HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Hurricane (ft. Kanye West) | 30 Seconds to Mars tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Hurricane (ft. Kanye West) | 30 Seconds to Mars

no matter how many times did you told me you wanted to leave
no matter how many breaths that you took you still couldn't breath
no matter how many nights did you lie, i'd wait to the sounds of pausing rain
where did you go? where did you go?
heart beat, a heart beat, i need a heart...
tell me what you kill to save your life?
tell me what you kill to prove your right?
crash, crash, burn let it all burn
this hurricane chasing us, so long to cry
no matter how many days i die, i will never forget
no matter how many lies i live, i will never regret
theres a fire inside, of this heart, about to explode into flames
where is you God?
where is you God?
where is you God...?
do you really want?
do you really want me?
do you really want me dear?


do you really want?
a heart beat, a heart beat, i need a heart beat
you know i gotta leave, i can't stay, i know i gotta go, i can't stay

tell me what you kill to save your life?
tell me what you kill to prove your right?
crash, crash, burn, let it all burn, if sorry can't fix the things i so long to cry

You say you wrong, you wrong, I'm right, I'm right, you're wrong, we fight
Ok, I'm running from the light, running from the day to night
Oh, the quiet silence defines our misery
The riot inside keeps trying to visit me
No matter how we try, it's too much history
Too many bad notes playing in our symphony
So let it breathe, let it fly, let it go
Let it fall, let it crash, burn slow
And then you call upon God
You call upon God

tell what you kill to save your life
tell me what you kill to prove your right
crash crash buuurn, let it all burn, if sorry can't change things i so long to cry

Lời Việt

Hurricane (ft. Kanye West) | 30 Seconds to Mars

Cho dù em có nói bao nhiêu lần rằng em muốn bỏ đi
Cho dù em đã hít thở bao nhiêu lần rồi thì giờ em vẫn không thể thở được
Cho dù em có dối trá bao nhiêu đêm đi nữa, anh vẫn sẽ chờ đợi tiếng giọt lệ ngừng rơi
Em ờ nơi đâu? Em ở nơi đâu?
Tim đập, một nhịp đập con tim, anh cần một trái tim...
Hãy nói với anh em đã giết chết điều gì để cứu vởt cuộc sống của em?
Hãy nói với anh em đã giết chết điều gì để chứng minh cho lẽ phải của mình?
Đập, đập hết, đốt hãy để nó cháy rụi
Cơn giông tố này đang rượt đuổi ta, đã quá lâu để khóc
Dù anh đã chết đi bao nhiêu ngày rồi, anh vẫn không bao giờ quên được
Dù anh đã sống dậy bao nhiêu ngày rồi, anh vẫn sẽ không bao giờ hối tiếc
Có một ngọn lửa bùng cháy trong con tim này, và nó sắp nổ tung thành tình yêu nồng cháy
Chúa ơi ngài ở nơi đâu?
Chúa ơi ngài ở nơi đâu?
Chúa ơi ngài ở nơi đâu?
Em có khao khát không?
Em có khao khát anh không?
Em có khao khát anh không em yêu dấu?

Em có khao khát không?
Một nhịp đập, một nhịp đập, anh cần một nhịp đập con tim
Em biết rằng anh sắp rời khỏi nơi đây, anh không thể ở lại, anh biết anh phải đi, anh không thể ở lại

Hãy nói với anh em đã giết chết điều gì để cứu vởt cuộc sống của em?
Hãy nói với anh em đã giết chết điều gì để chứng minh cho lẽ phải của mình?
Đập, đập hết, đốt hãy để nó cháy rụi, nếu như lời xin lỗi không thể sữa chữa mọi thứ mà anh đã đau khổ lâu nay

Em nói rằng em sai, em sai, anh đúng, anh đúng, em sai, rồi ta cãi nhau.
Được rồi, anh đang chạy khỏi ánh sáng, chạy khỏi ban ngày để đến với đêm đen
Ôi, sự lặng căm đã định nghĩa sự đau khổ của đôi ta
Cái nổi loạn trong người cứ cố muốn gặp anh
Dù cho chúng ta cô bao nhiêu, thì cũng đã là lịch sử rồi
Quá nhiều nốt nhạc dở tệ chơi trong bản hòa âm của đôi ta
Vậy nên hãy để nó sống lại, hãy để nó bay đi, hãy để nó đi mất
Hãy để nó té ngã, để nó bị nát bấy, bị đốt cháy từ từ
Và rồi em gọi đến với Chúa trời
Em gọi đến với Chúa trời

Hãy nói với anh em đã giết chết điều gì để cứu vởt cuộc sống của em?
Hãy nói với anh em đã giết chết điều gì để chứng minh cho lẽ phải của mình?
Đập, đập hết, đốt hãy để nó cháy rụi, nếu như lời xin lỗi không thể thay đổi mọi thứ mà anh đã đâu khổ lâu nay

 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.