HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Turn Back Time (OST: Sliding Doors) | Aqua tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Turn Back Time (OST: Sliding Doors) | Aqua

Give me time to reason,
give me time to think it through
Passing through the season,
where I cheated you

I will always have a cross to wear,
but the bolt reminds me I was there

So give me strength,
to face this test tonight

If only I could turn back time
If only I had said what I still hide
If only I could turn back time
I would stay for the night. For the night...

Claim your right to science
Claim your right to see the truth
Though my pangs of conscience,
Will drill a hole in you

I seen it coming like a thief in the night,
I seen it coming from the flash of your light

So give me strength,
to face this test tonight

If only I could turn back time
If only I had said what I still hide
If only I could turn back time..
I would stay for the night

The bolt reminds me I was there
the bolt reminds me I was there

If only I could turn back time
If only I had said what I still hide
If only I could turn back time
I would stay for the night

Lời Việt

Turn Back Time (OST: Sliding Doors) | Aqua

Cho em thời gian để nghĩ ra
Cho em thời gian để suy nghĩ thấu đáo
Trải qua bao mùa
Nơi em đã dối lừa anh

Em sẽ mãi mang một nỗi đau
Nhưng tiếng sét nhắc em nhớ lại rằng em đã từng ở đó

Vậy cho em sức mạnh
Để đối mặt thử thách này đêm này

ĐK:
Nếu em có thể quay ngược dòng thời gian
Nếu em thổ lộ những gì em vẫn còn che dấu
Nếu như em có thể quay ngược dòng thời gian
Em sẽ lại đêm nay.. vì đêm nay

Đòi anh quyền tạo nên khoa học
Đòi anh quyền để hiểu sự thật
Dẫu cho lương tâm em dằn vặt
Sẽ khoan thành một lỗ hổng ở trong anh

Em đã trông thấy nó đến như một tên trộm trong đêm
Em đã trông thấy nó đến từ ánh đèn của anh

Vậy cho em sức mạnh
Để đối mặt thử thách này đêm này

ĐK:
Nếu em có thể quay ngược dòng thời gian
Nếu em thổ lộ những gì em vẫn còn che dấu
Nếu như em có thể quay ngược dòng thời gian
Em sẽ lại đêm nay.

Tiếng sét nhắc em nhớ lại rằng em đã từng ở đó
Tiếng sét nhắc em nhớ lại rằng em đã từng ở đó

Nếu em có thể quay ngược dòng thời gian
Nếu em thổ lộ những gì em vẫn còn che dấu
Nếu như em có thể quay ngược dòng thời gian
Em sẽ ở lại đêm nay

 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.