HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Pretty Girl Rock | Keri Hilson tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Pretty Girl Rock | Keri Hilson

My name is Keri, I'm so very
Fly oh my it's a little bit scary
Boys wanna marry looking at my derrierre
You can stare but if you touch it I'ma bury

Pretty as a picture
Sweeter than a swisher
Mad cause I'm cuter than the girl that's with ya
I ain't gotta talk about it baby you can see it
But if you want I'll be happy to repeat it

My name is Keri, I'm so very
Fly oh my it's a little bit scary
Boys wanna marry looking at my derrierre
You can stare but if you touch it I'ma bury

Pretty as a picture
Sweeter than a swisher
Mad cause I'm cuter than the girl that's with ya
I can talk about it cause I know that I'm pretty
And if you know it too then ladies sing it with me

All eyes on me when I walk in,
No question that this girl's a 10
Don't hate me cause I'm beautiful
Don't hate me cause I'm beautiful
My walk my talk the way I dress
It's not my fault so please don't trip
Don't hate me cause I'm beautiful
Don't hate me cause I'm beautiful

Aye, now do the pretty girl rock rock rock
Do the pretty girl rock rock rock
Do the pretty girl rock rock
All my ladies do the pretty girl rock rock rock
Do the pretty girl rock rock rock
Do the pretty girl rock rock
Do the pretty girl rock

Now where you at?
If you're looking for me you can catch me
Cameras flashing, daddy's turned his head as soon as I passed him
Girls think I'm conceited cause I know I'm attractive
Don't worry about what I think why don't you ask him?

Get yourself together don't hate (never do it),
jealousy is the ugliest trait (don't ever do it)
I can talk about it cause I know that I'm pretty
And if you know it too then ladies sing it with me

All eyes on me when I walk in
No question that this girl's a 10
Don't hate me cause I'm beautiful
Don't hate me cause I'm beautiful
My walk my talk the way I dress
It's not my fault so please don't trip
Don't hate me cause I'm beautiful
Don't hate me cause I'm beautiful

Doing the pretty girl rock rock rock
Do the pretty girl rock rock rock
Do the pretty girl rock rock
Do the pretty girl rock rock
All my ladies do the pretty girl rock rock rock

Get along with your pretty girl rock rock rock
Still show me your pretty girl rock rock rock
All my ladies do the pretty girl rock rock rock
Sing it with me now

All eyes on me when I walk in,
No question that this girl's a 10
Don't hate me cause I'm beautiful.
Don't hate me cause I'm beautiful.
My walk my talk the way I dress
It's not my fault so please don't trip
Don't hate me cause I'm beautiful
Don't hate me cause I'm beautiful [x2]

Lời Việt

Pretty Girl Rock | Keri Hilson

Tên tớ là Keri, tớ cực kì bay bổng nhá
Ôi dời như thế có thể hơi đáng sợ
Mấy bạn giai thích rước tớ về, tăm tia vòng ba của tớ
Ừ thì cứ ngắm thỏa thích đi nhưng sờ mó là chết với tớ đấy

Đẹp như bức họa
Ngọt ngào hơn điếu xì gà
Cậu điên lên vì tớ xinh hơn con nhỏ cặp với cậu
Tớ chẳng muốn nói gì nhiều, cậu thấy hết rồi đấy
Cơ mà nếu thích thì tớ nhắc lại cho mà nghe này

Tên tớ là Keri, tớ cực kì bay bổng nhá
Ôi dời như thế có thể hơi đáng sợ
Mấy bạn giai thích rước tớ về, tăm tia vòng ba của tớ
Ừ thì cứ ngắm thỏa thích đi nhưng sờ mó là chết với tớ đấy

Đẹp như bức họa
Ngọt ngào hơn điếu xì gà
Cậu điên lên vì tớ xinh hơn con nhỏ cặp với cậu
Tớ có thể nói về điều đó vì tớ là cô gái xinh đẹp dễ mến
Và nếu cậu cũng biết điều đó thì hãy hát với tớ nào

Mọi ánh mắt đổ dồn khi tớ bước vào
Không nghi ngờ gì nữa, tớ mười phân vẹn mười rồi
Đừng ghét bỏ vì tớ xinh đẹp
Đừng ghét bỏ vì tớ xinh đẹp
Dáng đi, cách nói chuyện với phong cách ăn mặc
Đó đâu phải là lỗi của tớ, đừng bàn ra tán vào nữa
Đừng ghét bỏ vì tớ xinh đẹp
Đừng ghét bỏ vì tớ xinh đẹp

Giờ thì làm một cô gái xinh đẹp dễ mến nào
Làm một cô gái xinh đẹp dễ mến nào
Làm một cô gái xinh đẹp dễ mến nào
Nào mấy cậu hãy là cô gái xinh đẹp dễ mến đi
Làm một cô gái xinh đẹp dễ mến nào
Làm một cô gái xinh đẹp dễ mến nào
Làm một cô gái xinh đẹp dễ mến nào

Ơ mấy cậu chạy đâu mất rồi?
Nếu đang tìm tớ thì có thể thấy tớ
Ở nơi máy ảnh xúm lại đấy, mấy cậu bạn cứ ngoái theo khi tớ bước qua
Mấy bạn nữ lại nghĩ tớ tự cao tự đại vì tớ biết mình vốn gợi cảm
Đừng có lo tớ nghĩ gì, sao không thử hỏi anh ta mà xem?

Tập trung lại nào, đừng đố kị (đừng bao giờ làm vậy)
Ghen ăn tức ở là thói xấu lắm đấy (đừng bao giờ làm vậy)
Tớ có thể nói về điều đó vì tớ là cô gái xinh đẹp dễ mến
Và nếu cậu cũng biết điều đó thì hãy hát với tớ nào

Mọi ánh mắt đổ dồn về khi tớ bước vào
Không nghi ngờ gì nữa, tớ mười phân vẹn mười rồi
Đừng ghét bỏ vì tớ xinh đẹp
Đừng ghét bỏ vì tớ xinh đẹp
Dáng đi, cách nói chuyện với phong cách ăn mặc
Đó đâu phải là lỗi của tớ, đừng bàn ra tán vào nữa
Đừng ghét bỏ vì tớ xinh đẹp
Đừng ghét bỏ vì tớ xinh đẹp

Làm một cô gái xinh đẹp dễ mến nào
Làm một cô gái xinh đẹp dễ mến nào
Làm một cô gái xinh đẹp dễ mến nào
Làm một cô gái xinh đẹp dễ mến nào
Nào mấy cậu hãy là cô gái xinh đẹp dễ mến đi

Hãy hòa thuận với những cô bạn xinh đẹp dễ mến
Và thể hiện mình là cô gái xinh đẹp dễ mến nhá
Nào mấy cậu hãy là cô gái xinh đẹp dễ mến đi
Hát với tớ nào

Mọi ánh mắt đổ dồn về khi tớ bước vào
Không nghi ngờ gì nữa, tớ mười phân vẹn mười rồi
Đừng ghét bỏ vì tớ xinh đẹp
Đừng ghét bỏ vì tớ xinh đẹp
Dáng đi, cách nói chuyện với phong cách ăn mặc
Đó đâu phải là lỗi của tớ, đừng bàn ra tán vào nữa
Đừng ghét bỏ vì tớ xinh đẹp
Đừng ghét bỏ vì tớ xinh đẹp [x2]

 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.