HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài The Shadow Of Your Smile | Tony Bennett tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

The Shadow Of Your Smile | Tony Bennett

The Shadow Of Your Smile

The shadow of your smile when you are gone,
Will color all my dreams and light the dawn.
Look into my eyes, my love, and see
All the lovely things you are to me.
Our wistful little star went far too high;
A teardrop kissed your lips, and so did I.
Now when I remember spring,
All the joy that love can bring,
I will be remembering the shadow of your smile.
Our wistful little star went far too high;
A teardrop kissed your lips, and so did I.
Now when I remember spring,
All the joy that love can bring,
I will be remembering
The shadow of your smile.

Lời Việt

The Shadow Of Your Smile | Tony Bennett

Hình bóng nụ cười của em

Khi em ra đi hình bóng nụ cười của em
Sẽ thêm sắc cho những giấc mơ của anh và soi sáng ánh bình minh
Hãy nhìn vào đôi mắt anh, người yêu dấu
Em có nhìn thấy tất cả những lời yêu thương anh dành cho em.
Ngôi sao buồn đã đi xa chúng ta rồi
Từng giọt lệ chan chứa trên đôi môi em và anh
Bây giờ anh nhớ mùa xuân
Và tất cả niềm hạnh phúc mà tình yêu em mang đến.
Anh sẽ nhớ hình bóng nụ cừơi của em
Ngôi sao buồn đã đi xa chúng ta rồi
Từng giọt lệ chan chưa trên đôi môi em và anh
Bây giờ anh nhớ mùa xuân
Và tất cả niềm hạnh phúc mà tình yêu em mang đến
Anh sẽ nhớ mãi
Hình bóng nụ cười em.

 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.