HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Waiting For A Star To Fall | Boy Meets Girl tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Waiting For A Star To Fall | Boy Meets Girl

I hear your name whispered on the wind
It's a sound that makes me cry
I hear a song blow again and again
Through my mind and I don't know why
I wish I didn't feel so strong about you
Like happiness and love revolve around you

Trying to catch your heart
Is like trying to catch a star
So many people love you, baby
That must be what you are

Waiting for a star to fall
And carry your heart into my arms
That's where you belong
In my arms baby, yeah

I've learned to feel what I cannot see
But with you I lose that vision
I don't know how to dream your dream
So I'm all caught up in superstition
I want to reach out and pull you to me
Who says I should let a wild one go free

Trying to catch your heart is like
Trying to catch a star
But I can't love you this much, baby
And love you from this far

Waiting for a star to fall
And carry your heart into my arms
That's where you belong
In my arms baby, yeah

Waiting
(However long)
I don't like waiting
(I'll wait for you)

It's so hard waiting
(Don't be too long)
Seems like waiting
Makes me love you even more

Waiting for a star to fall
And carry your heart into my arms
That's where you belong
In my arms baby, yeah

Lời Việt

Waiting For A Star To Fall | Boy Meets Girl

Anh nghe tên em thì thầm trong làn gió
Là âm thanh khiến anh thật xúc động
Anh lại nghe một bài hát cứ vang mãi trong đầu mình
Và anh cũng không biết tại sao
Giá anh đừng nghĩ về em quá mãnh liệt
Như rằng niềm vui và tình thương mến đều vây quanh em

Cố chiếm được trái tim em
Giống như cố hái một ngôi sao vậy
Có biết bao người yêu quí em, cô bé ơi
Đó chắc hẳn vì con người em đấy

Chờ đợi một ánh sao rơi
Và mang trái tim em đến trong vòng tay anh
Đó chính là nơi em thuộc về
Đúng vậy, trong vòng tay anh đấy, em yêu ơi

Anh từng học cách cảm nhận những điều không thể thấy
Nhưng với em anh đã mất đi khả năng ấy rồi
Anh không biết cách mơ giấc mơ của em thế nào
Nên tất cả anh hay tin vào mê tín
Anh muốn với tay ra và kéo em vào lòng anh
Ai bảo rằng anh nên để một sinh vật hoang dã được tự do

Cố chiếm được trái tim em
Giống như cố hái một ngôi sao vậy
Song anh không thể thương em nhiều đến thế
Và yêu em từ phương trời xa này, cưng ơi

Chờ đợi một ánh sao rơi
Và mang trái tim em đến trong vòng tay anh
Đó chính là nơi em thuộc về
Đúng vậy, trong vòng tay anh đấy, em yêu ơi

Chờ đợi
(Dẫu có bao lâu)
Anh chẳng thích đợi đâu
(Nhưng sẽ chờ em đấy)

Một sự chờ đợi đến mòn mỏi
(Đừng lâu quá em nhé)
Dường như chờ đợi
Càng làm anh yêu em nhiều hơn cả

Chờ đợi một ánh sao rơi
Và mang trái tim em đến trong vòng tay anh
Đó chính là nơi em thuộc về
Đúng vậy, trong vòng tay anh đấy, em yêu ơi

 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.