HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Shiver | Maroon 5 tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Shiver | Maroon 5

You build me up
You knock me down
Provoke a smile
And make me frown
You are the queen of runaround
You know it's true

You chew me up
And spit me out
Enjoy the taste
I leave in your mouth
You look at me
I look at you
Neither of us know what to do

[Chorus:]
There may not
Be another way to your heart
So I guess I'd better find a new way in
I shiver when I hear your name
Think about you but it's not the same
I won't be satisfied 'till I'm under your skin

Immobilized by the thought of you
Paralyzed by the sight of you
Hypnotized by the words you say
Not true but I believe 'em anyway

So come to bed It's getting late
There's no more time for us to waste
Remember how my body tastes
You feel your heart begin to race

[Repeat chorus x3]

Lời Việt

Shiver | Maroon 5

Em vực anh dậy
Em đánh gục anh
Chọc cười
Rồi lại khiến anh cau mày
Em là nữ hoàng dai dẳng
Em biết sự thật là thế!

Em nhai nát anh
Rồi lại khạc nhổ
Thưởng thức hương vị
Anh để lại trong miệng của em
Em nhìn vào anh
Anh lại nhìn vào em
Không ai trong chúng ta biết phải làm gì..

[ĐK]:
Có lẽ sẽ không..
Còn con đường khác để đến trái tim em
Nên anh đoán mình nên tìm một con đường mới
Anh run lên khi mình nghe thấy tên em
Nghĩ về em nhưng lại khác trước kia
Anh sẽ chẳng thỏa mãn đến khi nào mình phải bận lòng vì em.

Bị bất động bởi suy nghĩ của em
Bị tê liệt bởi ánh nhìn của em
Bị thôi miên bởi những lời em nói
Không đúng, nhưng dẫu sao anh vẫn tin em.

Vậy lên giường thôi, trễ rồi
Không có nhiều thời giờ cho chúng mình lãng phí nữa đâu
Hãy nhớ cái cách thân thể anh liếm láp
Em cảm thấy trái tim em bắt đầu rộn ràng.

[Lặp lại điệp khúc x3]

 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.