HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Fade Into Me | David Cook tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Fade Into Me | David Cook

All I feel now,
Is the weight of the day,
I need you with me,
To push it away,

We disappeared into each other,
Colors appeared and bleed into one,

Fade into me, fade into you,
Two of us melting together until we become something new,
We can't escape,
And watch the world chasing to find us,
Both of us hidden from view,
If you, fade into me, fade into me.

When I'm broken,
You're the one thing I need,
Like an ocean,
Feel you crash over me,

We disappeared into each other,
Colors appeared and bleed into one,

Fade into me, fade into you,
Two of us melting together until we become something new,
We can't escape,
And watch the world chasing to find us,
Both of us hidden from view,
If you, fade into me

Not gonna fall in,
Drown in the moment with me,
Sinking till we start to breathe,

Fade into me, fade into you,
Two of us melting together until we become something new,
We can't escape,
And watch the world chasing to find us,

Fade into me, fade into you,
Two of us melting together until we become something new,
We can't escape,
And watch the world chasing to find us,
Both of us hidden from view,
If you, fade into me.
Fade into me.
Fade into me.

Lời Việt

Fade Into Me | David Cook

Tất cả những gì anh thấy giờ đây,
Là sự trĩu nặng của tháng ngày.
Anh cần có em kề bên,
Để xua đi bao sầu muộn.
Khi anh và em tan biến vào nhau
Bao sắc màu hiện ra và chảy thành một dòng

Tan vào anh, tan vào em
Cả hai ta cùng nhau tan chảy
Đến khi hóa thành điều gì mới lạ
Rồi đôi ta có thể thoát chạy
Và nhìn ngắm thiên hạ đuổi theo kiếm tìm
Cả em và anh đều khuất khỏi tầm nhìn
Nếu em, tan vào anh
Tan vào anh…

Em là điều duy nhất anh cần khi khổ đau
Tựa biển khơi, anh cảm thấy em vỗ qua đời mình
Khi anh và em tan biến vào nhau
Bao sắc màu hiện ra và chảy thành một dòng

Tan vào anh, tan vào em
Cả hai ta cùng nhau tan chảy
Đến khi hóa thành điều gì mới lạ
Rồi đôi ta có thể thoát chạy
Và nhìn ngắm thiên hạ đuổi theo kiếm tìm
Cả em và anh đều khuất khỏi tầm nhìn
Nếu em, tan vào anh.

Đi nào em! Hãy ngã xuống!
Chìm đắm trong dòng thời gian cùng anh
Lắng mình đến khi đôi ta khởi đầu sự sống

Tan vào anh, tan vào em
Cả hai ta cùng nhau tan chảy
Đến khi hóa thành điều gì mới lạ
Rồi đôi ta có thể thoát chạy
Và nhìn ngắm thiên hạ đuổi theo kiếm tìm

Ôi! Tan vào anh, tan vào em
Cả hai ta cùng nhau tan chảy
Đến khi hóa thành điều gì mới lạ
Rồi đôi ta có thể thoát chạy
Và nhìn ngắm thiên hạ đuổi theo kiếm tìm
Cả em và anh đều khuất khỏi tầm nhìn
Nếu em, tan vào anh.
Tan vào anh…

 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.