HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Sweetest Goodbye | Maroon 5 tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Sweetest Goodbye | Maroon 5

Where you are seems to be
As far as an eternity
Outstretched arms open hearts
And if it never ends then when do we start?
I'll never leave you behind
Or treat you unkind
I know you understand
And with a tear in my eye
Give me the sweetest goodbye
That I ever did receive

Pushing forward and arching back
Bring me closer to heart attack
Say goodbye and just fly away
When you comeback
I have some things to say

How does it feel to know you never have to be alone
When you get home?
There must be someplace here that only you and I could go
So I can show you how I
Dream away everyday
Try so hard to disregard
The rhythm of the rain that drops
And coincides with the beating of my heart

I'll never leave you behind
Or treat you unkind
I know you understand
And with a tear in my eye
Give me the sweetest goodbye
That I ever, ever, ever did receive

[x2]
How does it feel to know you never have to be alone
When you get home?
There must be someplace here that only you and I could go
So I can show you how I feel

Lời Việt

Sweetest Goodbye | Maroon 5

Dường như em đã ở nơi đó
Xa xôi như cõi vĩnh hằng
Vòng tay dang rộng với một tấm lòng cởi mở
Và nếu nó chưa hề kết thúc thì khi nào chúng ta mới bắt đầu?
Anh sẽ không bao giờ bỏ rơi em
Hay tàn nhẫn với em
Anh biết em hiểu
Và đôi mắt anh ngấn lệ
Em trao anh lời chia tay ngọt ngào nhất
Anh đã nhận được

Cứ mãi quẩn quanh
Rồi khiến anh đau lòng
Nói lời chia tay và đi về chốn xa
Khi em trở lại
Anh có điều muốn nói

Làm sao em cảm nhận là em biết mình sẽ không bao giờ chỉ có một mình chứ?
Khi nào em về nhà?
Chắc hẳn phải có nơi nào đó chỉ dành cho chúng ta thôi
Bởi anh có thể cho em biết
Mỗi ngày anh đã mơ mộng đến thế nào
Cố gắng để quên đi
Tiếng mưa vẫn rơi tí tách
Cùng với nhịp đập trái tim anh

Anh sẽ không bao giờ bỏ rơi em
Hay tàn nhẫn với em
Anh biết em hiểu
Và đôi mắt anh ngấn lệ
Em trao anh lời chia tay ngọt ngào nhất
Anh đã nhận được

Làm sao em cảm nhận là em biết mình sẽ không bao giờ chỉ có một mình chứ?
Khi nào em về nhà?
Chắc hẳn phải có nơi nào đó chỉ dành cho chúng ta thôi
Bởi anh có thể cho em biết

 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.