HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài My Escape | Sonic Syndicate tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

My Escape | Sonic Syndicate

I see the world through eyes of desperation
Never knew how long I'd fall
But I fell through years and years of darkness
Still I cannot seem to hit the ground

I let my guard down and you caught me by surprise
Nothing is ever carved in stone

Will I spend my life wondering
What could have been
If I didn't throw it away
Or will I struggle on
And find a better path for myself

I've built my life upon decades of experience
But what I built for years took days for you to raze
In the end I learned that one single snowflake
Can set an avalanche in motion

Some questions are dangerous, the truth is not an option
This is the illusion I pulled down over your eyes
But I left my guard down and you caught me by surprise
Nothing is ever carved in stone

Will I spend my life wondering
What could have been
If I didn't throw it away
Or will I struggle on
And find a better path for myself

I secure my every step, slowly I advance away from you
How can I forgive you when it wasn't your fault

Will I spend my life wondering
What could have been
If I didn't throw it away
Or will I struggle on
And find a better path for myself[2x]

Lời Việt

My Escape | Sonic Syndicate

Tao nhìn cái thế giới này bằng con mắt tuyệt vọng
Không bao giờ biết tao đã ngã xuống vực bao lâu rồi
Nhưng tao cảm giác là đã năm này đến năm nọ chìm trong bóng đêm
Nhưng tao dường như vẫn không thể nào chạm tới mặt đất nỗi

Tao không đề phòng và mày bắt gặp tao một cách ngạc nhiên
Không có gì được khắc trên đá cả

Tao không biết có nên bỏ phí cuộc đời để thắc mắc
Chuyện gì đã xảy ra
Nếu tao không vứt bỏ điều đó
Hay là tao sẽ tiếp tục đấu tranh
Và tìm kiếm một con đường tốt hơn cho chính mình đây

Tao đã xây dựng cuộc đời hàng thập kỉ kinh nghiệm
Nhung những gì tao xây hằng năm chỉ mất vài ngày để tụi mày đập bỏ
Cuối cùng tao cũng học được rằng một bông tuyết độc lập
Không thể làm nên một trận tuyết lở

Vài câu hỏi thật nguy hiểm, sự thật không phải là một lựa chọn
Đây chỉ là ảo giác mà tao tạo ra trong con mắt tụi mày
Nhưng tao đã quên trông chừng
Nhưng tao đã không đề phòng và mày bắt gặp tao một cách ngạc nhiên
Chẳng có gì được khắc trên đá cả

Tao không biết có nên bỏ phí cuộc đời để thắc mắc
Chuyện gì đã xảy ra
Nếu tao không vứt bỏ điều đó
Hay là tao sẽ tiếp tục đấu tranh
Và tìm kiếm một con đường tốt hơn cho chính mình đây

Tao bước từng bước một cách chắc chắn, từ từ tao biến đi thật xa khỏi mày
Làm sao mà tao có thể tha thứ cho mày khi nó không phải lỗi của mày cơ chứ

Tao không biết có nên bỏ phí cuộc đời để thắc mắc
Chuyện gì đã xảy ra
Nếu tao không vứt bỏ điều đó
Hay là tao sẽ tiếp tục đấu tranh
Và tìm kiếm một con đường tốt hơn cho chính mình đây (2x)

 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.