HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Hospital Flowers | Owl City tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Hospital Flowers | Owl City

I survived
A dreadful accident
In the car crash of the century
My shattered hopes
Collapsed on cold cement
But in the back of the ambulance
I never felt so content

A high-speed collision gave a new sense of sight
To me
And now my vision can render the scene
A blurry image of wreckage and roadside debris
Happiness returned to me
Through a grave emergency

Da da da da
Da da da da
Da da da da
Da da da da

I tossed and turned
In sterile apathy
Until the violets
Arrived for me
The bouquet burst and blossoms filled the room
And the place got smaller as they grew taller
And taught me to bloom

A high-speed collision gave a new sense of sight
To me
And now my vision can render the scene
A blurry image of wreckage and roadside debris
Happiness returned to me
Through a grave emergency

The curtains decayed
The daylight poured in
I was never afraid
Of the darkness again
My burns were third-degree
But I'd been set free
Cuz grace had finally found its way
To me

A high-speed collision gave a new sense of sight
To me
And now my vision can render the scene
A blurry image of wreckage and roadside debris
Happiness returned to me
Happiness returned to me
Happiness returned to me
Through a grave emergency

Da da da da
Da da da da
Da da da da
Da da da da
(Through a grave emergency)
Da da da da
Da da da da
Happiness returned to me
Through a grave emergency





Lời Việt

Hospital Flowers | Owl City

Tôi đã sống sót vượt qua
Một tai nạn khủng khiếp
Trong vụ đâm xe của thế kỉ
Hy vọng tan vỡ của tôi
Đã sụp đổ xuống nền đường lạnh bang
Nhưng ở đằng sau xe cứu thương
Tôi chưa bao giờ yên lòng hơn thế

Vụ va chạm chớp nhoáng đã mang lại cho tôi cảm nhận mới lạ về khung cảnh xung quanh
Và giờ thì thị giác của tôi mới có thể nhận ra cảnh vật
Hình ảnh mờ nhạt của đống đổ nát và những mảnh vỡ bên đường
Hạnh phúc quay về với tôi
Qua một ca cấp cứu nghiêm trọng

Da da da da
Da da da da
Da da da da
Da da da da

Tôi đã văng lên và lăn lộn
Trong sự thờ ơ lạnh nhạt
Tới khi những bông hoa violet
Đến với tôi
Những bó và nụ hoa lấp kín phòng
Làm cho nơi này bé lại khi chúng mọc cao hơn
Và đã dạy tôi cách bừng nở

Vụ va chạm chớp nhoáng đã mang lại cho tôi cảm nhận mới lạ về khung cảnh xung quanh
Và giờ thì thị giác của tôi mới có thể nhận ra cảnh vật
Hình ảnh mờ nhạt của đống đổ nát và những mảnh vỡ bên đường
Hạnh phúc quay về với tôi
Qua một ca cấp cứu nghiêm trọng

Rèm che đã mục nát
Ánh sang ban ngày tràn vào
Tôi không bao giờ sợ
Bóng tối nữa
Vết bỏng của tôi là thuộc cấp độ ba
Nhưng tôi đã được tự do
Vì hạnh phúc cuối cùng cũng tìm được đường
Đến với tôi

Vụ va chạm chớp nhoáng đã mang lại cho tôi cảm nhận mới lạ về khung cảnh xung quanh
Và giờ thì thị giác của tôi mới có thể nhận ra cảnh vật
Hình ảnh mờ nhạt của đống đổ nát và những mảnh vỡ bên đường
Hạnh phúc quay về với tôi
Hạnh phúc quay về với tôi
Hạnh phúc quay về với tôi
Qua một ca cấp cứu nghiêm trọng

Da da da da
Da da da da
Da da da da
Da da da da
(Qua một ca cấp cứu nghiêm trọng)
Hạnh phúc đã quay về với tôi
Qua một ca cấp cứu nghiêm trọng



 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.