Warning: fread() [function.fread]: Length parameter must be greater than 0 in /home/content/79/11947379/html/favove.php on line 108
Genius Next Door | Regina Spektor | BaiDich.com
  HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Genius Next Door | Regina Spektor tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Genius Next Door | Regina Spektor

Some said the local lake had been enchanted
Others said it must have been the weather
The neighbors were trying to keep it quiet
But I swear that I could hear the laughter
So they jokingly nicknamed it the porridge
'cause overnight that lake had turned to thick as butter
But the local kids would still go swimming, drinking
Saying hat to them it doesn't matter

[Chorus:]
If you just hold in your breath
Til you come back up in full
Hold in your breath
'til you thought it through, you, fool

The genius next door was busing table
Wiping clean the ketchup labels
Getting high and muttering German fables
Didn't care as long as he was able
To strip his clothes off by the dumpster
At night while everyone was sleeping
And wade midway into that porridge
Just him and his secret he was keeping

[Chorus]

In the morning the film crews start arriving
With donuts, coffee and reporters
The kids are waking up hung over
The neighbors were starting up their cars
The garbage men were emptying the dumpsters
Atheists were praying full of sarcasm
And the genius next door was sleeping
Dreaming that the antidote is orgasm

[Chorus]

Lời Việt

Genius Next Door | Regina Spektor

Người ta nói vị trí cái hồ làm say lòng người
Số khác lại nói hẳn là do thiên thời
Những láng giềng cố giữ cho nó tĩnh lặng
Nhưng thề rằng tôi có thể nghe được tiếng cười
Họ đã hài hước đặt nó với biệt danh 'cháo yến mạch'
Bởi vì trong đêm hồ trở dày như bơ
Nhưng đám trẻ địa phương vẫn muốn bơi lội, chè chén
Nói với chúng rằng chẳng vấn đề gì cả

[:]
Nếu như bạn giữ lại hơi thở
Cho đến khi bạn trở lên lại đầy đủ
Giữ hơi thở
Cho đến khi bạn nghĩ rằng qua rồi, thật ngốc

Chàng thiên tài nhà bên was busing table (*)
Lau sạch những chiếc nhãn sốt cà
Cao hứng và lẩm bẩm những truyện ngụ ngôn Đức
Chẳng bận tâm gì cho đến khi anh ta có thể
cởi bỏ quần áo cạnh thùng rác
đang đêm khi mọi người yên ngủ
Rồi lội vào giữa dòng "cháo yến mạnh"
Chỉ mình anh ta và điều bí mật anh ta giữ lại

[]

Vào buổi sáng khi đoàn quay phim bắt đầu cập đến
Với bánh rán, cà phê và những phóng viên
Đám trẻ thức dậy và bám theo
Những hàng xóng bắt đầu leo lên xe của họ
Người dọn rác đã làm sạch những thùng chứa
Những kẻ vô thần đã cầu khẩn đầy lời chế diễu
và thiên tài nhà kế bên đang ngủ (*)
Mơ về thuốc giải là sự kích động

[]

 

© Bài Dịch 2010-2019 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.