HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Black And White (Ft. 2AM Jinwoon) | G.NA tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Black And White (Ft. 2AM Jinwoon) | G.NA

===Hangul and Romanization===

Black Black Black White
Black Black Black White
Black and white
Black and white

너와 나는 Black and white
nowa naneun Black and white
나는 Hot 너는 Cool
naneun Hot noneun Cool
Couple인 게 Mystery
Couple-in ge Mystery
정말 정말 정말 정말
jongmal jongmal jongmal jongmal
말도 안돼 말도 안돼
maldo andwe maldo andwe
머리부터 발끝까지
moributo balkkeutkkaji
맞는 게 하나 없니
matneun ge hana omni
너보다 잘 맞는
noboda jal matneun
남자들 많을 텐데
namjadeul maneul tende
정말 정말 정말 정말
jongmal jongmal jongmal jongmal
말도 안돼 말도 안돼
maldo andwe maldo andwe

Hey boy 맞춰 봐 바꿔 봐
Hey boy matchwo bwa bakkwo bwa
해 봐 Come on boy
he bwa Come on boy
자존심 따윈
jajonsim ttawin
Kick it Kick it Kick it
Oh no oh no oh no oh no
이제 좀 맞춰 봐
ije jom matchwo bwa

너와 나 Black and white
nowa na Black and white
너 너 너와 나 Black and White Oh
no no nowa na Black and White Oh
네 멋대로 제 멋대로 어쩜 그러니
ne motdero je motdero ojjom geuroni
너는 몰라 내 맘 몰라 왜 몰라
noneun molla ne mam molla we molla

너와 나 Black and White
nowa na Black and White
너 너 너와 나 Black and White
no no nowa na Black and White
나밖에 없어 없다고 주윌 둘러봐
nabakke opso opdago juwil dullobwa
제발 제발 제발 Back to me
jebal jebal jebal Back to me
Black Black Black White
Black Black Black White

도대체 몇 번째
dodaeche myot bonjje
만났다 헤어지니
mannatda heojini
나보다 잘 맞는
naboda jal matneun
여자 찾기 바쁘니
yoja chatgi bappeuni
정말 정말 정말 정말
jongmal jongmal jongmal jongmal
말도 안돼 말도 안돼
maldo andwe maldo andwe

Hey boy 자꾸 너 이럴래
Hey boy jakku no irolle
자꾸 Come on boy
jakku Come on boy
거짓말 따윈
gojitmal ttawin
Kick it Kick it Kick it
Oh no oh no oh no oh no
나만 좀 봐줄래
naman jom bwajulle

너와 나 Black and white
nowa na Black and white
너 너 너와 나 Black and white Oh
no no nowa na Black and white Oh
네 멋대로 제 멋대로 어쩜 그러니
ne motdero je motdero ojjom geuroni
너는 몰라 내 맘 몰라 왜 몰라
noneun molla ne mam molla we molla

너와 나 Black and white
nowa na Black and white
너 너 너와 나 Black and white
no no nowa na Black and white
나밖에 없어 없다고 주윌 둘러봐
nabakke opso opdago juwil dullobwa
제발 제발 제발 Back to me
jebal jebal jebal Back to me
Back Back to me
Back Back Back to me
Back Back to me

Hey 너를 봤어 Boy
Hey noreul bwasso Boy
키스하는 널 봤어
kiseuhaneun nol bwasso
Hey 너를 봤어 Boy
Hey noreul bwasso Boy
넌 그녀가 더 좋았니
non geunyoga do johatni

Hey 너무 했어 Boy
Hey nomu hesso Boy
난 너밖에 없는데
nan nobakke omneunde
너 제발 좀 이러지마
no jebal jom irojima

너와 나 Black and white
nowa na Black and white
너 너 너와 나 Black and white Oh
no no nowa na Black and white Oh
네 멋대로 제 멋대로 어쩜 그러니
ne motdero je motdero ojjom geuroni
너는 몰라 내 맘 몰라 왜 몰라
noneun molla ne mam molla we molla

너와 나 Black and white
nowa na Black and white
너 너 너와 나 Black and white
no no nowa na Black and white
나 밖에 없어 없다고 주윌 둘러봐
na bakke opso opdago juwil dullobwa
제발 제발 제발 Back to me
jebal jebal jebal Back to me
Back Back to me
Back Back Back to me
Back Back to me

===Eng trans===
Black Black Black White
Black Black Black White
Black and white
Black and white

You and I are black and white
I’m hot and you’re cool
It’s a mystery we’re a couple
Really, Really Really Really
It makes no sense, It makes no sense
From head to toe, nothing matches
Even though there’re plenty of boys who would fit better with me
Really, Really Really Really
It makes no sense, It makes no sense

Hey boy! Try to match me, try to change, try to aim it
Come on boy
Take something, like pride and kick it kick it kick it
Oh no oh no oh no oh no
Now try to match with me a little more

Chorus:
Oh You and I, are black and white
You, you, you and I, are black and white
Your way, your way, how can you be like that?
You don’t know, you don’t know my feelings
Why don’t you know ?

You and I, are black and white
You, you, you and I, are black and white
You said there’s no one but me, no one and looked around
Please, please, please, back to me
Black Black Black White
Black Black Black White

How many times has it been, that we’ve meet and broke up?
Are you busy looking for a girl who fits better with you
Really, Really Really Really
It makes no sense, It makes no sense

Hey boy! Are you going to keep being like this ?
Come on boy
Take something, like lies and kick it kick it kick it

Oh no oh no oh no oh no
Will you only look at me?

Repeat chorus:
Back Back to me
Back Back Back to me
Back Back to me

( Hey! I saw you, boy) I saw you kiss another girl
( Hey! I saw you, boy) Did you like that girl better than me ?
( Hey! You did too much boy) Even though I have only you
Please, stoping being like this
You know what i think of for you boy

Repeat chorus:
Back Back to me
Back Back Back to me
Back Back to me

Lời Việt

Black And White (Ft. 2AM Jinwoon) | G.NA

Màu đen, màu đen, màu đen, màu trắng
Màu đen, màu đen, màu đen, màu trắng
Màu đen, màu trắng
Màu đen, màu trắng.

Anh và em là hai màu đen và trắng
Em thì sôi nổi anh thì điềm đạm
Thật là bí ẩn khi chúng ta là một đôi
Thực sự, thực sự, thực sự
Nó chẳng mang lại em cảm giác gì, chẳng mang cho em cảm giác gì cả
Từ đầu đến chân, chẳng có gì hợp nhau cả
Mặc dù ngoài kia có những chàng trai phù hợp với em hơn đó
Thực sự, thực sự, thực sự
Nó chẳng mang lại em cảm giác gì, chẳng mang cho em cảm giác gì cả.

Này, chàng trai, hãy cố gắng hoà hợp đi, cố gắng thay đổi, cố gắng vươn lên
Tiến lên chàng trai
Hãy vứt bỏ tự trọng, hãy đá bay đi, đá bay đi, đá bay đi, đá bay đi
Ôi không ôi không ôi không ôi không ôi không
Giờ thì cố hoà hợp với em nữa nha.

ĐK:
Ừ, anh và em, là hai màu đen và trắng
Anh, anh, anh, đôi ta, là hai màu đen và trắng
Cuộc sống của anh, cuộc sống của anh, tại sao anh trở nên như thế?
Anh không thấu hiểu, anh không thấu hiểu được cảm giác của em
Tại sao anh lại không biết ?

Anh và em, là hai màu đen và trắng
Anh, anh, anh, đôi ta, là hai màu đen và trắng
Anh nói rằng: anh không có ai khác ngoài em, không có ai đâu và anh lại nhìn quanh
Xin anh, xin anh, xin anh, hãy quay về bên em
Màu đen, màu đen, màu đen, màu trắng
Màu đen, màu đen, màu đen, màu trắng.

Đã bao lần chúng ta hẹn hò rồi lại chia tay nhau rồi nhỉ?
Anh đang bận kiếm tìm một cô gái phù hợp với anh hơn em à ?
Thực sự, thực sự, thực sự
Nó chẳng mang lại em cảm giác gì, chẳng mang cho em cảm giác gì cả.

Này chàng trai, anh cứ mãi như thế này à?
Tiến lên chàng trai
Hãy vứt bỏ những lời dối trá, hãy đá bay đi, đá bay đi, đá bay đi, đá bay đi

Ôi không ôi không ôi không ôi không ôi không
Anh sẽ nhìn chỉ mỗi mình em thôi chứ ?

ĐK:
Hãy quay trở về, quay trở về bên em
Hãy quay về, quay về, quay trở về bên em
Hãy quay trở về, quay trở về bên em.

(Này, em nhìn thấy anh rồi đó, chàng trai) em thấy anh đã trao nụ hôn cho người khác
(Này, em nhìn thấy anh rồi đó, chàng trai) anh yêu cô gái đó nhiều hơn em à ?
(Này, anh quá đáng rồi đó) mặc dù em chỉ có mình anh
Xin anh đừng làm như thế nữa đi
Anh biết rằng em chỉ nghĩ về anh thôi, chàng trai.


ĐK:
Hãy quay trở về, quay trở về bên em
Hãy quay về, quay về, quay trở về bên em
Hãy quay trở về, quay trở về bên em.

 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.