HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Love's Lookin' Good On You | Lady Antebellum tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Love's Lookin' Good On You | Lady Antebellum

Oooh, baby, baby
Something’s just a little bit different in your eyes tonight
They look twice as bright
Oooh, baby, baby
Something’s changed that I can’t quite put my finger on
Well I’ve been rackin’ my brain
Wait just a minute
Hold on, now
Well I get it

Chorus:
[Love, love, love’s lookin’ good, good, good on you
Well can you feel it, oh everybody sees it
How your sweet smile has a way of lighting up a room
Yeah you shine like diamonds in everything you do
Oh love, love, love’s lookin’ good, good, good on you.]

Oooh, baby, baby
Isn’t it funny how we don’t need any money
Just a little luck
To look like a millionaire bucks
Oooh, baby, baby
It kind of makes you think
That the stars were in sync on the night we met
There oughtta be a red carpet
Everywhere you go
Roll it on out
Hey don’t you know that

[Repeat Chorus]

I knew right away from the very first kiss
That it doesn’t get much better than this
We fit just like a favorite pair of jeans
We just keep coming back for more
Like two kids in a candy store
Now I know what everybody means
When they say.

[Repeat Chorus]

Lời Việt

Love's Lookin' Good On You | Lady Antebellum

Oooh, cưng, cưng à!
Có điểm gì đó thật khác biệt trong đôi mắt em đêm nay
Chúng rực sáng gấp đôi
Oooh, cưng, cưng à!
Điều gì đó đã thay đổi mà anh chẳng thể nào chạm tay vào được (không sao lý giải nổi)
Vâng, anh đang vắt óc suy nghĩ
Chờ một phút nhé!
Gắng nào, giờ thì
Vâng, anh nghĩ ra rồi.

Điệp khúc:
[Tình yêu, tình yêu, tình yêu nơi em trông rất tốt đẹp
Đấy! em có thể cảm thấy nó? ồ mọi người thấy đó!
Làm thế nào nụ cười ngọt ngào của em có cách làm rạng ngời một không gian?
Yeah! em lấp lánh tựa những viên kim cương trong mọi việc em làm
Tình yêu, tình yêu, tình yêu nơi em trông rất tốt đẹp.]

Oooh, cưng, cưng à!
Có nực cười lắm không làm thế nào mà chúng ta lại chẳng cần đồng cắc nào?
Chỉ cần một chút may mắn
Để trông giống như một quỹ tiền triệu ấy
Oooh, cưng, cưng à!
Em lại đắn đo suy nghĩ
Việc các ngôi sao đã dùng sync (hát nhép) trong đêm chúng ta họp mặt
Rằng phải có một tấm thảm đỏ
Ở khắp mọi nơi em đi
Lăn rồi trải tấm thảm ra nào!
Hey! em không biết đó ư?

[Lặp lại Điệp Khúc]

Anh đã biết ngay từ nụ hôn đầu tiên
Rằng chẳng có tốt hơn điều này
Chúng ta hợp nhau giống như một cặp quần jeans được ưa chuộng vậy
Chúng ta chỉ quay trở lại thêm lần nữa..
Cũng giống như hai đứa con nít trong một cửa hàng kẹo
Bây giờ thì anh biết mọi người có ý gì khi họ nói...

[Lặp lại Điệp Khúc]...

 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.