HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài First Date | Blink182 tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

First Date | Blink182

In the car, I just can't wait...
To pick you up on our very first date
Is it cool if I hold your hand?
Is it wrong if I think it's lame to dance?
Do you like my stupid hair?
Would you guess that I didn't know what to wear?
I'm just scared of what you think.
You make me nervous so I really can't eat

Let´s go... don't wait... this night's almost over
Honest... let´s make... this night last forever
Forever, and ever... let´s make this last forever
Forever, and ever... let´s make this last forever

When you smile, I melt inside
I'm not worthy for a minute of your time
I really wish it was only me and you
I'm jealous of everybody in the room
Please don't look at me with those eyes
Please don't hint that your capable of lies
I dreamt the thought of our very first kiss
A target that I'm probably gonna miss

Let´s go... don't wait... this night's almost over
Honest... let´s make... this night last forever
Forever, and ever... let´s make this last forever
Forever,and ever... let´s make this last forever

Let´s go... don't wait... this night's almost over
Honest... let´s make... this night last forever
Forever,and ever... let´s make this last forever
Forever,and ever... let´s make this last forever

Forever,and ever... let´s make this last forever
Forever,and ever... let´s make this last forever!

Lời Việt

First Date | Blink182

Ngồi trong xe hơi,oh.anh không thể đợi thêm được nữa.
Để đón em đi đến buổi hẹn hò đầu tiên của 2 đứa mình
Có tuyệt không nếu anh nắm lấy tay em?
Liệu có sai lầm không nếu anh nghĩ thật khó coi khi chúng ta nhảy chung?
Em có thích kiểu tóc ngớ ngẩn của anh không?
Chắc là em nghĩ anh thật chẳng biết cách ăn mặc tí nào?
Anh e ngại chẳng biết em sẽ suy nghĩ thế nào về anh đây
Em làm anh bối rối đến nỗi anh không thể ăn được gì(>.<)

Lên đường nào..đừng phí thời gian nữa..đêm nay sắp trôi qua rồi
Cưng ơi..hãy cùng làm..đêm nay mãi mãi là 1 đêm khó quên nhé..
Mãi mãi..hãy cùng làm đêm nay mãi mãi là 1 đêm khó quên nhé

Khi em cười,trong anh như muốn tan chảy
Anh không phải là vị khách chỉ đến vài phút trong cuộc đời của em
Anh thực sự ước gì chỉ có anh và em
Anh cảnh giác với mọi người trong căn phòng này
Xin đừng nhìn anh bằng ánh mắt đó
Xin đừng nói bóng gió về anh bằng tài nói phét của em
Anh đã mơ về nụ hôn đầu tiên của 2 đứa mình
Đó là mục tiêu mà chắc anh sẽ bỏ lỡ đêm nay

Lên đường nào..đừng phí thời gian nữa..đêm nay sắp trôi qua rồi
Cưng ơi..hãy cùng làm..đêm nay mãi mãi là 1 đêm khó quên nhé..
Mãi mãi..hãy cùng làm đêm nay mãi mãi là 1 đêm khó quên nhé

 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.