HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Tridesete | Severina Vučković tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Tridesete | Severina Vučković

**Croatian:

Tridesete

Učinilo mi se da kažeš ''grudi su ti kao rahatlokumi''.
Polako tvoja ruka kreće, mislim ''Bože, nek' radi što naumi''.

A ti od prvoga minuta znaš da ovo vodi do kreveta,
A ja od prvoga minuta znam bit ćeš moj muž, otac mog dijeteta.

Na prvi pogled čini ti se sve će biti kao i obično.
A ja na prvi pogled znam izabrala sam odlično.

Shvati ovako ili onako, samo nemoj naopako.
To je k'o ljubav vrlo slično
Tridesete, ništa neobično.

Da li sam ja skroz pameću skrenula
Kad sam ti tako nešto spomenula.
To su samo prvi znaci, prvi znaci da me sjete
Lete mi, lete tridesete...


Lời Việt

Tridesete | Severina Vučković

Em đã tưởng rằng anh đang nói ngực em như niềm vui thú kiểu Thổ Nhĩ Kỳ.
Chầm chậm đôi tay anh di chuyển, em nghĩ ôi chúa ơi hãy cứ để anh làm những gì anh định làm đi.

Nhưng anh biết ngay từ giây phút đầu tiên rằng những điều đó sẽ dẫn chúng ta lên giường
Và em cũng biết ngay từ giây phút đầu tiên ấy anh sẽ là chồng của em, là cha của những đứa trẻ.

Ngay từ cái nhìn đầu tiên tới anh, nó giống như mọi thứ sẽ ổn cả, bình thường thôi.
Nhưng ngay từ cái nhìn ấy em đã biết rằng mình đã có sự lựa chọn chính xác.

Suy nghĩ về điều đấy bằng nhiều cách, tất cả đều không sai hướng.
Điều đó thật giống với tình yêu.
Sự thèm khát, không có gì là không bình thường.

Có phải em đang dần mất trí không?
Khi em đề cập đến những thứ như thế với anh
Tất cả chỉ như là dấu hiệu, dấu hiệu nhắc nhở em rằng.
Cơn đói khát của em đang bay xa, bay xa...

Đọc Truyện Dạy Nâu Ăn Phật giáo online Hát Karaoke Từ điển Tổng Hợp Học ngoại ngữ Tiếng Anh ABC Học các thứ tiếng Xem tử vi tướng số Mang thai sinh đẻ Từ điển Việt Anh Bác sỹ gia đình Danh bạ web hay

 

© Bài Dịch 2010-2019 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.