HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Black Widow | Britney Spears tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Black Widow | Britney Spears

I'm a pretty pretty rebel
No you'll never find another girl like me
I'm wanted on another level
No you'll never find a girl who bites like me
I call you on the phone and you're hiding
oh uh-oh.
I know you lock the door
Won't let me in.
oh no.

Chorus:
I'm gonna crawl in your window
And no one's ever gonna know
I'm gonna come and take control
You can't leave.
I'm gonna starts from down below
And i'll be done before you know
I'm gonna come and take control
You won't breathe.

I'll eat you up alive
Swallow all your pride
I'm gonna crawl in your window
And no one's ever gonna know
I'm gonna come and take control
That's the deal.
I'm a black widow
I'm a black widow
I'm a black widow
I'm a black widow

With my 8 arms i can hold you
There is no way i will ever let you go
All your friends they tried to warn you
Boy you had to take a chance and now you know
Just another name crossed off the list,
uh oh oh.
And when it's over there's no goodbye kiss, n-no oh

Chorus:

no, there's no time for rescuing,
Know you were just a fling, yeah.
Now that the dark, is settling,
You can go, you can go, you can go,
You can go, you can go.

Chorus:

Lời Việt

Black Widow | Britney Spears

Em là cô gái nổi loạn xinh đẹp
Không, anh không bao giờ tìm thấy ai khác như em
Em ham muốn ở một mức độ khác
Không, anh không bao giờ tìm thấy một cô gái đánh bại được mọi thứ như em
Em gọi cho anh thế nhưng anh lẩn tránh không nghe máy
Oh uh-oh
Em biết anh đã khóa cửa
Không muốn để em vào.
Ôi không

ĐK:
Em sẽ lết tới trước cánh cửa sổ của anh
Và không ai từ trước đến nay biết được rằng
Em sẽ đến và kiểm soát anh
Anh không thể rời đi được đâu
Em sẽ bắt đầu từ bước thấp nhất
Và em sẽ làm xong trước khi anh biết
Em sẽ đến và kiểm soát anh
Anh sẽ không thở được đâu.

Em sẽ nuốt sống anh
Và nuốt hết cả lòng kiêu hãnh của anh
Em sẽ lết tới trước cánh cửa sổ của anh
Và không ai từ trước đến nay biết được rằng
Em sẽ đến và kiểm soát anh
Đó là thỏa thuận đấy.
Em là con nhện đen
Em là con nhện đen
Em là con nhện đen
Em là con nhện đen

Với tám cánh tay em có thể ôm chặt anh
Sẽ không còn đường, em sẽ để anh thoát đâu
Tất cả bạn bè của anh, họ đều cố khuyên răn anh
Chàng trai! Anh đã đổi thay và giờ đây anh biết
Anh như bao cái tên khác vụt khỏi danh sách mà thôi
Uh oh oh
Và khi mọi thứ chấm hết thì chẳng có nụ hôn tạm biệt nào cả, n-không ôi

ĐK:

Không, giờ thì không còn thời gian để giải thoát nữa rồi
Biết anh chỉ là buông một lời nói chế nhạo, ừm
Giờ anh là bóng đêm, đang lắng xuống
Anh có thể bước đi, anh có thể bước đi, anh có thể bước
đi
Anh có thể bước đi, anh có thể bước đi

ĐK:

Danh sách bài hát yêu thích của bạn
I Want You To Need Me | Celine DionXóa
Still/ As Ever (여전히) (You're Beautiful OST) - Lee Hong Ki | F.T IslandXóa
If I Have To Wait | Toni BraxtonXóa
Kaze Ni Naru | Ayano TsujiXóa
Electric Chapel | Lady GagaXóa
Before I Die | David RothXóa
We Are! (OST One Piece) | Vic Mignogna Xóa
Learn To Live | Darius RuckerXóa
Summertime Sadness | Lana Del ReyXóa
Grown Man (다 큰 남자가...) | F.T IslandXóa
Beat Of My Drum | Nicola RobertsXóa
Bella's Plea (OST The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part I) | Samantha LatinoXóa
Kiss Me Honey Honey | Shirley BasseyXóa
Love Story | Amuro NamieXóa
Calling All The Monsters | China Anne McClainXóa
To Angel (Love Request OST) | DavichiXóa
Dream Catch Me | Newton FaulknerXóa
Ooh Ooh Baby (Fillin' Me Up) | Britney SpearsXóa
잊을만도 한데/ Ijeulmando Hande/ It’s Time to Forget | Seo Young EunXóa
Big Spender | Shirley BasseyXóa
ホタルノヒカリ / Hotaru No Hikari | Ikimono Gakari/いきものがかりXóa
Moonlight Is Setting (The Moon That Embraces The Sun (해를 품은 달) OST) | HeoraXóa
Boo | IU/아이유/Lee Ji EunXóa
Forever (ft. Regine Velasquez) | Martin NieveraXóa
If I’m Not (OST Charmed) | Danielle McKeeXóa
Even Then | John Michael MontgomeryXóa
花火 / Hanabi / Firework | Ikimono Gakari/いきものがかりXóa
Waterfalls (OST Spellbound) | Jung Gi GoXóa
Leaving This | Novembers Doom Xóa
 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.