HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Loving You | G.NA tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Loving You | G.NA

=====Hangul======

하루 종일 마음이 고장 난 것 같아
답답한 가슴이 제멋대로 뛰는걸
오늘은 Coffee도 마시지 않아도
네 생각에 잠을 잘 수가 없는걸

이상하게도 난 네가
친구로 보이지 않아
내가 먼저 다가갈게

I believe, I believe 너만 사랑할거야
하루라도 너보다 먼저 더 사랑할거야
I believe, always believe 내가 널 기다릴테니
어서 내 맘 가져가 I am loving you~ I am loving you~

참 이상해 뭐든지 네가 하면 멋있어
너만의 몸짓의 섬세함이 있어
너는 모르겠지만 특별한 게 있어 넌
I believe in loving you~

I believe, I believe 너만 사랑할거야
하루라도 너보다 먼저 더 사랑할거야
I believe, always believe 내가 널 기다릴테니
어서 내 맘 가져가 I am loving you~

눈을 감을 때마다
손을 내미는 너를 그려봐
매일 같이 꿈을 나누며
사랑할거야 너의 모든걸

I believe, I believe 내 맘 알게될거야
네가 좋아 네가 난 좋은걸 I belong to you
I believe, always believe 언젠간 네가 찾아와
사랑을 말 할거야~

I believe, I believe 너만 사랑할거야
하루라도 너보다 먼저 더 사랑할거야
I believe, always believe 내 맘 알아줄 때까지
혼자 속삭일거야I am loving you~ I am loving you~
I am loving you~ ah~ I am loving you

======Romanji=====


haru jongil maeumi gojang nan geot gata
dapdaphan gaseumi jemeotdaero ttwineungeol
oneureun Coffeedo masiji anhado
ne saenggage jameul jal suga eomneungeol

isanghagedo nan nega
chinguro boiji anha
naega meonjeo dagagalge

I believe, I believe neoman saranghalgeoya
harurado neoboda meonjeo deo saranghalgeoya
I believe, always believe naega neol gidarilteni
eoseo nae mam gajyeoga I am loving you~ I am loving you~

cham isanghae mwodeunji nega hamyeon meosisseo
neomanui momjisui seomsehami isseo
neoneun moreugetjiman teukbyeolhan ge isseo neon
I believe in loving you~

I believe, I believe neoman saranghalgeoya
harurado neoboda meonjeo deo saranghalgeoya
I believe, always believe naega neol gidarilteni
eoseo nae mam gajyeoga I am loving you~

nuneul gameul ttaemada
soneul naemineun neoreul geuryeobwa
maeil gachi kkumeul nanumyeo
saranghalgeoya neoui modeungeol

I believe, I believe nae mam algedoelgeoya
nega joha nega nan joheungeol I belong to you
I believe, always believe eonjengan nega chajawa
sarangeul mal halgeoya~

I believe, I believe neoman saranghalgeoya
harurado neoboda meonjeo deo saranghalgeoya
I believe, always believe nae mam arajul ttaekkaji
honja soksagilgeoyaI am loving you~ I am loving you~
I am loving you~ ah~ I am loving you

======Traslation======

All day it feels like my heart is broken
My stuffy heart is thumping on its own
Today without any coffee
I can’t go to sleep because of the thoughts of you in my mind

It is strange because
I don’t see you as a friend
I will move closer to you first

I believe, I believe I will only love you
I will love you more starting a day earlier
I believe, always believe I will wait for you
Hurry up and take my heart I am loving you~ I am loving you~

It’s really strange because I’m awestruck by everything you do
There is something about your movements
You might not know it, but there is something special about you
I believe in loving you~

I believe, I believe I will only love you
I will love you more starting a day earlier
I believe, always believe I will wait for you
Hurry up and take my heart I am loving you~ I am loving you~

Every time I close my eyes
I try to imagine you lending your hand
Every day we can share our dreams
I will love all of you

I believe, I believe You will end up knowing my heart
I like you, You like me I belong to you
I believe, always believe Any time come and find me
I will say my love~

I believe, I believe I will only love you
I will love you more starting a day earlier
I believe, always believe Until my heart hurts
I will whisper to myself I am loving you~ I am loving you~
I am loving you~ ah~ I am loving you

Lời Việt

Loving You | G.NA

Dường như trái tim em đã tan vỡ
Trái tim ngột ngạt của em đang đập một mình
Hôm nay không cà phê
Em không thể ngủ vì những suy nghĩ về anh trong tâm trí em

Thật kì lạ vì
Em không xem anh như một người bạn
Trước tiên, em sẽ đến gần với anh hơn

Em tin rằng, em tin rằng em sẽ chỉ yêu mỗi anh
Em sẽ yêu anh hơn mỗi sớm mai thức dậy
Em tin rằng, luôn luôn tin rằng em sẽ chờ đợi anh
Đến nhanh nào và nắm lấy trái tim em, em yêu anh, em yêu anh

Thật kì lạ vì em sợ mọi thứ anh làm
Có cái gì đó trong những cử động của anh
Anh có thể không biết, nhưng có thứ gì đó đặc biệt nơi anh
Em tin vào tình yêu anh

Em tin rằng, em tin rằng em sẽ chỉ yêu mỗi anh
Em sẽ yêu anh hơn mỗi sớm mai thức dậy
Em tin rằng, luôn luôn tin rằng em sẽ chờ đợi anh
Đến nhanh nào và nắm lấy trái tim em, em yêu anh, em yêu anh

Mỗi lần em nhắm mắt
Em thử tưởng tượng anh cho mượn bàn tay anh
Mỗi ngày chúng ta chia sẻ những ước mơ
Em sẽ yêu mọi thứ thuộc về anh

Em tin rằng, em tin rằng anh sẽ thôi tìm hiểu trái tim em
Em thích anh, anh thích em, Em thuộc về anh
Em tin, luôn tin rằng bất kì trong khoảnh khắc nào anh đến và tìm em
Em sẽ nói ra tình yêu của mình

Em tin rằng, em tin rằng em sẽ chỉ yêu mình anh thôi
Em sẽ yêu anh hơn mỗi sớm mai thức dậy
Em tin, luôn tin cho đến khi con tim em đau khổ
Em sẽ thì thầm với chính em rằng em yêu anh , em đang yêu anh
Em đang yêu anh ah~ em đang yêu anh

 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.