HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài If I | Modern Talking tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

If I | Modern Talking

All friends are gone- my heart it burns like fire
When the night comes falling,
Falling from the sky
I was so wrong- how could I loose my desire
How many times can we say goodbye
Love is a sacrifice
You have to read between the lines

If I'll never see the sun again
If I'll never have your helping hand
If I'll never see a children smile
My world is lost
If we don't try

I'm so alone-I cannot stand it forever
Sometiomes I feel-like I can't stand the pain
All that I want-we can't do it together
Only with you-I feel like i'm born again
No matter what I do
I do it baby just for you

Lời Việt

If I | Modern Talking

Bạn bè đều đã đi hết, trái tim tôi rực cháy như ngọn lửa
Khi màn đêm buông xuống, buông xuống từ bầu trời
Tôi đang lạc lối, sao tôi lại có thể đánh mất đi niềm khao khát của mình
Chúng ta có thể nói lời tạm biệt bao nhiêu lần
Tình yêu là sự hy sinh
Em phảỉ hiểu được ý nghĩa của những lời đó

Nếu tôi không bao giờ được thấy mặt trời nữa
Nếu tôi không bao giờ có được bàn tay giúp đỡ của em
Nếu tôi không bao giờ thấy lại nụ cười trên môi đứa trẻ
Thế giới của tôi sẽ biến mất
Nếu chúng ta không cố gắng

Tôi đang cô đơn, tôi không thể cứ chịu đựng mãi được
Đôi khi tôi cảm thấy như mình không thể chịu đựng nỗi đau này nữa
Những gì tôi muốn, chúng ta không thể làm điều đó cùng nhau được
Chỉ khi bên em, tôi cảm thấy như mình được sinh ra lần nữa
Dù cho tôi có làm gì
Thì tôi làm là vì em

 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.