HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Never Mind | Taylor Swift tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Never Mind | Taylor Swift

Look at you
Look at me
Look at who
We could be

I wanna know
Who you are
What you want
From the start

And everytime I look at you
I can hardly say a thing
My head starts to spin
And it hits me then
I love you

And everytime you look at me
I could go crazy but I don't say it but I won't
Cause I'd rather be alone
Than lose you

And all I really wanna do is be next to you
But I'm too tired to fight
And I could tell you now
But baby nevermind

All the time
Everyday
Theres nothing I can do baby
To make you go away

So look at you
And look at me
And think of who
We could be

And everytime I look at you I can hardly say a thing
My head starts to spin
And it hits me then
I love you

And everytime you look at me
I could go crazy but I don't say it but I won't
Cause I'd rather be alone
Than lose you

And all I really wanna do is be next to you
But I'm too tired to fight
And I could tell you now
But baby nevermind

All I really wanna say is I need to be
But how could you understand
What happens if you turn away
And everything turns blue and gray
And I just wish I told you nevermind

And I could tell you now
But baby nevermind

Yeaah
Oh yeah

I could tell you now but nevermind

Yeah
Oh yeah yeah

And I could tell you now but nevermind.

Lời Việt

Never Mind | Taylor Swift

Nhìn anh
Và em
Nhìn xem chúng ta
Có thể là gì của nhau

Em muốn biết
Anh là ai
Anh muốn gì
Từ lúc bắt đầu

Và mỗi khi em nhìn anh
Em dường như chẳng nói được lời nào cả
Tâm trí em bắt đầu cuồng quay
Và nó đánh gục em rồi và
Em yêu anh

Và mỗi phút giây anh ngắm nhìn em
Em có thể phát điên lên nhưng
Em chẳng nói ra vì em
Thà làm người cô đơn
Hơn là mất anh

Và tất cả điều em muốn làm là ngồi kề bên anh
Nhưng em đã quá mệt mỏi để đấu lại
Và giờ em có thể nói với anh
Nhưng anh chẳng bao giờ để tâm

Toàn bộ thời gian ấy
Mỗi ngày
Em không thể làm được gì cả anh yêu
Và để anh ra đi

Vì thế em ngắm nhìn anh
Và nhìn lại mình
Nhìn xem chúng ta
Có thể là gì của nhau

Và mỗi khi em nhìn anh
Em dường như chẳng nói được lời nào cả
Tâm trí em bắt đầu cuồng quay
Và nó đánh gục em rồi và
Em yêu anh

Và mỗi phút giây anh ngắm nhìn em
Em có thể phát điên lên nhưng
Em chẳng nói ra vì em
Thà làm người cô đơn
Hơn là mất anh

Và tất cả điều em muốn làm là ngồi kề bên anh
Nhưng em đã quá mệt mỏi để chống lại
Và giờ em có thể nói với anh
Nhưng anh à đừng bận tâm

Đó là những gì em muốn nói
Nhưng sao anh có thể hiểu được
Những chuyện mà nếu anh quay bước đi
Và mọi chuyện trở nên chán nản, u ám
và em chỉ ước nói được với anh đừng bận tâm

Và em có thể nói với anh ngay bây giờ
Nhưng anh đừng bận tâm

Yeaah
Oh yeah

Em có thể nói với anh ngay bây giờ, nhưng anh đừng bận tâm

Yeaah
Oh yeah

Em có thể nói với anh ngay bây giờ, nhưng anh đừng bận tâm

 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.