HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Almost | Tamia tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Almost | Tamia

Can you tell me
How can one miss what she's never had
How could I reminisce when there is no past
How could I have memories of being happy with you boy
Could someone tell me how can this be
How could my mind pull up incidents
Recall dates and times that never happened
How could we celebrate a love that's too late
And how could I really mean the words I'm bout to say

[Chorus]
I missed the times that we almost shared
I miss the love that was almost there
I miss the times that we use to kiss
At least in my dreams
Just let me take my time and reminisce
I miss the times that we never had
What happened to us we were almost there
Whoever said it's impossible to miss when you never had
Never almost had you

I cannot believe I let you go
Or what I should say
I should've grabbed you up and never let you go
I should've went out with you
I should've made you my boo boy
Yes that's one time I should've broke the rules
I should've went on a date
Should've found a way to escape
Should've turned a almost into
If it happened now its to late
How could I celebrate a love that wasn't real
And if it didn't happen why does my heart feel

[Chorus]

Sometimes I wanna rub ya, some nights I wanna hug ya
And you seem to be the perfect one for me
You (some nights I wanna touch ya but tonight I wanna love ya)
You're all that I ever wanted
And you're my everything yes its true
Boy its hard to be close to you
My love
I know it may sound crazy
But I'm in love with you

[Chorus]

I missed the times that we almost shared
I miss the love that was almost there (sometimes I wanna rub ya)
I miss the times that we use to kiss
At least in my dreams
Just let me take my time and reminisce (but tonight I wanna love ya)
I miss the times that we never had
What happened to us we were almost there
Whoever said its impossible to miss when you never had
Never, never almost had you (but tonight I wanna love ya)

Lời Việt

Almost | Tamia

Có thể nói cho em biết không anh
Sao người ta có thể nhớ được điều chưa bao giờ có.
Sao em có thể hồi tưởng lại khi không có quá khứ.
Sao em có những kỷ niệm về hạnh phúc với anh
Liệu có ai cho em biết điều này là sao không
Sao tâm trí em có thể thoát khỏi những biến cố
Gọi lại những ngày tháng, thời gian chưa từng xảy ra
Sao mình có ăn mừng một tình yêu muộn màng
Và sao em có thể diễn đạt ý mình qua lời sắp nói

ĐK:
Em nhớ quãng thởi gian ta đã chia sẽ cùng nhau
Em nhớ tình yêu từng ở nơi đây
Em nhớ những lần ta trao nhau nụ hôn,
Ít nhất là trong những giấc mơ
Hãy cho em thời gian và hồi tưởng
Em nhớ quãng thời gian mình chưa bao giờ có
Điều gì đã xảy đến với ta, mình còn chưa tới đó
Bất cứ ai từng nói khi không có gì thì nhớ nhung là điều không thể
Chưa từng có được anh

Em không tin em đã để anh đi
Hay điều em nên nói
Em nên ôm lấy anh và không bao giờ buông anh ra
Đáng lẽ em nên đi chơi cùng anh
Đáng lẽ em nên biến anh thành chàng trai của mình
Đúng thế, đó là lần em nên phá vỡ mọi quy tắc
Đáng lẽ em nên hẹn hò
Nên tìm một lối thoát
Nên biến gần như tở thành...
Nếu điều đó xảy ra, nhưng giờ thì muộn rồi
Sao em có thể ăn mừng tình yêu không có thật.
Và nếu điều đó không xảy ra, sao trái tim lại cảm nhận thấy

(ĐK)

Đôi khi em muốn ôm anh, nhiều đêm em muốn ôm lấy anh
Và anh dường như là hoàn hảo đối với em
Anh (em muốn được chạm vào anh biết bao đêm nhưng đêm nay em muốn được yêu anh)
Anh là tất cả những gì em hằng mong ước
Vâng, anh là tất cả
Anh à, thật khó để được gần anh
Tình yêu của em,
Em biết điều này nghe có vẻ điên khùng,
Nhưng em yêu anh mất rồi

(ĐK)

Em nhớ quãng thởi gian ta đã chia sẽ cùng nhau
Em nhớ tình yêu từng ở nơi đây (đôi lúc em muốn ôm anh)
Em nhớ những lần ta trao nhau nụ hôn,
Ít nhất là trong những giấc mơ
Hãy cho em thời gian và hồi tưởng (nhưng đêm nay em muốn yêu anh)
Em nhớ quãng thời gian mình chưa bao giờ có
Điều gì đã xảy đến với ta, mình còn chưa tới đó
Bất cứ ai từng nói khi không có gì thì nhớ nhung là điều không thể
Chưa từng có được anh (nhưng đêm nay em muốn yêu anh)

 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.