HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Lonely Again | Ne-Yo tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Lonely Again | Ne-Yo

i became her lover
she became my lover
had her heart broke
i was helping her recover
i became the man she knew she could rely on
somebody to listen, a shoulder to cry on
she was getting better
better she was gettin
the more time spent
the more she was forgetting
but then back around to see he started coming (?)
and she's on the low, taking phone calls from him (?)


i thought that we were building something strong
he apologizes and now you're gone
and i wont put up with this

you wanna go, go
just hope you know
baby you're gonna be
lonely, lonely again (oohw)
lonely, lonely
come on, go, go
just hope you know (hey)
baby you're gonna be
lonely, lonely again
lonely, lonely again


dont call me when you're lonely again
when you're lonely again
lonely again (oohw)
sugar dont call me when you're lonely again
when you're lonely again
lonely again (oohw)

and i cant believe it, no
really cant believe it
never in a million years, i couldnt see it
i pulled her from the flames, so she dont expire (?)
she turn around and jumped right back in the fire
what are you doing
how could you do it
back to the flames, baby thats just stupid
had me feeling bad for you, so foolish (whatever)
now you deserve what you get (whoow)

i thought that we were building something strong
he apologizes and now you're gone
said that i wont put up with it

you wanna go, go
just hope you know
baby you're gonna be
lonely, lonely again (oohw)
lonely, lonely
come on, go, go
just hope you know
baby you're gonna be
lonely, lonely again
lonely, lonely again

dont call me when you're lonely again
when you're lonely again
lonely again (oohw)
sugar dont call me when you're lonely again
when you're lonely again
lonely again (ohhw)

hey girl
i picked you up when you're down
didnt do it so you could lay back on the ground
i just dont understand
you must like punishment (?)
if you get hurt again
just remember that you asked for it
hey hey hey hey heyyy
oohw woohww


you wanna go, go
just hope you know
baby you're gonna be
lonely, lonely again (oohw)
lonely, lonely
come on, go, go
just hope you know
baby you're gonna be
lonely, lonely again
lonely, lonely again

dont call me when you're lonely again
when you're lonely again
lonely again (oohw)
sugar dont call me when you're lonely again
when you're lonely again
lonely again (ohw)

Lời Việt

Lonely Again | Ne-Yo

Tôi trở thành người yêu của em
Và em trở thành người yêu của tôi
Tôi giúp em hàn gắn trái tim tan vỡ
Tôi trở thành người đàn ông em tin tưởng
Luôn là người lắng nghe,là bờ vai để em khóc
Em cảm thấy tốt hơn
tốt hơn bao giờ hết
Nhưng càng ngày em lại dần quên đi
Và sau đó muốn quay lại với gã đó
Trong tuyệt vọng,em nhận được cú điện từ anh ta.



Tôi đã từng nghĩ chúng ta đã có gì đó với nhau cơ
Gã đó xin lỗi,và rồi em đồng ý
Tôi chẳng thể chịu đựng được điều này đâu em.


Em muốn rời bỏ tôi,em cứ đi đi
Nhưng tôi hy vọng em hiểu rằng
Em sẽ lại
cô đơn,lại cô đơn nữa đấy (oohw)
cô đơn, cô đơn
em cứ tiếp tục đi đi
chỉ hy vọng em biết (hey)
Rằng em sẽ lại
cô đơn, cô đơn một lần nữa
cô đơn, cô đơn một lần nữa

Đừng gọi cho tôi khi em lại cô đơn
Khi em lại cô đơn nữa nhé
cô đơn một lần nữa (oohw)
em yêu,đừng có gọi cho tôi khi em lại cô đơn nữa
Khi mà em cảm thấy cô đơn
cô đơn một lần nữa (oohw)

Tôi chẳng thể tin được
Thực sự chẳng thể tin được
Sẽ chẳng bao giờ,tôi hiểu được
Tôi đã kéo em thoát khỏi ngọn lửa đó,em không dập tắt mà loanh quanh rồi lại quay vào đó.
Em yêu em đang làm gì vậy?
Sao em lại làm như vậy?
Quay lại đó,em ngốc quá
Tôi thương em lắm,thật là ngốc nghếch
Giờ em phải chịu trách nhiệm với việc em làm thôi

Tôi đã từng nghĩ chúng ta đã có gì đó với nhau cơ
Gã đó xin lỗi,và rồi em đồng ý
Tôi chẳng thể chịu đựng được điều này đâu em.

Em muốn rời bỏ tôi,em cứ đi đi
Nhưng tôi hy vọng em hiểu rằng
Em sẽ lại
cô đơn,lại cô đơn nữa đấy (oohw)
cô đơn, cô đơn
em cứ tiếp tục đi đi
chỉ hy vọng em biết (hey)
Rằng em sẽ lại
cô đơn, cô đơn một lần nữa
cô đơn, cô đơn một lần nữa

Đừng gọi cho tôi khi em lại cô đơn
Khi em lại cô đơn nữa nhé
cô đơn một lần nữa (oohw)
em yêu,đừng có gọi cho tôi khi em lại cô đơn nữa
Khi mà em cảm thấy cô đơn
cô đơn một lần nữa (oohw)

Em à
Tôi đã đỡ em dậy khi em tuyệt vọng
Đừng làm vậy chứ,em có thể thay đổi được mà
Tôi chỉ không hiểu
Em sẽ đau đớn thế nào
Khi điều đó xảy ra lần nữa
Nhớ rằng em tự nguyện đấy nha


Em muốn rời bỏ tôi,em cứ đi đi
Nhưng tôi hy vọng em hiểu rằng
Em sẽ lại
cô đơn,lại cô đơn nữa đấy (oohw)
cô đơn, cô đơn
em cứ tiếp tục đi đi
chỉ hy vọng em biết (hey)
Rằng em sẽ lại
cô đơn, cô đơn một lần nữa
cô đơn, cô đơn một lần nữa


Đừng gọi cho tôi khi em lại cô đơn
Khi em lại cô đơn nữa nhé
cô đơn một lần nữa (oohw)
em yêu,đừng có gọi cho tôi khi em lại cô đơn nữa
Khi mà em cảm thấy cô đơn
cô đơn một lần nữa (oohw)

 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.