HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Trippin' (That's The Way Love Works) | Toni Braxton tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Trippin' (That's The Way Love Works) | Toni Braxton

Ain't nobody ever prove their love when
Things were all good
And two people are smiling
Love is found way down in the trenches
When he's throwin a fit
And she is sittin there crying
We tear it up
To patch it up
Break up
To make up
The show goes round and round
And that how we get down
We go back and forth
And anyone who goes through this should know
That what i am saying is for real
Real love is meant this way

We say things that we don't mean
And that's the way love works out sometimes
He's trippin
She's trippin
And we both be trippin and
That's the way love works out sometimes
Cause when it's on it's on
And your no longer stressin'
And life teaches a lesson
That love is still a blessin
Cause when it's all said and done
Were back at square one
And that's the way love works out sometimes

What you know about screamin' yellin' cuzin' pushin', and rumblin' and arguing
Like it's 12 rounds up inside the garden
I say where the hell you going
And you say I'm getting up out of here
And I say you ain't going no where
Then I follow you down the stairs,
Get in front of you and then I scream
Times like this I know you're
Still the one
And the truth is this is really love
And ooooh yeah
When I feel like going off
I brush my shoulders off
And you know...

We say things that we don't mean
And that's the way love works out sometimes
He's trippin
She's trippin
And we both be trippin and
That's the way love works out sometimes
Cause when it's on it's on
And your no longer stressin'
And life teaches a lesson
That love is still a blessin
Cause when it's all said and done
Were back at square one
And that's the way love works out sometimes

You wont believe it until you see it
How much you need somebody
(need somebody)
And you'll never know how far you'll go
When you love somebody
(love somebody)
Ooohooh

Sometime we say the craziest things!

We say things that we don't mean
And that's the way love works out sometimes
He's trippin
She's trippin
And we both be trippin and
That's the way love works out sometimes
Cause when it's on it's on
And your no longer stressin'
And life teaches a lesson
That love is still a blessin
Cause when it's all said and done
Were back at square one
And that's the way love works out sometimes

Lời Việt

Trippin' (That's The Way Love Works) | Toni Braxton

Không ai tìm cách chứng minh tình yêu
Khi mọi thứ vẫn đang tốt đẹp
Và đôi lứa vẫn đang vui vẻ tươi cười
Nhưng tình yêu bị rơi xuống vực thẳm
Khi chàng nổi giận tơi bời
Và nàng thì đang ngồi khóc
Cả hai xé tan tinh yêu đã có
Rồi hàn gắn
Rồi lại chia tay
Để lại giảng hòa
Cứ cài vong luẩn quẩn như thế
Và nó khiến hai ta mệt mỏi
Chúng ta cứ đi tới đi lui
Và bất cứ ai từng trải qua điều này nên biết
Những gì tôi nói đây là sự thật
Tình yêu luôn theo cách này

Chúng tôi nói ra những điều chúng tôi không cố ý
Và đôi khi đó là cách tình yêu chấm dứt
Chàng nhẹ nhàng
Nàng nhẹ nhàng
Và cả hai cùng cũng nhẹ nhàng
Đôi khi đó là cách tình yêu chấm dứt
Vì khi nỗi nhớ tìm về
Cơn giận dữ cũng đã nguôi ngoai
Cuộc sống cho ta một bài học
Tình yêu vẫn là niềm hạnh phúc
Vì khi tất cả được nói ra và thực hiện
Chúng ta lại trở về điểm xuất phát
Và đôi khi đó là cách tình yêu chấm dứt

Anh biết gì về những tiếng la hét giận dữ
Những lời tranh cãi ầm ầm
Tất cả như quay cuồng
Em gào "Anh tới chỗ quái quỷ nào vậy?"
Anh quát lại "Tôi biến khỏi đây là được chứ gì"
Em gằn giọng "Anh không được đi đâu cả"
Rồi em chạy theo anh xuống cầu thang
Nhào ra trước mặt anh và hét lên
Có những lúc thế này
Nhưng em biết anh vẫn là người duy nhất với em
Và sự thật đây là tình yêu thực sự
And ooooh yeah
Khi em cảm thấy muốn ra đi
Thì em gạt điều đó ra ngoài suy nghĩ
Và anh biết đấy

Chúng tôi nói ra những điều chúng tôi không cố ý
Và đôi khi đó là cách tình yêu chấm dứt
Chàng nhẹ nhàng
Nàng nhẹ nhàng
Và cả hai cùng cũng nhẹ nhàng
Đôi khi đó là cách tình yêu chấm dứt
Vì khi nỗi nhớ tìm về
Cơn giận dữ cũng đã nguôi ngoai
Cuộc sống cho ta một bài học
Tình yêu vẫn là niềm hạnh phúc
Vì khi tất cả được nói ra và thực hiện
Chúng ta lại trở về điểm xuất phát
Và đôi khi đó là cách tình yêu chấm dứt

Bạn sẽ không tin điều này đâu cho tới khi bạn thấy
Bạn cần ai đó nhiều thế nào
(Cần ai đó)
Và bạn sẽ chẳng biết bạn sẽ thế nào
Đến khi bạn yêu ai đó
Yêu ai đó)
Ooohooh

Đôi khi chúng tôi nói về những thứ điên rồ!

Chúng tôi nói ra những điều chúng tôi không cố ý
Và đôi khi đó là cách tình yêu chấm dứt
Chàng nhẹ nhàng
Nàng nhẹ nhàng
Và cả hai cùng cũng nhẹ nhàng
Đôi khi đó là cách tình yêu chấm dứt
Vì khi nỗi nhớ tìm về
Cơn giận dữ cũng đã nguôi ngoai
Cuộc sống cho ta một bài học
Tình yêu vẫn là niềm hạnh phúc
Vì khi tất cả được nói ra và thực hiện
Chúng ta lại trở về điểm xuất phát
Và đôi khi đó là cách tình yêu chấm dứt

 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.