HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Senseless | David Archuleta tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Senseless | David Archuleta

You're telling me it's over now, it's like you turned the volume down.
Now I can't even hear a sound
It looks like you're about to leave, now it's getting kind of dark to me.
Cause that aint something I can see.
It's like I'm getting worse everyday, girl I'm breaking down.
I got my heart on the floor and I can't feel it, everythings numb.

Now I'm senseless, got no feeling left.
My pain won't let this heart beat in my chest.
Now I'm senseless, why we doing this.
Damn I'm losing it, oh oh. Oh.
Senseless.

It feels like I lost your love since I had to give you up.
And now I'm so out of touch. (Yeah)
The other day I smelled your scent, you came across like punishment.
The better taste is lingering.
My senses don't seem to escape all the feelings gone.
I'm cold and lost with no direction and everything's numb.

Now I'm senseless, got no feeling left.
My pain won't let this heart beat in my chest.
Now I'm senseless, why we doing this.
Damn I'm losing it, oh oh. Oh.

I think it smells like rain, water on the floor.
But I don't know cause I'm so gone, can't even see tomorrow coming.
I'm, I can't even hear myself scream.
I can't even feel anything.
I would die to love you, if I could.
Girl I'm so -

I'm senseless, got no feeling left.
But my pain won't let this heart beat in my chest.
Now I'm senseless, why we doing this.
I'm losing it, oh oh. Oh.
Senseless.

(Oh, oh oh. Senseless)

Lời Việt

Senseless | David Archuleta

Em nói mọi chuyện kết thúc rồi, mà anh nghe như em vặn nhỏ âm thanh lại
Nay anh chẳng thể nghe tiếng động nào nữa
Dường như em sẽ bỏ đi, bóng tối dường như bao trùm anh
Vì anh chẳng thể thấy gì
Anh như thể suy sụp hơn từng ngày, anh kiệt sức
Con tim anh ở trên mặt sàn lạnh lẽo và anh chẳng thể cảm thấy gì, mọi thứ tê cóng....

Anh tê liệt, không cảm giác
Nỗi đau không cho phép con tim anh đập trong lồng ngực
Anh tê liệt, sao ta lại làm như thế?
Anh vuột mất rồi, vuột mất rồi
Không cảm giác....

Dường như anh đã đánh mất tình yêu từ khi phải rời xa em
Và đây anh mất đi xúc cảm
Ngày nào đó anh nghe thoảng hương thơm em, em bước qua như hình phạt với anh
Vị ngọt chỉ là mỏng manh
Giác quan của anh dường như chưa thoát khỏi những xúc cảm đã qua
Anh thấy sao quá lạnh, lạc bước, không có chỉ dẫn và mọi thứ tê cóng lại.

Anh tê liệt, không cảm giác
Nỗi đau không cho phép con tim anh đập trong lồng ngực
Anh tê liệt, sao ta lại làm như thế?
Anh vuột mất rồi, vuột mất rồi
Không cảm giác....

Anh nghĩ tình thoảng mùi của mưa, của nước và sàn nhà lạnh lẽo kia
Nhưng anh chẳng thể biết, vì anh đã ra đi, thậm chí chẳng thể thấy ngày mai
Anh, anh chẳng thể nghe thấy tiếng mình la hét
Chẳng thể cảm thấy được bất cứ điều gì nữa
Anh sẽ chết để được yêu em, nếu anh có thể...
Anh thật sự ....

Anh tê liệt, không cảm giác
Nỗi đau không cho phép con tim anh đập trong lồng ngực
Anh tê liệt, sao ta lại làm như thế?
Anh vuột mất rồi, vuột mất rồi
Không cảm giác....ụp hơn từng ngày, anh kiệt sức
Con tim anh ở trên mặt sàn lạnh lẽo và anh chẳng thể cảm thấy gì, mọi thứ, tê cóng....

Anh tê liệt, không cảm giác
Nỗi đau của anh không cho phép con tim này đập trong lồng ngực
Anh tê liệt, sao ta lại làm như thế?
Anh vuột mất rồi, vuột mất rồi
Không cảm giác....

Dường như anh đã đánh mất tình yêu từ khi anh phải rời xa em
Và đây anh mất đi xúc cảm
Ngày nào đó anh nghe thỏang hương thơm em, em bước qua như hình phạt với anh
Vị ngọt chỉ là mỏng manh

 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.