HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Been To Hell | Hollywood Undead tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Been To Hell | Hollywood Undead

Welcome to a city that'll bring you to your knee's
It'll make you beg for more, until you can't even breathe
Your blindfold is on tight, but you like what you see
So follow me into the night, cuz I got just what you need
We're all rollin' down the boulevard, full of pimps and sharks
It's a motherfuckin' riot, we've been dying to start
You better grab a hold cuz now you know your falling apart
You thought these streets were paved in gold
but there dirty and dark

[Chorus]
Been to hell!
I can show you the devil!
Down you fell
Can't hold yourself together
Soul to sell
Down here you live forever
Welcome to a world where dreams become nightmares!

In the belly of the best, I'm a wolf amongst sheep
At the bottom of the hill, but at the top of the street
Above the boulevard, schoolyard, victim of deceit
And your running hard, but this wolf it's always at your feet
Ya you've seen it all before, but the wolf's outside your door
And you're old enough to run, you ain't hiding anymore
Another victim of the star spangled banner of the street
Now you're in the world of the wolves
And we welcome all you sheep

[Chorus]
Been to hell!
I can show you the devil!
Down you fell
Can't hold yourself together
Soul to sell
Down here you live forever
Welcome to a world where dreams become nightmares

You need to wake up and face it
So you can taste my reality
Now you're stuck in this place you hate
And you came here so happily
Then it made you lose your faith
And that's what fucked with your sanity
Say goodbye to your soul and say hello to your vanity
Hollywood is your friend, and the undead are your family
We'll take you to the edge, and turn your regret into agony
And I'll never let you go, cuz I know you'll come back to me
I'm the reason you came here, I'm the American Tragedy

[Chorus]

Welcome to a city that'll bring you to your knee's
It'll make you beg for more, until you can't even breathe
Your blindfold is on tight, but you like what you see
So follow me into the night, cuz I got just what you need
We're all rollin' down the boulevard, full of pimps and sharks
It's a motherfuckin' riot, we've been dying to start
You better grab a hold cuz now you know your falling apart
You thought these streets were paved in gold
but there dirty and dark

[Chorus]
Been to hell!
I can show you the devil!
Down you fell
Can't hold yourself together
Soul to sell
Down here you live forever
Welcome to a world where dreams become nightmares!

In the belly of the best, I'm a wolf amongst sheep
At the bottom of the hill, but at the top of the street
Above the boulevard, schoolyard, victim of deceit
And your running hard, but this wolf it's always at your feet
Ya you've seen it all before, but the wolf's outside your door
And you're old enough to run, you ain't hiding anymore
Another victim of the star spangled banner of the street
Now you're in the world of the wolves
And we welcome all you sheep

[Chorus]
Been to hell!
I can show you the devil!
Down you fell
Can't hold yourself together
Soul to sell
Down here you live forever
Welcome to a world where dreams become nightmares

Lời Việt

Been To Hell | Hollywood Undead

Chào mừng tới một thành phố - nơi sẽ làm các người phải khuỵu gối
Các người sẽ phải năn nỉ nài xin, cho đến khi không thở nổi nữa thì thôi
Băng bịt mắt thắt chặt, nhưng các người sẽ thích thứ mình thấy đấy
Hãy theo ta vào màn đêm, vì ta có thứ các người cần đây
Chúng ta bước trên đại lộ, đầy rẫy một đống ma cô và lừa đảo
Một cuộc bạo động dã man, bọn tao đang muốn khơi chiến chết đi được đây
Tốt nhất là bình tĩnh đi,
Vì các người đều biết mình sẽ tan thành muôn mành,
Các người nghĩ những con đường này được dát vàng
Nhưng chúng bẩn thỉu và tăm tối.

Ta đã từng tới địa ngục!
Ta có thể cho người thấy con ác quỷ!
Ngươi sẽ rơi thật sâu
Không thể kiềm chế nổi nữa
Tâm hồn ngươi là để bán đi
Ngươi sẽ sống đời nơi đây
Chào mừng tới thế giới nơi những giấc mơ trở thành ác mộng

Các người cần phải tỉnh dậy và đối mặt với nó
Để có thể nếm vị hiện thực
Ngươi mắc kẹt ở một nơi ngươi ghét cay ghét đắng
Và ngươi đã háo hức tới đây
Ngươi mất đi niềm tin
Và không còn tỉnh táo
Tạm biệt linh hồn ngươi và chào sự phù phiếm đi nào
Hollywood là bạn ngươi, và những kẻ bất tử là gia đình ngươi
Ta sẽ đưa các người tới bờ vực thẳm, và biến nuối tiếc thành đau đớn
Và ta sẽ không bao giờ thả các người ra, vì ta biết ngươi sẽ trở lại với ta mà
Ta là lý do để các ngươi tới đây, ta là thảm kịch nước Mỹ

Chào mừng tới một thành phố - nơi sẽ làm các người phải khuỵu gối
Các người sẽ phải năn nỉ nài xin, cho đến khi không thở nổi nữa thì thôi
Băng bịt mắt thắt chặt, nhưng các người sẽ thích thứ mình thấy đấy
Hãy theo ta vào màn đêm, vì ta có thứ các người cần đây
Chúng ta bước trên đại lộ, đầy rẫy một đống ma cô và lừa đảo
Một cuộc bạo động dã man, bọn tao đang muốn khơi chiến chết đi được đây
Tốt nhất là bình tĩnh đi,
Vì các người đều biết mình sẽ tan thành muôn mành,
Các người nghĩ những con đường này được dát vàng
Nhưng chúng bẩn thỉu và tăm tối.

Ta đã từng tới địa ngục!
Ta có thể cho người thấy con ác quỷ!
Ngươi sẽ rơi thật sâu
Không thể kiềm chế nổi nữa
Tâm hồn ngươi là để bán đi
Ngươi sẽ sống đời nơi đây
Chào mừng tới thế giới nơi những giấc mơ trở thành ác mộng

Ở một nơi khắc nghiệt, ta là con sói giữa bầy cừu
Ở chân đồi, nhưng là đầu phố
Trên đại lộ, sân trường, nạn nhân bị lừa gạt
Và ngươi cắm cổ chạy, nhưng con sói này luôn bám sát
Ngươi đã thấy trước rồi đó, nhưng con sói đang ở ngoài cửa nhà ngươi
Và ngươi đã đủ trưởng thành để chạy đi, ngươi không còn trốn tránh
Một nạn nhân khác của vì sao giăng biểu ngữ trên đường
Giờ ngươi đã ở trong thế giới của bầy sói
Và chúng ta chào đón tất cả lũ cừu các ngươi

Ta đã từng tới địa ngục!
Ta có thể cho người thấy con ác quỷ!
Ngươi sẽ rơi thật sâu
Không thể kiềm chế nổi nữa
Tâm hồn ngươi là để bán đi
Ngươi sẽ sống đời nơi đây
Chào mừng tới thế giới nơi những giấc mơ trở thành ác mộng

 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.