HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Alligator Sky | Owl City tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Alligator Sky | Owl City

Where was I when the rockets came to life?
And carried you away into the Alligator Sky?
Even though I’ll never know what’s up ahead,
I’m never letting go, I’m never letting go!

Remember to breathe, because it’ll take your breath away,
When the engines cough, and you blast off.
Ignite the night with a firecracker flash.
Remember to live, ’cause you’re gonna be thrilled to death,
When the stars collide and your eyes grow wide.
Take it in with your breath against the glass.
Remember to dream because it’s gonna be a starry night,
Over every town, if you look down.
So harmonize with the singing satellites.
Remember to scream because you’re gonna be lost for words,
When the sparks erupt and they light you up.
Dip your toes in the galaxy ’cause it’s yours to explore tonight.
Where was I when the rockets came to life?
And carried you away into the Alligator Sky?

Even though I’ll never know what’s up ahead,
I’m never letting go, I’m never letting go!
Rollercoaster through the atmosphere,
I’m drowning in this starry serenade,
We’re ecstasy because cavalier,
My imagination’s taking me away.
Reverie whisper in my ear,
I’m scared to death that I’ll never be afraid,

Rollercoaster through the atmosphere,
My imagination’s taking me away.
Let’s hear it for the Universe,
Where it never hurts,
Diving in head-first.
Take a taste of the melting Milky Way.
And remember to laugh ’cause you’re living in a crazy world,
Where you’ll never guess what could happen next.
Give the outer limits my regards as you float to fly away.

Where was I when the rockets came to life?
And carried you away into the Alligator Sky?
Even though I’ll never know what’s up ahead,
I’m never letting go, I’m never letting go!
Where was I when the rockets came to life?
And carried you away into the Alligator Sky?
Even though I’ll never know what’s up ahead,
I’m never letting go, I’m never letting go!
The Alligator Sky,
The Alligator Sky,
The Alligator Sky.

Lời Việt

Alligator Sky | Owl City

Tôi đã ở đâu khi tên lửa phóng tới đây?
Và mang em vào bầu trời da cá sấu?
Dù tôi sẽ chẳng bao giờ biết điều gì đang chờ đợi phía trước
Tôi sẽ không bao giờ buông xuôi, không bao giờ buông xuôi!

Nhớ thở nhé, vì điều này sẽ làm em ngạc nhiên lắm đấy
Khi máy nổ và em phóng vào vũ trụ
Đốt cháy màn đêm với pháo hoa
Đừng có chết ngất ra đó đấy, vì em sẽ sướng tê người
Khi những vì sao chạm nhau và đôi mắt em mở to
Cứ mặc kệ cặp kính và nhìn cho rõ nhé
Hãy nhớ mơ mộng vì đó sẽ là một đêm đầy sao
Phủ từng thành phố, nếu em nhìn xuống
Hãy hòa ca cùng những vệ tinh
Hãy nhớ hét lên vì em sẽ chẳng nói được gì đâu,
Khi những ánh lửa lóe lên và chiếu sáng em
Nhúng ngón chân vào dải ngân hà vì đêm nay em sẽ toàn quyền khám phá nó
Tôi đã ở đâu khi tên lửa phóng tới đây?
Và mang em vào bầu trời da cá sấu?

Dù tôi sẽ chẳng bao giờ biết điều gì đang chờ đón phía trước
Tôi sẽ không bao giờ buông xuôi, không bao giờ buông xuôi
Chơi tàu lượn trong bầu khí quyển,
Tôi chìm trong khúc nhạc tỏa ánh sao.
Chúng ta đê mê trong tự do,
Trí tưởng tượng đang mang tôi đi thật xa
Mộng tưởng thì thầm vào tai tôi,
Tôi khiếp chết đi được đến mức tôi sẽ không bao giờ sợ hãi nữa

Chơi tàu lượn trong bầu khí quyển
Trí tưởng tượng đang mang tôi đi thật xa
Hãy nghe tiếng Địa cầu,
Ở nơi chẳng bao giờ ta phải đau đớn,
Lao đầu vào không suy nghĩ
Hãy thử mùi vị của dải ngân hà nóng chảy
Và nhớ cười lên vì em đang sống trong một thế giới điên cuồng,
Nơi em không bao giờ đoán được điều gì sẽ diễn ra
Hãy gửi lời chào của tôi tới những vũ trụ kia khi em bay đi thật xa

Tôi đã ở đâu khi tên lửa phóng tới đây
Và mang em tới bầu trời da cá sấu?
Dù tôi không biết điều gì đang chờ đợi phía trước
Tôi cũng sẽ không buông xuôi, không bao giờ buông xuôi!
Tôi đang ở đâu khi tên lửa tới đây
Và mang em vào bầu trời da cá sấu?
Dù tôi không biết điều gì đang chờ đợi phía trước
Tôi cũng sẽ không bao giờ buông xuôi, không bao giờ buông xuôi
Bầu trời da cá sấu
Bầu trời da cá sấu
Bầu trời da cá sấu.

 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.