HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Be A Man | Aqua tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Be A Man | Aqua

The world is quiet,
Like there's no one around,
But I feel you beside me.
I know the secrets,
You keep locked away inside,
Don't understand why you're fighting.

I know, she must be special,
This new girl by your side,
I seek the answers,
When I look into your eyes,
And it hurts like hell but I will be strong.

For once in your life,
Be a man,
Just tell me the words,
'Cause I know that you can,
Don't leave me with scars,
That no one can heal.
For once in your life - be a man.

You made me love you,
Love you right from the start.
You're controlling my heart, babe.
Don't pack your bags yet.
Give me time to say goodbye.
(Say goodbye.)
Just don't leave me wounded.

Now,
I just hope you will regret the things you do
Come back to me,
'Cause our love is the real thing.
And and it hurts like hell but I will be strong.

For once in your life,
Be a man,
Just tell me the words,
'Cause I know that you can,
Don´t leave me with scars,
That no one can heal.
For once in your life - be a man.

I knew that I,
I fought to keep our love strong.
If you leave me now,
You come running back for more, babe.
And I hope for,
And I wish for,
And I pray,
That the words from your mouth can,
Eventually make you a man.

For once in your life,
Be a man.
When everything stops...
...for a minute in your life,
I'll hope that,

For once in your life, be a man
Be a man.
Just tell me the words,
'Cause I know that you can,
Don't leave me with scars,
That no one can heal.
For once in your life - be a man.

Be a man.
Tell me the words.

Once in your life.
Be a man.
Tell me the words.

Lời Việt

Be A Man | Aqua

Thế gian này thật lặng yên
Như không một ai tồn tại
Nhưng em vẫn cảm thấy anh bên mình.
Em hiểu được những điều thầm kín
Điều anh luôn khóa chặt trong lòng
Nhưng ko hiểu vì đâu anh cắt đứt

Em biết , cô ấy rất đặc biệt
Cái cô gái đang ở bên anh ấy
Và em kiếm tìm câu trả lời
Khi em nhìn vào đôi mắt anh
Đã khiến em đau đớn nhưng em sẽ mạnh mẽ

Một lần trong cuộc đời
Sẽ là người đàn ông
Chỉ cần anh nói thế với em thôi
Và em biết anh có thể làm được
Đừng bỏ em lại với vết đau
Vết đau không ai chữa lành được
Một lần trong cuộc đời
Một lần trong cuộc đời -Hãy là người đàn ông

Anh khiến em yêu anh
Ngay từ lúc đầu tiên
Anh sai khiến con tim em,anh yêu.
Đừng gói những túi đồ của anh vội
Để em có thời gian nói lời chia tay
Nói chia tay
Đừng bỏ em lai trong thương tổn

Lúc này
Em hi vọng anh hối hận về những việc đã làm
Và trở lại với em
Vì tình yêu hai ta là có thực
Và dẫu nó đớn đau nhưng em sẽ mạnh mẽ

Một lần trong cuộc đời
Hãy là người đàn ông
Chỉ cần anh nói thế với em thôi
Và em biết anh có thể làm được
Đừng bỏ em lại với vết đau
Vết đau không ai chữa lành được
Một lần trong cuộc đời
Một lần trong cuộc đời -Hãy là người đàn ông

Đã đấu tranh để giữ gìn tình yêu đôi ta
Nếu anh bỏ em lại lúc này
Thì rồi anh cũng quay lại thôi
Và em hi vọng
Em ước ao
Em nguyện cầu
Những lời nói từ miệng anh
Sẽ giúp anh là một đấng nam nhi

Một lần trong đời anh
Hãy là người đàn ông
Khi mọi việc kết thúc..
...một phút thôi trong cuộc đời anh
Em sẽ hi vọng rằng

Một lần trong cuộc đời
Hãy là người đàn ông
Chỉ cần anh nói thế với em thôi
Và em biết anh có thể làm được
Đừng bỏ em lại với vết đau
Vết đau không ai chữa lành được
Một lần trong cuộc đời
Một lần trong cuộc đời -Hãy là người đàn ông
x3

 

© Bài Dịch 2010-2019 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.