Warning: fread() [function.fread]: Length parameter must be greater than 0 in /home/content/79/11947379/html/favove.php on line 108
Poet's Heart | Westlife | BaiDich.com
  HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Poet's Heart | Westlife tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Poet's Heart | Westlife

When did I lose my voice
When did I make the choice to be
Living so easy in the quiet

Too much of restless thinking
But they say time is everything
You came and opened up the silence

So I lie awake right in symphony, trap beside me
But now, I know what you give to me
Of living with a poet's heart

Now all the light turn on
And I'm never not gonna stop
As the words come out
It's because you leave this spark
You're the priceless, timeless, precious work of art
Though everywhere you are
I'm living with poet's heart

Whisper to me again,
It fall from my ear straight to my pain
How did you see right through
It's like a walk with you

Oh, I lie awake, right in symphony
You would've woken me
'Cuz now I know, what you sing to me
I'm living with a poet's heart

When all the light turn on
And I'm never not gonna stop
As the words come out
It's because you leave this spark
You're the priceless, timeless, precious work of art
Though everywhere you are
I'm living with poet's heart

So let's lie awake
Make it history, yeah, you and me
'Cuz now, we know
So you just sing to me a melody

Now all the light turn on and
I'm never not gonna stop
As the words come out
It's because you leave this spark
You're the priceless, timeless, precious work of art
Though everywhere you are
I'm living with poet's heart

Now my feet won't touch the ground
Yeah we're flying, I hung about...
Take my hand now, just like that
We keep riding, riding
Don't look back
Don't look back
No...

Lời Việt

Poet's Heart | Westlife

Anh đã lạc giọng khi nào nhỉ
Khi nào anh đã chọn lựa
Để được sống thanh thản trong yên lặng

Quá nhiều điều suy nghĩ không ngừng
Nhưng người ta nói rằng thời gian là tất cả
Em tới và phá tan sự im lặng

Thế nên anh nằm thao thức trong bản giao hưởng, đồ đạc bên cạnh
Nhưng giờ đây, anh biết những gì em trao cho anh
Sống với trái tim của một thi sĩ

Giờ đây tất cả bừng sáng lên
Và anh không bao giờ muốn ngừng lại
Khi những lời nói thốt ra
Đó là vì em đã rời bỏ tia sáng này
Em là tác phẩm nghệ thuật vô giá, vô tận, quý giá
Dù em ở nơi đâu
Anh vẫn sống với trái tim thi sĩ

Hãy thì thầm với anh lần nữa
Những lời nói qua tai thẳng tới nỗi đau của anh
Làm thế nào mà em lại nhìn thấu
Cứ như em đang bước cùng anh vậy

Ôi, anh nằm thao thức trong bản giao hưởng
Em sẽ không đánh thức anh dậy
Vì anh biết, em đang hát ru anh
Sống với trái tim của một thi sĩ

Khi tất cả bừng sáng lên
Và anh không bao giờ muốn ngừng lại
Khi những lời nói thốt ra
Đó là vì em đã rời bỏ tia sáng này
Em là tác phẩm nghệ thuật vô giá, vô tận, quý giá
Dù em ở nơi đâu
Anh vẫn sống với trái tim thi sĩ

Hãy nằm thao thức
Làm nên lịch sử, em và anh
Vì lúc này anh biết
Em chỉ hát ru anh một giai điệu

Giờ đây tất cả bừng sáng lên
Và anh không bao giờ muốn ngừng lại
Khi những lời nói thốt ra
Đó là vì em đã rời bỏ tia sáng này
Em là tác phẩm nghệ thuật vô giá, vô tận, quý giá
Dù em ở nơi đâu
Anh vẫn sống với trái tim thi sĩ

Lúc này bàn chân anh không chạm nổi đất nữa rồi
Chúng ta đang bay, anh lang thang...
Hãy nắm tay anh lúc này, chỉ cần như vậy thôi
Hai ta cứ tiếp tục như vậy
Đừng quay đầu lại
Đừng nhìn lại

 

© Bài Dịch 2010-2019 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.