HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài 불러보지만/ Though I Call | Beast / B2st tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

불러보지만/ Though I Call | Beast / B2st

[HAN]
아무 말 하지마 뒤로 돌아서지마
니가 무슨 말 할지 나는 다 아니까
고개를 숙이고 넌 시계만 바라봐
가슴이 메어와

말이 없는 널 쳐다보면
불안해서 견딜 수 없어
자꾸만 니 이름을 불러보지만
답이 없는 너

Why Why Why
줄어가는 통화와 말과
만남과 우리 시간들
Never cry
이렇게 보낼 순 없어

오직 넌 my girl girl
Tell me baby
Your my girl girl
Baby baby

떠나가지마 널 잃고 싶지 않아
내겐 너 하나 뿐이야

I’m still loving you you
Oh my baby only you you
baby baby

모른 척 하지마 이런 내 사랑을
넌 모두 알잖아

Bye Bye Bye Bye Bye
네 말은
Lie Lie Lie Lie Lie
네 눈은
Cry Cry Cry Cry Cry
Tonight

오래된 모습 넌 많은 시간을
지내온 우리 사랑도 처음같지
못하고 잠시 삐걱대는 것 뿐이야
너 또 이별을 말하고나서 후회할게
뻔해 네 맘에 담고있는말
삯일 시간은 내가 충분히 줄게

Why Why Why 사랑한다
말해놓고 넌 그리 쉽게
돌아서니

I don’t cry
이렇게 끝낼 순 없어
오직 넌 my girl girl
tell me baby

your my girl girl
baby baby
떠나가지마 널 잃고 싶지 않아
내겐 너 하나 뿐이야

I’m still loving you you
oh my baby only you you
baby baby

모른 척 하지마 이런 내 사랑을
넌 모두 알잖아

내가 다 놔줄께 무엇이든지 다
말만해 우리 문제를 푸는 답은
절때 이별이 아니거든 너와 내
사랑은 추억은 겨울 가시처럼
얼어서 내가 다시 녹여볼게
넌 그냥 지금처럼 내 손
놓치않으면되

오직 넌 my girl girl
tell me baby
your my girl girl
baby baby

떠나가지마 널 잃고 싶지 않아
내겐 너 하나 뿐이야
I’m still loving you you
oh my baby only you you
baby baby

모른 척 하지마 이런 내 사랑을
넌 모두 알잖아
Bye Bye Bye Bye Bye
네 말은
Lie Lie Lie Lie Lie
네 눈은
Cry Cry Cry Cry Cry
Tonight

Bye Bye Bye Bye Bye
네 말은
Lie Lie Lie Lie Lie
네 눈은
Cry Cry Cry Cry Cry
(I never say goodbye)
Tonight

=====ROMANIZATION====
amu mal hajima dwiro doraseojima
niga museun mal halji naneun da anikka

gogaereul sugigo neon sigyeman barabwa
gaseumi meeowa
mari eomneun neol chyeodabomyeon
buranhaeseo gyeondil su eobseo

jakkuman ni ireumeul bulleobojiman
dabi eomneun neo

Why Why Why
jureoganeun tonghwawa malgwa
mannamgwa uri sigandeul

Never cry ireoke bonael sun eobseo

ojik neon my girl girl
tell me baby
your my girl girl
baby baby

tteonagajima neol irko sipji anha
naegen neo hana ppuniya

I’m still loving you you
oh my baby only you you
baby baby

moreun cheok hajima ireon nae sarangeul
neon modu aljanha

Bye Bye Bye Bye Bye
ne mareun
Lie Lie Lie Lie Lie
ne nuneun

Cry Cry Cry Cry Cry
Tonight

oraedoen moseup neon manheun siganeul
jinaeon uri sarangdo cheoeumgatji
motago jamsi ppigeokdaeneun geot ppuniya
neo tto ibyeoreul malhagonaseo huhoehalge
ppeonhae ne mame damgoinneunmal
sagsil siganeun naega chungbunhi julge

Why Why Why saranghanda
malhaenoko neon geuri swipge
doraseoni

I don’t cry
ireoke kkeutnael sun eobseo

ojik neon my girl girl
tell me baby

your my girl girl
baby baby

tteonagajima neol irko sipji anha
naegen neo hana ppuniya

I’m still loving you you
oh my baby only you you
baby baby

moreun cheok hajima ireon nae sarangeul
neon modu aljanha

naega da nwajulkke mueosideunji da
malmanhae uri munjereul puneun dabeun
jeolttae ibyeori anigeodeun neowa nae
sarangeun chueogeun gyeoul gasicheoreom
eoreoseo naega dasi nogyeobolge
neon geunyang jigeumcheoreom nae son
nochianheumyeondoe

ojik neon my girl girl
tell me baby

your my girl girl
baby baby

tteonagajima neol irko sipji anha
naegen neo hana ppuniya

I’m still loving you you
oh my baby only you you
baby baby

moreun cheok hajima ireon nae sarangeul
neon modu aljanha

Bye Bye Bye Bye Bye
ne mareun

Lie Lie Lie Lie Lie
ne nuneun

Cry Cry Cry Cry Cry
Tonight

Bye Bye Bye Bye Bye
ne mareun

Lie Lie Lie Lie Lie
ne nuneun

Cry Cry Cry Cry Cry
(I never say goodbye)

==Engtrans===

[JunHyung]
I already know what you gonna say
I wanna keep it away
I don’t never wanna let you go

[KiKwang]
Don’t say a thing, don’t turn back
I already know that you are going to say
With my head down I keep looking at my watch
My heart is clenching

[DooJoon]
If I look you without any words
I can’t stand it because I’m so nervous
I keep calling you name
But you don’t answer

[YoSeob]
Why why why

[HyunSeung]
The conversations and words
Our meetings and our times keeps getting shorter

[YoSeob]
Never cry

[HyunSeung]
I can’t send you away like this

Chorus:
[YoSeob]
Only you Ma girl. girl. Tell me baby.
You’re ma girl girl baby babe
Don’t leave, I don’t want to forget you
I only have you

[HyunSeung]
I’m still loving you you. oh ma baby
only you you. baby babe

[YoSeob]
Don’t pretend like you don’t know my love
You know everything

[DongWoon]
Bye bye bye bye bye
Your words are a lie lie lie lie lie
My eyes cry cry cry cry cry tonight

[JunHyung]
Ok, I already know but,
Like how old clothes get the warn out spots, even our love, that shared a lot of times
Isn’t like before and it’s just pausing for a while
After speaking of farewell, I know for sure that you will definitely regret it
I will give you plenty of time for you to swallow the words you are holding in your heart

[YoSeob]
why why why

[HyunSeung]
After saying that you love me
How can you turn away so easily?

[YoSeob]
I don’t cry

[HyunSeung]
I can’t end it like this

Chorus:

[JunHyung]
I will change, anything works so just tell me what to change
The answer to our problems is never farewell
If the love between you and I froze like the cold winter thorn, I’ll try to melt it again
You, you, just like now just don’t let go of my hands

Chorus:

[DongWoon]
Bye bye bye bye bye
My words are a lie lie lie lie lie
My eyes cry cry cry cry
Tonight

Lời Việt

불러보지만/ Though I Call | Beast / B2st

[JunHyung]
Anh đã biết những gì em sẽ nói ra rồi
Anh muốn bỏ ngoài tai những lời đó
Anh không bao giờ muốn em ra đi

[KiKwang]
Đừng nói điều gì, đừng quay lại
Anh đã biết đó là những gì em định nói ra
Anh cúi đầu, anh chỉ nhìn đồng hồ
Con tim anh đang ghì thật chặt

[DooJoon]
Nếu anh nhìn em không nói câu nào
Anh chẳng thể đứng một chỗ vì anh rất lo lắng
Anh cứ gọi tên em
Nhưng anh không thể trả lời

[YoSeob]
Tại sao vậy

[HyunSeung]
Những cuộc chuyện trò và những lời nói
Những lần hò hẹn, thời gian của đôi mình cứ ngày ít dần

[YoSeob]
Không bao giờ rơi lệ

[HyunSeung]
Anh không thể để em ra đi như vậy được

ĐK:
[YoSeob]
Chỉ mình em cô gái ạ, hãy nói với anh em yêu
Em là cô gái lòng anh em yêu à
Đừng đi, anh không muốn quên em
Anh chỉ có mình em thôi

[HyunSeung]
Anh vẫn còn yêu em, cô gái lòng anh
Chỉ mình em, em yêu à

[YoSeob]
Đừng giả vờ như em không hề biết em yêu
Em biết hết mọi điều

[DongWoon]
Tạm biệt tạm biệt
Những lời em nói ra là lọc lừa
Đêm nay nước mắt anh đã rơi

[JunHyung]
Được rồi, anh đã biết nhưng,
Như những bộ quần áo cũ bị những vết sờn,
Ngay cả tình yêu mà ta đã trao nhau biết bao lần,
Giờ chẳng giống như xưa và nó chỉ tạm dừng lại một lúc thôi
Trước khi nói lời tiễn biệt, anh biết chắc em sẽ hối hận thôi
Anh sẽ cho em thì giờ để em quên đi những lời em đang nắm giữ trong tim

[YoSeob]
Tại sao vậy

[HyunSeung]
Sau lời nói yêu anh
Em có thể dễ dàng quay đi vậy ư

[YoSeob]
Anh không khóc đâu

[HyunSeung]
Anh chẳng thể để nó chấm hết như vậy

ĐK:

[JunHyung]
Anh sẽ thay đổi, chẳng ngại việc gì, miễn sao nói anh nghe những gì để đổi dời
Câu trả lời của chuyện đôi ta sẽ không bao giờ kết thúc
Nếu tình yêu đôi ta đóng băng bởi ngọn gió đông tàn độc địa, anh sẽ cố làm tan chảy lại
Em, em, như lúc này, đừng buông tay anh ra

[DongWoon]
Tạm biệt tạm biệt
Những lời em nói ra là lọc lừa
Đêm nay nước mắt anh đã rơi

 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.