HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Meruto - Melt (ft. Nagi) | Supercell tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Meruto - Melt (ft. Nagi) | Supercell

==Kanjii==
朝 目が覚めて
真っ先に思い浮かぶ 君のこと
思い切って 前髪を切った
「どうしたの?」って 聞かれたくて

ピンクのスカート お花の髪飾り
さして 出かけるの
今日の私はかわいいのよ!

メルト 溶けてしまいそう
好きだなんて 絶対にいえない… だけど
メルト 目も合わせられない
恋に恋なんてしないわ わたし
だって 君のことが …好きなの

天気予\報が ウソ\をついた
土砂降りの雨が降る
カバンに入れたままの オリタタミ傘 うれしくない
ためいきをついた そんなとき

「しょうがないから入ってやる」なんて
隣にいる きみが笑う
恋に落ちる音がした

メルト 息がつまりそう
君に触れてる右手が 震える
高鳴る胸 はんぶんこの傘
手を伸ばせば届く距離 どうしよう…!
想いよ届け 君に

お願い時間を止めて 泣きそうなの
でも嬉しくて 死んでしまうわ!

メルト 駅に着いてしまう…
もう会えない 近くて 遠いよ だから
メルト 手をつないで歩きたい!
もうバイバイしなくちゃいけないの?
今すぐ わたしを抱きしめて!
…なんてね

==Eng==
I wake up in the morning
And immediately I start to think of you
I decided to cut my bangs
Just to hear you say, "What happened?"

A pink skirt, and a flower barette
And it's time to go
I'm looking super cute today!

Melt - I'm about to melt
I can't tell you that I like you... but...
Melt - I can't let our eyes meet
I'm not into love and all that
But I do... like you

The weather report lied
It's pouring down
My umbrella still folded in my bag won't do
So I gave a sigh

"I guess I'll have to let you in"
Beside me you say, laughing
That was the sound that made me fall in love

Melt - I can hardly breathe
My hand, touching yours, is trembling
My heart is racing under this half of the umbrella
If you should stretch out your hand to close the distance, what'll I do...?!
My feelings will reach you

It's time to stop wishing, I feel like I'm gonna cry
And yet, I'm so happy I could die!

Melt - We've reached the station...
We can't see each other anymore, we're close yet so far away, so...
Melt - I want to walk hand in hand with you!
Must we say goodbye so soon?
Hold me tight right away!
...or something

Cre: ArtemisA

Lời Việt

Meruto - Melt (ft. Nagi) | Supercell

Buổi sáng, tớ thức giấc
Và ngay lập tức nghĩ tới cậu
Tớ quyết định cắt tóc
Chỉ để nghe cậu nói "Cái gì thế hả?"

Chiếc áo thun hồng, kép tóc hình hoa
Đến lúc đi rồi
Hôm nay trông mình thật là dễ thương!

Tan chảy - tớ sắp tan chảy
Tớ không thể nói với cậu rằng tớ thích cậu... nhưng...
Tan chảy - tớ không thể nhìn vào mắt cậu
Tớ không yêu đâu và...
Nhưng tớ cực kì... thích cậu

Bản tin thời tiết nói dối
Mưa to rồi
Chiếc ô gấp trong túi tớ cũng chả được tích sự gì
Nên tớ thở dài

"Tớ nghĩ là tớ phải cho cậu vào đây thôi"
Bên cạnh tớ cậu nói, rồi cười
Đó là âm thanh làm tớ yêu cậu ngay tức khắc

Tan chảy - Tớ không thở nổi nữa
Tay tớ, chạm tay cậu, run rẩy
Tim tớ chạy đua dưới chiếc ô
Nếu cậu đưa tay ra để kéo gần khoảng cách, tớ sẽ làm gì đây...?!
Cảm xúc của tớ sẽ chạm tới cậu

Đến lúc ngừng ước ao rồi, cảm giác như sắp khóc đến nơi
Nhưng mà, tớ hạnh phúc đến độ muón thăng luôn!

Tan chảy - chúng mình đã đến nhà ga mất rồi...
Mình không thể gặp lại nữa, gần thật nhưng sao quá xa xôi, nên...
Tan chảy - tớ muốn đi dạo tay trong tay với cậu!
Chúng mình có phải nói tạm biệt sớm thế không?
Ôm tớ thật chặt đi nào!
... hay gì cũng được

Danh sách bài hát yêu thích của bạn
I Want You To Need Me | Celine DionXóa
Still/ As Ever (여전히) (You're Beautiful OST) - Lee Hong Ki | F.T IslandXóa
If I Have To Wait | Toni BraxtonXóa
Kaze Ni Naru | Ayano TsujiXóa
Electric Chapel | Lady GagaXóa
Before I Die | David RothXóa
We Are! (OST One Piece) | Vic Mignogna Xóa
Learn To Live | Darius RuckerXóa
Summertime Sadness | Lana Del ReyXóa
Grown Man (다 큰 남자가...) | F.T IslandXóa
Beat Of My Drum | Nicola RobertsXóa
Bella's Plea (OST The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part I) | Samantha LatinoXóa
Kiss Me Honey Honey | Shirley BasseyXóa
Love Story | Amuro NamieXóa
Calling All The Monsters | China Anne McClainXóa
To Angel (Love Request OST) | DavichiXóa
Dream Catch Me | Newton FaulknerXóa
Ooh Ooh Baby (Fillin' Me Up) | Britney SpearsXóa
잊을만도 한데/ Ijeulmando Hande/ It’s Time to Forget | Seo Young EunXóa
Big Spender | Shirley BasseyXóa
ホタルノヒカリ / Hotaru No Hikari | Ikimono Gakari/いきものがかりXóa
Moonlight Is Setting (The Moon That Embraces The Sun (해를 품은 달) OST) | HeoraXóa
Boo | IU/아이유/Lee Ji EunXóa
Forever (ft. Regine Velasquez) | Martin NieveraXóa
If I’m Not (OST Charmed) | Danielle McKeeXóa
Even Then | John Michael MontgomeryXóa
花火 / Hanabi / Firework | Ikimono Gakari/いきものがかりXóa
Waterfalls (OST Spellbound) | Jung Gi GoXóa
Leaving This | Novembers Doom Xóa
 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.