HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Morning Song | Jewel tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Morning Song | Jewel

Let the phone ring, let's go back to sleep
Let the world spin outside out door, you're the only one that I wanna see
Tell your boss you're sick, hurry, get back in I'm getting cold
Get over here and warm my hands up, boy, it's you they love to hold
And stop thinking about what your sister said
Stop worrying about it, the cat's already been fed
Come on darlin', let's go back to bed
Put the phone machine on hold
Leave the dishes in the sink
Do not answer the door
It's you that I adore-
I'm gonna give you some more
We'll sit on the front porch, the sun can warm my feet
You can drink you coffee with sugar and cream
I'll drink my decaf herbal tea
Pretend we're perfect strangers and that we never met...
My how you remind me of a man I used to sleep with
that's a face I'd never forget
You can be Henry Miler and I'll be Anais Nin
Except this time it'll be even better,
We'll stay together in the end
Come on darlin', let's go back to bed
Put the phone machine on hold
Leave the dishes in the sink
do not answer the door
It's you that I adore-
I'm gonna give you some more

Lời Việt

Morning Song | Jewel

Mặc điện thoại reo, mình ngủ tiếp đi
Mặc cho bên ngoài cánh cửa kia thế giới cứ quay, anh là người duy nhất mà em muốn thấy thôi
Bảo sếp của anh, anh ốm rồi, nhanh lên anh, em thấy lạnh rồi, trở lại bên em đi
Lại đây nào cưng và sưởi ấm bàn tay em, anh à, chính anh khiến chúng thích được ủ ấm
Và nghĩ ngợi làm chi những gì chị gái anh đã nói
Đừng lo lắng về điều đó, con mèo được cho ăn rồi
Đến đây nào anh yêu, mình trở lại giường ngủ nhé
Cứ để chiếc điện thoại ở chế độ chờ
Bỏ mặc chén bát trong bồn rửa
Đừng mở cửa
Chính anh là người mà em yêu tha thiết
Em sẽ trao anh nhiều hơn nữa
Mình sẽ ngồi trước hiên, để mặt trời có thể sưởi ấm bàn chân em
Anh có thể uống tách cà phê quyện đường và kem
Còn em sẽ uống tách trà thảo dược của mình
Vờ như mình là người hoàn toàn xa lạ và chưa từng gặp nhau
Ôi, sao anh lại nhắc em về một người đàn ông em đã từng ngủ cùng!!!
Đó là một khuôn mặt em sẽ không bao giờ quên được
Anh có thể là Henry Miler còn em sẽ là Anais Nin
Trừ lúc này ra sẽ còn tốt hơn nữa
Cuối cùng, mình sẽ ở bên nhau
Lại đây nào cưng và sưởi ấm bàn tay em, anh à, chính anh khiến chúng thích được ủ ấm
Và nghĩ ngợi làm chi những gì chị gái anh đã nói
Đừng lo lắng về điều đó, con mèo được cho ăn rồi
Đến đây nào anh yêu, mình trở lại giường ngủ nhé
Cứ để chiếc điện thoại ở chế độ chờ
Bỏ mặc chén bát trong bồn rửa
Đừng mở cửa
Chính anh là người mà em yêu tha thiết
Em sẽ trao anh nhiều hơn nữa.

 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.