HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài 夜が明けるよ - Yoru ga Akeru yo (ft.Nagi) | Supercell tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

夜が明けるよ - Yoru ga Akeru yo (ft.Nagi) | Supercell

==Kanji==
あの羊は何処へ行くの
きっとそこは楽園があって
寂しいのも不安なのも忘れられる
傷だらけのまま

眠れぬ夜を幾つも越えて
気がつけばまた辿りついてた
深く青いこの空

one sheep two sheep three sheep
もうすぐ夜が明けていくから
全てが始まる そんな風にさ
思えたんだよ今

人はどうして理由なしで
生きることができないのだろう
涙するのも 争うのも
愛し合うのも 忘れてしまうのに

ありのままでいられるならそれだけでいい
他になにもいらないから
だけどそんな世界なんてあるだろうか
君に会いたい 君に

==Romaji==
Ano hitsuji wa doko he iku no
Kitto soko wa rakuen ga atte
Samishii no mo fuan na no mo
Wasurerareru kizu darake no mama

Nemurenai yoru wo ikutsu mo koete
Kigatsukeba mata tadori tsuiteta
Fukaku aoi kono sora

1 sheep 2 sheep 3 sheep
Mou sugu yoru ga akete yuku kara
Subete ga hajimaru sonna fuu ni sa
Omoetanda yo ima

Hito wa doushite riyuu nashi de
Ikiru koto ga dekinai no darou
Namida suru no mo arasou no mo
Aishiai no mo wasurete shimau no ni

1 sheep 2 sheep 3 sheep
4 sheep 5 sheep 6 sheep

Ari no mama de (7 sheep 8 sheep 9 sheep)
Irareru nara
Sore dake de ii (10 sheep 11 sheep 12 sheep)
Hoka ni nani mo iranai kara

30, 40, 50 sheep

Dakedo sonna
Sekai nante (60, 70, 80 sheep)
Aru darou ka
Aru darou ka

Kimi ni aitai
Kimi ni aitai
Kimi ni aitai
Kimi ni

==Eng Trans==
Where did that sheep go?
It must be a paradise over there...
It is still lonely and also anxious...
Forgetting only scars

How many sleepless nights have passed?
Even if I realize I'm continuing to struggle
It's a profound blue, that sky...

One sheep Two sheep Three sheep
The sky will be lighting up soon
Because everything starts like that
That's what it seems to be now

I wonder why people cannot
live without a reason
Even though I'll cry, I'll even argue,
Even love each other, even if I forget it all...

One sheep, Two sheep, Three sheep,
Four sheep, Five sheep, Six sheep

It's okay to even stay the way you are now
Because I don't need anything else
However, no matter even if that world exists...
I want to see you...

Cre: Tony@Supercell FC Group

Lời Việt

夜が明けるよ - Yoru ga Akeru yo (ft.Nagi) | Supercell

Chú cừu ấy đi đâu rồi?
Hẳn bên đó là thiên đường
Vẫn cô đơn và sợ hãi lắm
Quên đi những vết thương này

Bao nhiêu đêm không ngủ đã trôi qua?
Dù em nhận ra em đang tiếp tục tranh đấu
Bầu trời ấy xanh thăm thẳm...

Một chú cừu, hai chú cừu, ba chú cừu
Bầu trời ấy sẽ sớm tỏa sáng
Vì mọi thứ bắt đầu như thế đấy
Có vẻ là như vậy

Em tự hỏi tại sao mọi người không thể
Sống không mục đích
Dù em có khóc, dù em có tranh cãi
Dù yêu nhau, dù quên hết đi tất cả

Một chú cừu, hai chú cừu, ba chú cừu
Bốn chú cừu, năm chú cừu, sáu chú cừu

Cứ là chính bản thân anh
Vì em không cần gì nữa cả
Nhưng, dù thế giới đó có tồn tại...
Em muốn gặp anh

 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.