HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Don't Fall Asleep (Horror Pt. 2) | Swallow The Sun tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Don't Fall Asleep (Horror Pt. 2) | Swallow The Sun

Don't Fall Asleep (Horror Pt. 2)

Don't fall asleep
To the weeping of the birds
Don't fall asleep
In this room of the fallen

Don't fall asleep
To the breathing of the walls
Don't fall asleep
In this room of loss
Don't fall asleep
In the arms of dead air
Don't fall asleep
In this symphony of the damned

"Time stands still in this chamber of pain
The clock stops and the horror comes
The children cry and weep
In this room of the unforgiven
Lie down because you'll never leave
Lie down, but don't fall asleep"

The signs show slowly with the dark
They glow brighter as the shadows grow deeper

Blood marks on the walls and the ceiling and on the floor and the doors, oh how they flow!

Little voices like the whining of the birds

As the closet door opens

I still can hear them screaming
And the shape... Is it me on the piano?

Playing the symphony of the damned

Lời Việt

Don't Fall Asleep (Horror Pt. 2) | Swallow The Sun

Xin Đừng Thiếp Đi (Kinh Hoàng Phần 2)

Xin đừng nhắm mắt lại
Trước chim chóc đang khóc lời nỉ non
Xin đừng nhắm mắt lại
Trong căn phòng có một ai gục ngã

Xin đừng nhắm mắt lại
Trước hơi thở tường đá lạnh bao quanh
Xin đừng nhắm mắt lại
Trong căn phòng lạc bóng dáng ngày qua
Xin đừng nhắm mắt lại
Trong vòng tay bầu không khí tang thương
Xin đừng nhắm mắt lại
Trong khúc giao hưởng của số kiếp đọa đày

"Căn buồng đau thương nơi thời gian ngừng chảy
Đồng hồ ngừng quay nỗi kinh hoàng vội đến
Đứa trẻ khóc thét nước mắt tuôn rơi
Trong căn phòng không kẻ nào dung thứ
Hãy nằm xuống vì người mãi ở đây
Hãy nằm lại, nhưng đừng ngủ thiếp đi"

Dấu hiệu dần phơi bày cùng màn đêm
Càng rực rỡ hơn khi bóng hình càng in đậm

Vệt máu thấm khắp tường, trên trần, dưới sàn và khung cửa, ô máu chảy khắp mọi nơi!

Giọng nói bé bỏng tựa chim muông than vãn

Khi cửa buồng mở ra

Ta vẫn nghe chúng thét gào
Và bóng dáng ấy... Có phải là ta ngồi bên chiếc dương cầm?

Chơi khúc giao hưởng của một thân đọa đày

 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.