HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Vida (Life) | Marc Anthony tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Vida (Life) | Marc Anthony

Vives dentro de mi
en el alma te siento
me alimento de ti
no te aparto un momento
para amarte naci
te escapaste de un cuento
que de nino aprendir
te esperaba y no miento

CORO:
Vida yo te amo mas que el air que respiro
Tengo el corazon abierto sin ti yo no vivo
Vida yo te amo mas cuando yo mas te miro
Solo magicos momentos de ti yo recibo

Vives dentro de mi
en el alma te siento
me alimento de ti
no te aparto un momento
para amarte naci
te escapaste de un cuento
que de nino aprendir
te esperaba y no miento......

Vida yo te amo mas que el air que respiro
Tengo el corazon abierto sin ti yo no vivo
Vida yo te amo mas cuando yo mas te miro
Solo magicos momentos de ti yo recibo

"Vida yo te amo mas siempre por ti suspiro, todo pierde su valor sin ti no me concigo!"

(CORO) ...



Engtrans:

You're living inside me
I feel you inside my soul
I feed myself with you
I don't leave you one moment
I was born to love you
You've came/escaped from a story
a story which I've learned as a child
I was waiting for you and I'm not lying

Life, I love you more than the air I breathe
My heart is open, I can't live without you
Life, the more I look at you, the more I love you
You've given me so many magical moments

You're living inside me
I feel you inside my soul
I feed myself with you
I don't leave you one moment
I was born to love you
You've came/escaped from a story
a story which I've learned as a child
I was waiting for you and I'm not lying

Life, I love you more than the air I breathe
My heart is open, I can't live without you
Life, the more I look at you, the more I love you
You've given me so many magical moments

"Life, I love you more and more, for you I'm sighing, everything is worthless I can't make it without you!"

Lời Việt

Vida (Life) | Marc Anthony

Em tồn tại trong lòng anh
Anh cảm nhận được em sâu thẳm trong linh hồn anh
Anh lấp đầy lòng mình với hình ảnh em
Anh sẽ không rời khỏi em một khoảnh khắc nào
Anh sinh ra là để yêu em
Em đến từ một câu chuyện
Một câu chuyện mà anh đã từng đọc lúc nhỏ
Anh sẽ mãi chờ đợi em và anh không nói dối đâu

Cuộc sống, anh yêu em còn hơn cả bầu không khí mà anh đang hít thở
Trái tim anh rộng mở, anh không thể sống khi thiếu vắng em
Cuộc sống, anh nhìn em nhiều hơn, anh yêu em nhiều hơn
Em cho anh những khoảnh khắc diệu kỳ

Em tồn tại trong lòng anh
Anh cảm nhận được em sâu thẳm trong linh hồn anh
Anh lấp đầy lòng mình với hình ảnh em
Anh sẽ không rời khỏi em một khoảnh khắc nào
Anh sinh ra là để yêu em
Em đến từ một câu chuyện
Một câu chuyện mà anh đã từng đọc lúc nhỏ
Anh sẽ mãi chờ đợi em và anh không nói dối đâu

Cuộc sống, anh yêu em còn hơn cả bầu không khí mà anh đang hít thở
Trái tim anh rộng mở, anh không thể sống khi thiếu vắng em
Cuộc sống, anh nhìn em nhiều hơn, anh yêu em nhiều hơn
Em cho anh những khoảnh khắc diệu kỳ

Cuộc sống, anh rất yêu em, vì em mà anh thở dài, mọi thứ đều vô ích, anh chẳng thể làm gì nếu thiếu em

 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.