mil veces
Puede ser mi salvación

Déjame tocarte, quiero acariciarte
Una vez mas, mira que al final
Lo que importa es que te quiero

Si pudiera ser tu héroe
Si pudiera ser tu Dios
Que salvarte a ti mil veces
Puede ser mi salvación

Quiero ser tu héroe

Si pudiera ser tu héroe
Si pudiera ser tu Dios
Porque salvarte a ti mil veces
Puede ser mi salvación

Quiero ser tu héroe...

English Translation

I want to be your hero

If one time
I could arrive
to remove the cold from your skin
To melt what seals your lips
and die there after
and if you tremble for me
and cry when you see me suffer
and without questions
give me your entire life
like I have done for you.

If you'd let me be your hero
If you'd let me be your God
That saving you a thousand times,
you can be, my salvation.

If you knew, the insanity I carry
that maims,
and kills me inside
But what does it matter?
In the end
what matters is that
I love you

If you'd let me be your hero
If you'd let me be your God
That saving you a thousand times,
you can be, my salvation.

Let me touch you,
I wanna caress you
one more time
In the end
what matters is that
I love you

If you'd let me be your hero
If you'd let me be your God
That saving you a thousand times,
you can be, my salvation.

I want to be your hero

If you'd let me be your hero
If you'd let me be your God
That saving you a thousand times,
you can be, my salvation.

I want to be your hero

Lời Việt

Héroe / Hero (Spanish Version) | Enrique Iglesias

Anh muốn là người hùng của em

Nếu một lần
Anh đến
Để xóa tan cơn giá lạnh khỏi làn da em
Để làm tan chảy sự lặng thinh trên đôi môi em
Và nguyện chết cùng em
Và thế rồi em sẽ rung động vì anh chứ?
Và em có khóc khi thấy anh đớn đau không?
Và không hề nghi ngờ
Khi trao anh trọn đời em
Như anh đã làm thế vì em

Nếu em để anh là người hùng của em
Nếu em để anh là vị thần của em
Để anh cứu em một ngàn lần
Em có thể là người cứu rỗi linh hồn anh

Giá như em biết
Sự cuồng si trong anh
Giằng xé
Và giết anh trong tâm can
Nhưng thế có gì lớn lao chứ?
Đến hồi kết
Điều trọng đại đến sẽ đến
Anh yêu em

Nếu em để anh là người hùng của em
Nếu em để anh là vị thần của em
Để anh cứu em một ngàn lần
Em có thể là người cứu rỗi linh hồn anh

Hãy để anh bên em
Anh muốn âu yếm em
Một lần nữa
Đến hồi kết
Điều trọng đại đến sẽ đến
Anh yêu em

Nếu em để anh là người hùng của em
Nếu em để anh là vị thần của em
Để anh cứu em một ngàn lần
Em có thể là người cứu rỗi linh hồn anh

Anh muốn là người hùng của em

Nếu em để anh là người hùng của em
Nếu em để anh là vị thần của em
Để anh cứu em một ngàn lần
Em có thể là người cứu rỗi linh hồn anh

Anh muốn là người hùng của em

 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.