HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Run Devil Run (Jap. Version) | SNSD (Girls' Generation) tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Run Devil Run (Jap. Version) | SNSD (Girls' Generation)

===Engtrans===
You didn't pity me after all your tricks, my bad boy
If you loved me just for popularity, ou played with fire then
Everything you said only stayed on your mouth
You're a devil indeed

Who was that talking to you on the phone?
You seemed to be in a hurry
It's kinda fishy

Oh I Hate that perfume
and your behavior seems dull anyway
I guess it can't be helped, I think its time to say goodbye
I'll say that if you were here right now!

You better run run run run run
You're not finished yet, there's still a hope
You better run run run run run
It's not too late, Hey!

But your alibi is full of lie,
Just forget what I have told you before
You better run run run run run
Just wait, you'll get Karma soon for treating me like this
You better run run run run run

I pretended not to notice it
But you've gone overboard,
now it has reached my patience's limit

You want to become a super playboy
That's why you loved me halfheartedly
You're out of excuses, I've heard them all
You're a devil indeed

You better run run run run run
You're not finished yet, there's still a hope
You better run run run run run
It's not too late, Hey!

You don't understand how it feels to be cheated
You better run run run run run
Just wait, you'll get Karma soon for treating me like this
You better run run run run run

From now on I'm holding my love for you
Run Devil Devil Run Run

Hey, you have deceived me several times
Is this your way to prove that you're a real man?
If that is so, why does it feels absurd?
Or this is a sign that you want to break up with me?

I'm disappointed and I feel like
sadness and loneliness is in front of me

You better run run run run run
You're not finished yet, there's still a hope
You better run run run run run
It's not too late, Hey!

You don't understand how it feels to be cheated
You better run run run run run
Just wait, you'll get Karma soon for treating me like this
You'll regret your decision sooner that you expect

And do you know the best part of it?
There's nobody out there better than me!


===Romanization===

Ato ga nai pity, my bad boy
mitogo na teguchi ne
Ai nara kyoumihoni
Koi nara hiasobi

Nandemo sou jan
Kuchi dake jan
Run devil devil run run

Dare kara? Aseru wankooru
Kakushita tsumori no
Watashiga kirai na Perfume
Kyoudoufushin de a uto

Naoranai byouki ne
Okinodokuni sayonara
kocchi date baka janai wa

You better run run run run run
Anata owari nan janai
You better run run run run run
Kanari teokure nan janai Hey
Usoppoi aribai ga itakute
Mou ii tte ba
You better run run run run run
Kakumeiteki seisai de
Run devil devil run run

Kudzukunai furi nante
Kore ijou muri desho
Yokubari no super playboy
Iikagen mou a uto

Zenbu ga sou jan
Iiwake jan
Run devil devil run run

You better run run run run run
Anata owari nan janai
You better run run run run run
Kanari teokure nan janai Hey
Wakattenai mitai ne
Gomakashi wa ii tte ba
You better run run run run run
Kakumeiteki seisai de
Run devil devil run run
Watashi no ai mo genkai yo
Run devil devil run run

Nee sukoshi no uwaki nara
Otoko dakara shikatanoi
Sonna mucha na honne wo
Wakare nante arienai
Kanashii Sabishii
mo toorikoshite gakkari

You better run run run run run
Anata owari nan janai
You better run run run run run
Kanari teokure nan janai Hey
Wakattenai mitai ne
Watashi no honki wo
You better run run run run run
Kakumaiteki seisai de koukai surya ii jan
Anata janakute mo
Ii hito wa motto hoka ni iru wa

Lời Việt

Run Devil Run (Jap. Version) | SNSD (Girls' Generation)

Anh chẳng thèm thương hại em sau tất cả những trò lừa lọc của anh, đồ tồi ạ.
Nếu anh yêu em chỉ theo trào lưu, vậy thì anh đang đùa với lửa đấy.
Tất cả những điều anh nói chỉ là lời nói trên đầu môi.
Anh đúng là con quỉ.

Ai đang trò chuyện với anh trên điện thoại thế?
Hình như anh đang vội.
Thật đáng nghi.

Oh em ghét mùi nước hoa đó và hành vi của anh thật mờ ám.
Có lẽ không thể cứu vãn được nữa, đã đến lúc nói lời chia tay.
Em sẽ nói nếu ngay bây giờ anh ở đây.

* Anh nên chạy đi.
Anh chưa kết thúc, vẫn còn một cơ hội.
Anh nên chạy, chạy nữa đi.
Chưa quá muộn đâu, hey.

Nhưng bằng chứng ngoại phạm của anh đầy dối trá.
Quên những điều em nói với anh trước kia đi.
Anh nên chạy đi, chạy nữa đi.
Cứ chờ đấy, anh sẽ gặp quả báo vì đã đối xử với em như thế này.
Anh nên chạy đi.

Em vờ như không nhận ra.
Nhưng anh đã quá hứng thú.
Giờ thì lòng kiên nhẫn của em đã đến giới hạn.

Anh muốn trở thành một tên dân chơi siêu hạng.
Vậy nên anh mới yêu em một cách hờ hững.
Anh hết đường chối rồi.
Em đã nghe thấy tất cả.
Anh thật sự là một con quỉ.

Repeat *
Anh không hiễu cảm giác bị lừa gạt là như thế nào.
Anh nên chạy đi.
Cứ chờ đấy, anh sẽ gặp quả báo vì đã đối xử với em như thế này.
Anh nên chạy đi.

Từ giờ em sẽ không yêu anh nữa.
Chạy đi đồ quỉ, chạy biến đi.

Hey, anh lừa em nhiều lần rồi.
Đây có phải là cách để chứng tỏ anh là một thằng đàn ông thật sự?
Nếu đúng vậy, tại sao nó lại lố bịch thế này
Hay đây là dấu hiệu báo rằng anh muốn bỏ em.

Em thất vọng và cảm thấy nỗi buồn và sự cô đơn trải đầy trước mắt.


Repeat *
Anh không hiễu cảm giác bị lừa gạt là như thế nào.
Anh nên chạy đi.
Cứ chờ đấy, anh sẽ gặp quả báo vì đã đối xử với em như thế này.
Anh sẽ hối hận vì quyết định của mình sớm hơn anh tưởng đấy.

Và anh có biết phần hay nhất là gì không?
Chẳng có ai tốt hơn em nữa đâu.

 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.